第 801 页
第十五卷 755 枯草（《外台》）、土质汗（《網目》）。 时珍曰：此草及子皆茺盛密蔚，故名茺蔚。其功宜于妇人及明目益精，故有益 母之称。其茎方类麻，故谓之野天麻。俗呼为猪麻，猪喜食之也。夏至后即枯，故 亦有夏枯之名。《近效方》谓之土质汗。林亿云：质开出西番，乃热血合诸药煎成， 治金疮折伤。益母亦可作煎，治折伤，故名为土质汗也。 萬锡曰：《尔雅》：萑，蓷。注云：今茺蔚也。又名益母。刘歆云：蓷，臭秽也。臭 秽，即茺蔚也。陆机云：蓷，益母也。故曾子见之感思。 【集解】《别录》曰：茺蔚生海滨池泽，五月采。 弘景曰：今处处有之。叶如荏，方茎，子形细长，有三棱。方用亦稀。 颂日：今园圃及田野极多。郭璞注《尔雅》云：叶似荏，方茎白华，华生节间。节 节生花，实似鸡冠子，黑色，茎作四方棱，五月采。又云九月采实，医方稀有用实者。 宗爽日：茺蔚初春生时，亦可浸洗，淘去苦水，煮作菜食。凌冬不调悴也。 时珍曰：茺蔚近水湿处甚繁。春初生苗如嫩蒿，人夏长三、四尺，茎方如黄麻 茎。其叶如艾叶而背青，一梗三叶，叶有尖歧。寸许一节，节节生穗，丛簇抱茎。 四、五月间，穗内开小花，红紫色，亦有微白色者。每莓内有细子四粒，粒大如茼蒿 子，有三楼，褐色，药肆往往以作巨胜子货之。其草生时有臭气，夏至后即枯，其根 白色。苏颂《图经》谓其叶似荏，其子黑色，似鸡冠子，九月