第 324 页
152 医方一盘珠全集 大黑枣二十个（去械）大載（去骨）二两 二味同煮熱，去大戟不用，将枣肉为丸如绿豆大。紫草为引。 周天散 治痘黑陷，喘胀发搐。 地龙（瓦炙干）一两！ 蝉蜕（去头足）七钱 共为末。乳香汤下。 水杨柳洗法 治痘顶陷，浆滞不行，或为风寒所侵，俱宜用；如痘初出，及收敛 时痒塌，皆用。损破者，禁风。 水杨柳一二斤，三时用叶，冬用梗，以长流水煎，煎滚置盆中，候湿热洗之，神 效。 白花蛇散 治痘虛寒白陷毒匿不起。 白花蛇（豬炙）三钱 公丁香二十个 共为末。酒调服。 煎秽散 能解诸秽气。 苍术 细辛 甘松 川芎 乳香 降香 共为细末。烧烟煎解。 辟秽香 治同上。 生大黄 苍术 共为末。烧烟票之。 移痘神方 治痘出目中，初见点时用此移之。 守宫十只（去头足，辰砂一钱为细末，拌守宫阴干。守宫在石岩中，恐难取办，以壁上痴 鹿代之）外加珍珠 茯神 志肉各一钱 琥珀五分 共为末，紫草膏和为丸。每服一钱二分，欲移在手足，肉桂、灵仙煎汤下；专移 在足，牛膝、木瓜汤下，微汗为度。 再用后药二服。 藁本 荆芥 白芷 蝉蜕 防风各八分 姜葱为引 血热，加紫草、连翘各六分。 无比散 治痘后牙根臭烂。 干牛粪（火娥存性），入樟脑少许，研细擦之。 绿袍散 治痘后口疮臭烂。 荆芥穗 薄荷叶 好青黛 玄明粉 硼砂 甘草 烧牛粪 共为细末。擦舌上，令其自化，吞吃。 至宝丹 治痘泄泻不止。 早米饭一碗（炒黑色），煎水半碗，徐徐饮之，即止。 又单方 治痘泄泻不止。 鸡子一个，开一孔，以胡椒七粒（研末）人鸡子内，拌匀煨慕，连子一齐吃下，即 止。 猪尾膏 治痘倒靥，心神不宁。
第 325 页
卷之九 153 小猪尾尖上刺血数滴，人冰片少许，辰砂末一钱，同研成膏。分三五服，木香汤 下。 麻疹总论 麻疹者，手足太阴、阳明二经蕴热所发。小儿居多，大人亦时有之。是亦传染 时气之类。其发热时，多咳嗽、多嚏、多呕，眼中如泪，面浮腮赤，多泻、多痰、多热、 多渴、多烦闷，甚则躁乱咽痛，唇焦神昏。通身红赤起而成粒，匀净而小，斜目视之， 隐隐皮肤之下，磊磊肌肉之间，其形若疥，其色若丹。以其阳气从上，故头面愈多者 为顺。法当清凉发散为主，药用辛散以升发之，凉润以清解之。切忌酸收。凡动气 燥悍及一切温补之药，慎不可犯。所以，人参、白术、半夏、肉桂、附子，首尾当深忌 也，误用祸不旋踵乎。 麻疹治列（分四十论） 发热论 麻痘之初，必由发热。但痘热不过三日，麻热有六七日，或半月乃出。始热之 际，必见面赤，眼肿多泪，咳嗽连声，是其候也。初发壮热，至已出而热不少衰者，其 症必重，用清热透肌汤。出尽而壮热不退，用竹叶石青汤去半夏，加连想、玄参。 部位论 麻属腑候，发则先动阳分，而后归阴经。一身之中，阳部宜多，部宜少。阳部 者，头面四肢向外者，皆为阳；阴部者，胸腹腰四肢向内者，皆阴也。发自头面至足， 为顺；自手足起，渐发胸背腰，逆。 形色论 色贵红润，形贵尖耸。二便艰涩者，清热透肌汤；唇舌燥赤者，为火邪内郁，白 虎汤加玄参、荆芥；谵语烦躁，黄连解毒汤。 咳嗽论 麻疹咳嗽，连声不断，是火烁肺金。然咳则毛窍开，而麻易出，故未出之先最喜 咳甚，发透其咳自止。若出尽及没后，而咳仍不止，吉也；即咳其痰中带血，亦吉也， 麻后余热，从咳而散。宜服清咽滋肺汤。 出汗论 麻发之际，常宜微汗。微汗则肌腰疏通，而麻易出。若壮热无汗，皮肤干燥，必
第 326 页
154 医方一盘珠全集 风寒壅滞难出，宜葛根解肌汤；冬月，宜越脾汤。 嚏泪论 麻疹初起而多嚏者，是内火因风邪激搏而然。正出时有嚏者，其候必轻；如没 后尚有嚏者，邪热尽解，可无余患矣。如嚏而多泪者，浊壅得泄，肺气自清，最为吉 兆。若无嚏而鼻塞，此必有风邪留滞，宜葛根解肌汤。 呕吐论 麻出之初，吐泻交作者，顺；千霍乱者，逆；欲吐不吐者，危。呕吐是胃中邪热， 不得发泄，宜葛根解肌汤；若麻没后而呕者，脾胃虚而热滞也，宜石斛清胃散。呕而 吐蝈虫多者，胃败不治也。若见吐虫多，而活动不腐者，宜理中汤加花椒、乌梅；若 吐虫口渴不止，是虫坐胃脘，吸其津液，宜苦棟根煎汤加麝香饮之，立止。 泄泻论 泄泻为麻之常候，热邪得以开泄也，不宜速止。大抵属热者多，属寒者少。亦 不可令其久泄，恐元气下陷，或成肿症。 伤目论 发热之时，眼光如水多泪，或白睛微红，正候也。没后见红赤，为肺经风热未 尽，宣泻白散加荆芥、牛子、玄参、薄荷；目闭不开，加连翘、木通、麦冬；眼眶赤烂，宜 柴胡饮子，急早治之，恐为终身之患。 麻发不出 麻发之时，或为风寒暴袭，寒郁热邪不能外出，宜用升麻汤，宜缓缓服之，每一 洲自早至午，方许吃尽。恐升麻能升动阳气，以至热邪上攻，变生他症，宜紫苏、葱 白代之；即桔梗，初起亦须慎用，恐载引独气于上也。 透表论 麻疹无问尖大细小，必得透表，可无后患。其或一片如风毒，遍身红肿，必有热 邪留伏，宜竹叶石青汤去半夏。 不透表论 麻出而皮肤干燥，不能透表，风寒郁遇也。葛根解肌汤，或一味葱白浓煎，时时 与之，但得微汗即解。 没早论 麻出未经三日，或为风寒外郁，或热邪内陷，或误食酸收之物，一日半日即没，
第 327 页
卷之九 155 急宜消毒饮加葱头热服，二仙汤亦可。外方用芫荽、葱白煎热汤，以小盆张处，用米 筛盖定，将小儿两足立上，乘热气熏之，候温热洗之。又用塘内水上红葫瓠（亦名浮 萍），取一片，炒热布包，扑小儿遍身，麻即出，真神方也。 一误食酸物收敛，以猪胆汁制甘草煎汤，徐徐服之。 一误食猪肉，喘胀气急，枳壳汤加山植、芒硝以下之。 一方 用川连三钱（酒炒），浓煎汁，徐徐服之，麻即复出。 一方 用消毒饮加麻黄茸三分，穿山甲二片（炒成珠）。 难没论 麻出三四日后，点燥色赤，隐隐于肌肉而难没者，此必卫气素徽，不能焮发；衣 被单薄，阻其发越之机，以致绵延多日。法当辛散透达，不可達用寒凉，蔽其泄之路 口渴 论 湯乃肺胃热盛。脣红便闭者，门冬甘露饮；海而烦躁，热人心也，白虎汤加麦 冬、淡竹叶。 喘急论 喘者，麻之大患。未出而喘者，易治；没后而喘者，难治。初发之时喘者，三拗 汤加石膏、芽茶；喘而鼻干口燥，白虎汤最捷；没后而喘，又宜清咽滋肺汤，白虎汤又 为切禁。 气促论 气促多因肺热不清，麻初出气促，清热透肌汤；没后气促，清咽滋肺汤。 声哑论 肺热为风寒所袭，咳甚咽伤，故哑，宜清咽滋肺汤；若哑而肿痛者，射干消毒饮。 然哑为麻疹之常，不可与痘哑比例。 搐 搦 摘为痰热聚于心包。见于初发时，用清热透肌汤加瓜蒌子、竹叶：没后见者，难 治。不可误用金石之药。 鼻」 血论 衄者火邪炽盛，血随火载上行而溢于鼻。麻疹初起，是为顺候，其热得以开泄， 不治自已。若妞血不止，犀角地黄汤加荆芥穗；没后血不止，四物汤加茅根、麦冬 以滋降之。
第 328 页
156 医方一盘珠全集 谵语论 谵妄是热邪炽于心包。麻初发见者，白虎汤加荆芥、牛子，甚则加麻黄以发越 之；没后见者，宜竹叶石膏汤去半夏，加生地以清解之。 咬牙论 麻疹咬牙，皆为热例，乃阳陷于阴。喜饮冷者，麦门冬汤加丹皮。 唇燥 论 曆燥多属脾胃之热。淡而燥者，其热轻；赤而燥者，其热璽；紫黑而燥者，热极 也。俱宜白虎汤合清胃散，随轻重以清润之。 舌裂论 舌裂者，心火上冲也。初发见之，宜白虎汤加黄苓、黄连、玄参、荆芥、薄荷：没 后见者，为心脾俱绝，及紫黑枯燥者，不治。 口气论 口气秽浊，乃热邪蕴于胃，宜清胃散加石膏、连翘、甘草；其有臭不可闻者，胃败 也，不治。 • 舌苔论 舌者，心之苗，麻本火候，故舌多有苔。白为肺热，黄为胃热，黑为心热，纯黑燥 裂为心绝。并宜白虎汤加麦冬、竹叶。 口疳论 牙根臭烂，是热留阳明经，加味清胃散加石膏、荆芥；大便秘者，当归散微下之； 齿落口臭，喘促痰鸣者，皆不治。 外方 用绿袍散敷之（方见疽门）。 腹痡论 腹痛为火毒内郁。麻初发腹痛，急与疏表，麻透自已；麻见一二日忽没、腹痛， 用泻心汤；没后腹痛，分利余热，其痛自止。 便闭论 大便闭结，火壅血燥，麻疹大非所宜。无论日期前后，速宜四顺清凉饮，甚则凉 膈散下之。慎勿迟延，恐变烦躁不治。
第 329 页
卷之九 157 溺涩论 小便赤澀，在初热正出时，是为正候。没后见之，为热结膀胱，宜导赤散加木 通。 痢症论 麻之作痢，为热邪内陷，在正没后而痢下赤白者，宣黄芩汤加防风、枳壳。 下虫论 下虫多见于没后，此胃热少食，虫不能安而下也，须调饮食自愈，不必服药。 沉睡论 麻疹正出，精神困倦，沉睡不醒者，逆，宜麦冬汤加茯神。没后沉睡不醒，为气 血虚，宜四物汤加茯神、志肉。 不食论 胃中热邪炽盛，不可强与，虽数日不食，亦无妨害。在初出时，白虎汤加荆芥， 麻透热清，自能食也；没后不食，石斛清胃散。 鼻搧论 肺将绝也，急宜清热滋肺汤；服后不愈，难治。 …. 胸高论 麻疹胸高，肺热炽盛而胀也，宜泻白散加麻黄；没后见，不治。 身冷论 麻为胃肺邪热所发，本属于阳，肢体常宜温暖，反见清冷者，凶。宜福心汤。 虚贏论 麻患既平，形体消瘦，精神倦息，饮食减少，泄泻不已，皆真元亏损，并宜双和汤 去川芎以和之。寒凉切禁。 麻后发疮瘙痒，宜荆防败毒散去川芎，加金银花、蝉蜕、牛子；外方用荆芥、防 风、艾叶、蝉蜕、金银花、西河柳（亦名水甘草）、地茄根、侧柏叶、姜皮，煎汤洗之。
第 330 页
158 医方一盘珠全集 妊娠论 麻属火，易墮胎，急以疏解，佐以清凉、滋血安胎为主。四物汤倍加条苓、艾叶、 荆芥、紫苏、葱白之类。若胎气上冲，用苎根、艾叶煎汤，磨槟榔续进以降之。一切 补脾行气之药，既碍麻疹，复伤子气，自宜禁用。 麻疹诸方（开后） 清热透肌散 治麻疹未透，热甚而咳。 玄参 石膏（熟）牛蒡子 荆芥 防风 前胡 干葛各七分 杏仁（去皮尖） 七粒 甘草三分 水煎，葱白引。 竹叶石膏汤（本方去人参、半夏） 石膏 淡竹叶 •麦冬（去心）生甘草各等分 四物汤 当归 生地黄 川芎 白芍各七分 白虎汤 石膏 知母 甘草各八分 黄连解毒汤 ；治麻疹发热，口渴烦躁。 黄连（酒炒）黄柏 黄芩 黑栀仁各七分 清咽滋肺汤 治麻后余热，咳嗽声哑。 玄参 牛蒡子 ： 荆芥 玉竹 贝母 花粉 桔梗 马兜铃 麦冬（去心）各七 分 甘草三分 葛根解肌汤 干葛 前胡 治麻初起，发热咳嗽，乍凉乍热。 荆芥 牛蒡子（炒研）连翘 赤芍蝉蜕（去头足）木通各七分 甘草三分 越婢汤：氵 治麻为风寒外郁，内为火通，出不透表。 麻黄茸 甘草 石膏 三拗汤 麻蕒茸 杏仁 桔梗 荆芥各八分 石斛清胃散 治麻后呕吐，胃虚不食。 金钗石斛 茯苓 橘红 枳壳 扁豆 整香 丹皮 赤芍各两分 甘草四分 （） 泻白散 治肺热咳嗽不止。 桑皮 地骨皮 甘草各八分 柴胡饮子 柴胡 防风 荆芥 玄参 大黄 黄芩 滑石末 生甘草各六分
第 331 页
卷之九 159 升麻葛根汤 麻疹主方。 川升麻 葛根 白芍（生用）甘草（生用）各八分 水煎，葱白引。 消毒饮 治麻疹初出主方。 牛蒡子（炒研）荆芥 ：防风甘草（生用）各八分 二仙汤 黄芩 白芍各一钱 甘桔汤 治麻疹咽痛，口舌生疮。 桔梗钱半 生甘草五分 山豆根 玄参 牛子 荆芥 麦冬各味八分 枳壳汤 治麻疹便闭。 积壳 大黄各一钱 甘草五分 𠘚角地𦷜汤 犀角 生地 丹皮白芍 麦冬甘露饮 麦门冬 玄参 黄芩 瓜蒌子（炒用）连翘 甘草 竹叶各七分 灯芯一茎 射干消毒饮 射干 玄参 连翘 牛子 荆芥 甘草各八分 灯芯引 麦冬汤 当归生地 麦冬（去心）白芍各一钱 当归散 归尾 赤芍 ；川芎 大黄 甘草各一钱 袍散（方見 门） 四颊清凉饮 当归赤芍 大黄 导赤散 生地 木通 竹叶 甘草各八分 凉𨺲散 大黄 芒硝 甘草 连翘 黄芩 黑栀仁 薄荷 竹叶各七分 葱白引 双和汤 治麻疹后，气血两虚。 熟地 炒白芍 蜜芪 当归 川芎 炙甘草 肉桂 姜枣引 十仙汤 治麻疹后余毒主方。 柴胡 干葛 玄参 黄连（酒炒）黄芩 黑栀仁 陈皮 赤苓 枳壳 生地 黄各七分 姜皮 灯芯引 〔1〕“卷之九”三字原脱，据目录补。 ［2〕“泥”原作“沉”，据文意改。 “例”。 〔4］”收”原作“倒”，据目录改。 〔3〕”倒” 作
第 332 页
160 医方一盘珠全集 卷之+［1〕《增补洪氏眼科一盘珠〉 目疾总论 五轮八廓所属 肝属木，曰风轮，在眼为黑睛；心属火，曰血轮，在目为二眦；脾属土，日肉轮，在 目为上下胞；肺属金，日气轮，在目为白仁；肾属水，日水轮，在目为瞳神。 胆之府，为山廓，又名清净廓；大肠之腑，为天廓，又名传送廓：膀胱之府，为泽 廊，又名津液廓；肝之腑，为风廓，又名养化廓；肾之腑，为水廓，又名会明廓；命门之 腑，为火廓，又名抱阳廓；脾胃之腑，为地廓，又名水谷廓；小肠之腑，为雷廓，又名关 前廓。 眼角属心 心居包络主君名，血随火奔眼内凝；大眦赤者为心热，小眦赤者心之虚；鼻傍两 边为大眦，眉根两角小眦名。 黑珠属肝 东方属木木生风，在脏为肝应目中；暴怒不常生内郁，更生风热署侵瞳；初起宜 服洗肝散，川连木賊见奇功。 眼胞属脾 太阴属土主脾元，积热相干病有原；上下胞脸肿又赤，针眼时发根当存，内生粟 米外弦烂，泻脾积热自然安。 白珠属肺 肺胜停留心热攻，双眼徽见绛纱笼；但把心凉宣肠胃，方解昏昏似火红；肺与大 肠为表里，通幽清肺自成功。 瞳仁属肾 肾胆同宫出精华，阴虚火旺便成花；上冲胆水使成绿，化源急养不须嗟；石斛夜 光丸可𦟌，五宝丹吞不可差。
第 333 页
卷之十 161 内障要论 从来内障受病，多在睡仁，不红不肿，人不经意，日久不治，便成痼疾。瞳仁为 肾，又通胆腑，人身最灵者，惟此瞳神。而人身最重者，惟此肾经，所谓乙癸同乡之 义也。夫人有阴虚者，有阳虚者，阴虚则水不滋木，少火挟肝木而炎上，肝通眼安， 眼斯病矣。盖肾经为太极图也，水火俱焉。右肾属阳水，左肾属阴水，命门少火居 中。少火者阳也，以一阳陷于二阴之中，成乎坎之象，故曰天一生水，滋养脾气也。 水火既济，百髓通畅。然脾土非少火不生，肝木非肾水不养。脾土旺，则肺金生焉； 肝气足，则心火倍焉。是肾为五脏之源，所谓先天真气，生身立命，正在此也。故无 水者，壮水之主以辅阳光；无火者，益火之源以消阴醫。此水火乃无形之水火，即先 天真阴真阳是也。阴虚补明，阳虚补阳，脉理参之，庶几勿失。若水火有亏，瞳仁受 病，遂为内障等症。内瘴者，血少神劳，法当养血补阴，安神明目，加减地黄汤主之。 兼进五宝丹、磁朱丸、石斛夜光丸、还少丹，随时选用，自获全效。 凡医眼疾，不拘男妇，皆因脑怒伤肝，郁发心火，克于肺经，七情之所感。或因 时感未曾发散，及发散之后疾已退而未安，又犯其色欲，久而未调，遂成痼疾，变作 诸般形象。先贤七十二症，症多方乱，难以枚举。故孙真人编作总理七十二症之 法，口传真言，不拘肝气上冲，医膜遮瞎，卷帘鸟风，瞳仁歪斜，青光内障，红丝缠绕， 眼角风痒，羞明怕日，诸般异症，皆用十将军冲醫散，又名开路先锋散，惟揭障丹乃 七十二症之总司，金液汤乃外障之要领；石斛夜光丸、生熟地黄丸、五宝丹，又内外 障之蚤药也。 时行火眼治法 时行火眼易为治，散火汤攻共羡奇，归尾连翘羌（活）独活，红花赤芍牡丹皮，白 菊柴胡兼桔梗，防风荆芥莫孤疑。夜痛热泪流不止，夏桔（革）香附莫迟迟；明怕 日脾之实，大黄加入下之宜。服之不过四五剂，肿消红退笑嘻喀；误投眼科杂乱药， 致成痼疾又谁医。 外方治法 荆芥 白菊 胆草各六分 •黄连三分 胆矾 铜绿各三厘 同煎汤洗之，每日三五次。 又方 生大黄三钱 胆草三钱 漫水，润黄纸，贴眼胞上，红肿退。 又方 治眼白珠上生红肉不退。于临睡时，用枯矾、生矾各二钱。为末。以乳 调敷上眼胞，候干，自不落，天明洗下。不可流人眼中。 又方 治眼因损目珠。用牛口中挺，日点数次，即愈。宜避风，又忌食热物。
第 334 页
162 医方一盘珠全集 金液汤 治外障主方。 金液柴胡荆芥防（风），桔梗赤芍蔓京羌（活），黄芩知母薄荷叶，前胡甘草川芎 凉，随时加减为妙药，管教眼疾自安康，每日饭后服一帖，若还多服自家伤。外障等 症火为根，误投补药助邪阳；眼不医兮犹不瞎，皆因此辈误为殃。 一受风寒者，加白芷、紫苏；一红甚者，加红花、归尾、丹皮；一白珠胬肉，加牛蒡 子；一肿痛甚者，加大黄、黄连；一热泪多者，加夏枯、香附；一忽生热翳者，加谷精， 蝉蜕；一大眦红者，加连翘、栀仁；一小便痛者，加车前、木通。 十将军冲翳散 治火眼忽然生翳，冲之即落。 忽然生翳在眼中，我有单方在外攻，川芎白芷薄（椅）升麻，苦参倍子羌（活）防 风，草决荆芥罐中纹，纸封（罐口）开口对目冲，冲到一次三五次，自然醫落见奇功。 𢹸鼻碧云散 塞鼻冲鬢。 鹅不食草一两 好青黛五钱 川芎五钱 北细辛一钱、小牙皂一钱 上药共为末。先口含清水满口，每用绿豆大搐鼻内，以嚏泪二三次为度。 揭障丹 治七十二症之总司。随症加减，真秘诀也。 黄荆子一斤（水洗过，童便漫三日，一日一換水，洗净，炒研末，收贮备用，每料用一两为 君）当归尾 川芎 白芍 生地， 谷精草 荆芥 • 薄荷叶 胆草各钱半 白芷 二钱 草决 升麻 柴胡 木賊各一钱 上十四味，共为细末。或丹头，多照此依药分两配之。内障重者，加石膏（醋嫩 研末）二钱。淡竹叶汤下，日服三次。 又具各症加减用药于后（以揭丹为主）： 一目中死丝多者，加栀仁（炒）三钱。 一细密红丝侵黑珠，加桑皮三钱。 一目中泪多者，加柴胡、升麻、夏枯草、香附各三钱。 一眼皮作痒，加白蒺藜三钱。 一瞳仁侧身，加柴胡、升麻各五钱。 一血灌瞳仁，加石膏、大黄各二钱。 一两目作胀，加蔓荆子三钱。 一上眼皮盖下眼，如作睡人，此脾倦也。加白术（土炒）三钱。 一虾眼蟹眼，老膜突出者，加千里光三钱，石燕钱半。 一视人长大，一人似二人者，多为轮不分明。加青葙子三钱。 一瞳仁端正不动，我将手招他，他手不动，谓之水火未济。加山上转土蜣螂虫 （一名推车郎。瓦上炕灼为末）二钱。 一鸡宿眼，乃肝不纳血之症。加庄黄三钱，黄柏、知母各二钱。 一青光瞎，三轮有病源也。加赤茯苓、玄参各半钱。以上二症，初起可治，久则 难治。 一眼内如针刺，谓之血热，加大黄、栀仁各二钱。 一两目珠突起如怒像，号曰古睛。加防风七厘，蒙藜（2〕、车前各二钱。
第 335 页
卷之十 163 一合浆眼，上下眼胞合不能开，将手分开，泪则倾似米汁之状，此风热攻于肝 肺。加胆草、白芍、柴胡、防风、羌活、桑皮各三钱。 一两目黑珠红，白珠不红，名血热相侵。加茜草、栀仁、赤芍各三钱。 一白珠红，黑珠不红，名余血伤肺。加百合、黄连、牛子各一钱。 一目内青翳忽起，乃水盛火衰，名日乌睛突起，肝不纳水之故。加木贼、花椒各 三钱，柴胡、赤芍各二钱。 以上各症，此其大略而已，神而明之，则又存乎其人矣。 外障论（以后诸症，删补石顽先生《医通》要略） 石顽日：外障诸症虽殊，究其本，不出风火温热内蕴，故必涤热消翳为务。然初 起者，但于除风热药中略兼消翳，其翳自去；若去宿障，自当专力攻翳，但必兼助脾 胃，行其药力，始克有济。 天行赤热症 目赤痛，怕日羞明，涕泪交流，里巷老幼相传。只用童子小便煎黄连温洗，先服 洗心散一剂，次用洗肝散一剂。此症由气候瘴毒之染，全属外因。虽有赤丝乱纹， 赤肿痛甚，终不损伤瞳神也，七日之外自愈。若投眼科杂药，必变他症。 暴露赤眼 此症与天行赤眼同，但天行能传染，此但患一人。不可骤补，先宜酒煎散发散， 次用大黄当归散疏通血气，外用清凉药洗之，自愈。 暴风客热症 卒然而发，白珠 肉攀睛，疼痛难开。此肺经受风毒，虽有肿胀，治亦易退。宜 服泻肺汤，稍加麻黄三分。 火眼（3］大头症 目赤肿痛，兼头浮肿，或如斗大。此天行时令，温热相攻，急用普济消毒饮。若 不速治，则血滞于内，虽得头消而目必变也。 气眼痛 才怒气则目痛，肝火过旺也。用石决明、草决明、楮宴子、香附米、木賊、甘草、 川芎、蝉蜕，共为末，清茶调下。 目珠痡如针 痛属心经实火，若忽然一二处如针刺，目虽不赤，亦是心经流火。宜洗心散。
第 336 页
164 医方一盘珠全集 体虚目劳，营气不上潮于目，如针刺痛者，宜四物汤以养血，若降火则殆矣。 热结膀胱 目病小便不通，头痛寒热者是也。宜先利水，后治其目，用五苓散加车前、滑 石；血热，用导赤散合益元散。 雷头风症 头目痛极不可忍，身热头旋，恶心呕吐，急用清震汤，迟则伤目。单方用羊粪五 钱为末，茶调下，或荷叶煎汤下。 阳邪风症 目痛（则肩核骨是也），发则多于六阳用事之时，宜用选奇汤，甚则清空膏。 阴邪风症 目病则脑后枕骨痛是也。多发于六阴用事之时，久而不治，内障成矣。用《三 因》芎辛汤。 巅顶风症 目病，脑顶内痛如锤是也。夹痰湿者，每痛多目赤肿，用羌活胜风汤；若目痛昏 眇，不紅不肿，宜用冲和养胃汤。 邪风症 其人素有头风，因而目痛，《内经》所谓风人系头，则为目风眼寒是也，发则头痛 目亦病，目病头亦痛，轻则一年数发，重则连绵不已。先用羌活胜风汤，次与还睛 丸。目中常若风吹状者，此火气内伏，阳气不行于外也，用大追风散。 目肿如杯 此术火之邪传脾土而为炎燥之病，风热上攻而成毒也。宜用洗肝散，次用龙胆 饮；不宜轻用麻 、木賊、石决明、蒙花之类，恐有乌珠胀裂之患，不可不慎。 状如鱼脬 气轮弩胀，不紫不赤，状而鱼浮，乃金火相搏所致。不宜针割，惟以清凉自消， 用泻肝汤；外方用黄牛身上牛蜱血点之，即消。 鹘眼凝睛 此骤然而起，五脏皆受热毒，致令五轮壅起，目胀不能转动，若鹘之睛，乃三焦 阳邪亢极之害。先用香油调姜粉汁，于头脸摩擦；急用酒煎散热𦟌，用被覆盖出汗，
第 337 页
卷之十 165 其眼即活动；又用灯火于太阳、发际各三炙，以断风路。 旋螺突起 乌珠高而绽起如螺，为肝经热盛，必有瘀血，急宜石燕丹、绛雪膏点之；或调鳝 鱼血点尖处。若年久，用细银针攒入，放出恶水，纸封避风一日。先服守真双解 散，后以六味地黄丸加黄柏、知母，急數少阴伏匿之邪。若初起失于正治之法，则密 血虽退，而气结膏凝，不复平矣。 珠突出眶 此乌珠忽然突出眼眶，也有因精华衰败，痒极措擦而出者（其人不久必死）；有酒 醉怒甚，及呕吐极而绽出者；有因患火症，热盛关格亢板而出者；有因打扑而出者。 而眼皮未断，乘热擦入，须用清凉膏。 .目痒症 目痒因风寒者，姜粉和白蜜点之；风热甚急，服四生散，或黄芪、防风、蒺藜、羌 活、蝉蜕、黄芩、甘草之类；赤肿者，用洗肝散加防风、蝉蜕；红症者，用四物汤加羌 活、防风、蒺藜、黄芪。 痒若虫行 乃痒不可忍，非若寻常之小痒也，治宜姜粉、枯矾、硼砂，唾调如米大，时将其一 丸纳人大眦，少顷，枣汤洗下；又将蒜截片艾灸太阳穴。 血翳包睛 此乃心经发热、肝经受邪，有红醫于乌睛上、如红顾映日之状，宜先服洗心散， 次服洗肝散加蝉蜕、谷精草。 黄膜上冲 在风轮下际，有翳色黄，此经络阻塞极甚，三集关格火旺邪实。宜用神消散、皂 荚丸选用；外点石燕丹。 黄膜下垂 此脾胃热结，血凝气滞，青脂窒塞，故生是症，甚则满目皆黄，不辨人物。治宜 蝉花散加龙胆草、大黄；点以石燕丹。 蟹睛症 神膏绽出黑颗，小如蟹眼，大如黑豆，甚则报及瞳神，或时音（4痒，或时掣痛，古 法用小绛针针出恶水，流尽即平；以炉甘石散，不用片廳点之；内服肪风泻肝散，次
第 338 页
166 用六味丸加蒺藜、车前调之。 医方一盘珠全集 银星独见 乌珠上有星独见，由火在阴分而生。初起白颗小而圆嫩，然一星之像。凡星 见青者为风，其人必头痛，用蝉花散去苍术，加白蒺藜、谷精草，并用碧云散去风为 主；星久不退，恐其成娶，阿魏曉鼻法，每夜嗅之；成小点乱生者，为肾虚，其人必多 梦泄，宜六味丸加谷精草、白蒺藜、车前子。 聚星翳障 乌珠上有细颗四五粒，或白色，或微黄，或联缀，或团聚，此症多由痰火之患。 能保养者，庶几斫丧犯戒者，变症生碼。先服羚羊角散，后服补肾丸。 垂翳翳障 生于风轮，自上而下，本当言顺，何以逆称？盖指火而言，火本炎上，今反下垂， 是谓逆疾。宜生熱地黄汤、羚羊角汤选用；虚者，兼进补肾丸。 胬肉攀睛 多起于大眦，如膜如肉，渐浸风轮，甚则掩过瞳神。初起可点而退，久则必用钩 割。以针从上边胬肉中道挑起穿过钩定，沿眦割去，若出血，用软纸蘸墨浥之则 止，去后用点药消其根。内服四物汤加栀仁、柴胡，兼进六味丸加蒺藜。 五花翳障 生于神珠之上，斑斓驳杂，盖由五胜经络之气俱伤，结为此疾。宜用神消散、皂 葵丸，并用点药。 鸡冠蚬肉 其目大眦内有红肉一块，如鸡冠蚬肉者，乃心经血分之精华。若误割之，轻则 损目，重则丧命。宣三黄丸加芒硝含化，外用绛雪膏去麝香，加阿魏点之。 鱼子石榴 其状生肉一片，如榴子绽露于房，障满神珠，血即瘀结，乃目疾之最恶者也。宜 服皂荚丸，点以绛雪膏。 黑翳如珠 非蟹睛之比也。蟹睛因破流出，此则肝气有余，欲泛起之患。故从风轮处发 起，黑泡如珠，多寡不一，其火实盛者痛，虛缓者不痛。治法用小绛针逐个横穿破， 其黑醫中有恶水流出即平；挑后用炉甘石散去脑麝点之；先服羚羊角散去五味，加
第 339 页
卷之十 167 赤芍，次用六味丸，后用补肾丸。设若不谙此法，服凉剂，点凉药，鲜能奏效也。 内障诸症 内障在晴里昏暗，与不患眼相似，惟瞳神里有隐隐青白者。娄善全日：内障先 患一眼，次第相引，两目俱损者，皆有醫在黑睛内遮瞳子而然。今详通黑睛之脉者， 目系也。目系属厥阴、太阴、少阴之所主。治宣疏通此三经郁结，使邪不入目系而 愈也。 倪仲贤曰：内障初起，视觉微昏，常见空中有黑花，神水淡绿；次则视歧，睹一成 二，神水淡白，可以冲和养胃汤、益气聪明汤；有热，兼服黄连羊肝汤。 石顽日：内障诸症，其醫皆生于内障里面。治宜滋水以制阳光，如六味丸、磁朱 丸之类；气虚者，佐以八珍汤、神效黄芪汤。治法纵各不同，大意不出乎皂荚丸、生 熟地黄丸。以上数方，皆滋养真阴之剂，切不可误用下火消醫等药，致成瘤疾。 又单方 治偏正头风，久成内障生翳。 老蛇蜕（炙脆）为末。每服一钱，用黑豆炒熟，淋酒一盏，人葱白八茎同煎，和渣 日三服，极效。 青风内障 瞳神内气色昏蒙，如晴山笼淡烟也。急宜治之，免变绿色，变绿色则病甚而光 没矣。阴虚血少之人，及竭劳心思、优郁忿怒、用意太过者，每有此患。急用羚羊角 汤。 绿风内障 瞳神浊而不清，如黄云之笼翠岫，似蓝靛之合藤黄，乃青风所变之重症也，皆由 痰湿所攻，火郁忧思忿怒之故。肝受热则先左眼，肺受热则先右眼，肺肝同病则齐 发，用羚羊角散。 黑风内障 与绿风相似，但眼中时时见黑花起，乃肾受风邪，热攻于眼。宜先与去风热药 三四剂，如荆芥、防风、羌活、木賊、蒺藜、菊花之类，后用磁珠补肾丸。 银风内障 瞳神大，成一片雪白如银，其病头风痰火人，偏于气忿怒郁不得舒，而伤真气， 此乃痼疾，金丹不能返光也。 丝风内障 瞳神内隐隐然若有一丝横经，或斜经于内，目视全物亦如有碎络者，皆络为风
第 340 页
• 168 医方一盘珠全集 攻，故视亦光华有损。宜六味丸加细辛、葵藜，同进皂葵丸。延久则重，不可救矣。 乌风内障 色昏浊昏滞气，如暮雨中之浓烟重雾。风痰人嗜欲太过，败血伤精，肾络损而 胆汁亏，真气耗而神光坠矣。 偃月内障 瞳仁内上半边，有隐隐白气一湾如新月，覆垂而下，乃内障欲成之候，脑漏人及 脑有风寒、明气拂郁者患之。先与芎辛汤与皂角丸之类，后用生地黄丸。 仰月内障 瞳仁下半边，有白气隐隐一湾如新月，仰而从下向上也。乃水不足，木失培养， 金反有余，故津液亏，乃火气郁滞而为病也。补肾丸、补肾磁石丸选用。 如金内障 瞳神不大不小，只是黄而明莹，乃湿热伤元气，因而痰湿阴火攻激，故色变易， 非若黄风之散大不可治者。神消散、皂 丸、羚羊补肝散主 。 绿映瞳神 瞳神乍看无异，久之熟视，乃见隐隐绿色，自视渐觉昏渺，此痰火湿热，害及清 纯之气也。先服黄连羊肝丸，后服补肾磁石丸、皂荚丸之类。 云雾移睛 自见如蝇飞花落，產旗旋绕，空中掩乱，或青黄黑白，仰视则上，俯视则下也，乃 络间津液耗湿，郁滞清纯之气。黑者，胆肾之病，用补肾磁石丸；黄白者，痰火伤脾 肺清纯之气，用皂荚丸。 圆翳內障 黑睛上一点园，初患之时，但见蝇飞蚁垂，薄烟轻雾，若油点浮水中。医者不 审，以凉药治之，点以清凉散，转见黑花，此因肝肾俱虚而得。先与皂荚丸，次与羚 羊补肝丸合生熟地黄丸。 冰翳内障 醫如冰冻坚实，傍观透于瞳神内阴处，及日中看之，其形一同，痛而泪出，此因 胆热攻脑而然。用皂荬丸合生熟地黄丸。
第 341 页
卷之十 169 五风内障 初患时，头旋偏肿痛甚，或一目先患，或因呕吐，双目并暗，瞳神洁白奶箱，𨚫无 泪出，乃毒风脑热所致。先用除风汤，次用皂葵丸，生熟地黄丸。 以上内外障，名目虽多，予摘其要者，恐烦文褥节，以假乱真，误人非浅。今以 其易知简能者，详明著列，开帙了然，其功岂浅鲜哉。其中轻重，在于详略增损之， 故又存乎其人。 瞳神散大 风热所致也。火性散，挟风益炽，神光怯弱不能支，犹风起而水涌也。治宜苦、 宜酸、宜凉，如四物汤去川芎，加黄苓、黄连、甘草、五味：或六味丸加五味子、石决 明。大忌辛热，药中不可用充蔚子、青箱子、川芎、蔓京子之类，以味辛反助火也。 当归味亦辛甘而不去者，以其和血之圣药也。若散火而有内障起者，于收瞳神药 内，量加攻内障之药，如补肾磁石丸、补肾丸、千金磁朱丸，皆可选用。 瞳神紧小 瞳神细如簪脚，或如芥子，此因病目不忌淫欲，相火相搏肾水，肝肾俱伤，元气 衰弱，不能升运精汁以滋于胆，故膻神日渐耗损，甚则陷没。先与黄连羊肝丸，次与 六味地黄丸换生地，加天冬、麦冬，兼进滋肾丸。 瞳神欹侧 此调瞳神歪斜，或如杏仁、桃仁、半月，此肝肾火灼，木稿火炎，耗损瞳神。宜六 味丸加当归、葵藜。神膏流绽而献侧，瞳神将尽矣。 雀盲S〕 雀盲，俗称也，亦曰鸡盲，至晚不见，至早复明。方书以为木生于亥，旺于卯，而 绝于申。至西成之时，木气衰甚，故不能睹。至日出于卯时，木气稍盛，故复明。蛤 粉丸、煮肝散、决明夜灵散，效。后常服六味丸加当归、沙参，水保终吉。 辘轳转关 目病六气不和，或风邪所激，神珠不待转运，而目忽然察上，忽然察下，或左或 右，倏易无时。治用姜汁调香油，摩擦眼胞及太阳两边，内服神效黄芪汤、补中益气 汤加羌活。 瞳神反背 因风热搏击其珠，而斜翻转侧，通肝散加全蝎、勾藤，或用黄芪建中汤加川芎、 防风、归身、全蝎尾；虚，则用神效黄芪汤或补中益气汤，皆可用。
第 342 页
170 医方一盘珠全集 拳毛倒睫 由目紧皮缩所致也。人有拔去剪去者，有医以竹板夹起上眼皮，七日连皮脱下 者，得效虽速，殊不知内病未除，未几则复倒。譬之草木枯稿，则枝叶萎垂，即摘 黄叶，暮去枯枝，徒伤其本，不若培益水土，则黄者翠而垂者耸矣。宜服防风饮子， 后服生熟地黄丸，外用嗅鼻碧云散。 又起侧倒捷法：以木鳖子一个，去壳焙干，剉片为末，绵裹塞鼻中一夜，其毛自 直，若内边另出一层短毛撩于珠上，揭起摄去，以虱血涂之，则不复生矣。 漏睛症 漏睛者，毗头结聚生疮，流出脓汁，或如诞水，粘睛上下，不痛，仍无醫膜，此因 风温停留脸中所致。久而不治，致有乌珠坠落之患。 大眦痛症 大眦之同生一漏，时流血水，紫晕肿胀而痛，病在心火实毒。金花丸加羌活、蝎 尾。 小眦痛症 小眦间生一漏，时流血，色鲜红，病由心胞络而来，相火横行之候。导赤散加透 风清热药。 阳漏症 不论何部生漏，但日间胀痛流水，其色黄赤，遇夜则稍可，乃阳络中有湿热留著 所致。人参漏芦散去当归，加羌、防、生甘草。 阴漏症 不论何部生漏，但从黄昏至天晓，则痛胀流水作青黑色，或腥臭不可闻，日间则 稍可，乃幽阴中有伏火为患。四物加细辛、香附、连翘之类。 正漏症 生于风轮，或正中，或略偏，为肝肾风热伏陷所致。若初发破浅，则流出如痰白 膏；日久而深，则流出青黑膏汁，瞳神已损。急用泻肝药，如龙胆、羌活、生地、大黄 之类下夺之。 偏漏症 生于气轮，痰湿流于肺经而成，较正漏为害稍迟，其流如稠粘白水，重则流脓。 急用泻肝药，如桔梗、桑皮、生甘草、黄芩、山栀之类，凉解之。久而失治，水泄膏枯，
第 343 页
卷之十 171 目亦损矣。 外漏症 生于两脾之外，或流稠脓，或流臭水，胀痛则流出，不胀则略止，先与人参漏芦 散，后用千金托里散加葱白。 窍漏症 乃目傍窍中流出薄稠水，如脓腥臭，拭之即有，则目亦模糊也。嗜燥耽酒，痰火 湿热者，每多患此。竹叶泻经汤、千金托里散，先后收功。久而不治，亦有暗伤神 水、耗损神膏之恵（6。 治眼汤散（开列子后） 五宝丹 主开替复明，瞳仁缺者能圆，陷者能起，真至宝也。 夜明砂（水淘净，晒干）五两 晚蚕砂（去土）五两（二味用醋炒）凤凰退（取鸡子売 内白衣，洗净微火烘干，如焦则不用，为末）二两 母鸡肝（滚水泡过，切片，瓦上焙干，勿犯 铁器）公鸡肝（制法如前）各五两。 上五味共研细末。酒调服，至七日见效，再服一料，全愈 〕。 四生散 治肾风上攻，耳中鸣痒，目痒昏花。 白附子 黄芪（蜜炒）独活 白蒺藜各味一两 共为细末。每服二钱。 拔云退緊敝 治阳蹈受邪，内眦赤脉攀腈。 蔓京子 木贼（去节）蒙花各一两 白蒺藜（炒，研，玄刺）川芎 当归各八钱 白菊 荆芥各五钱 楮实子 薄荷 花椒 黄连 蝉退（去头足）各三钱 蛇退 （酥炎）甘草各三钱 共为细末。清茶送下。 夏枯草散 治目黑珠夜痛，及流泪不止。 夏枯草一两 香附二两 甘草三钱 共为末。水调服。 大黄当归散 治眼壅肿，瘀血凝滞不散。 大黄 黄芩各一两 红花 苏木 归尾 木贼（去节）栀仁各五钱 每服二钱。 洗肝散 治眼诸般积热。 薄荷 当归 羌活 大黄 黑梔仁 木通各一钱 甘草五分 防风 石膏各 二分 水煎服。 酒煎散 治暴露赤眼生翳。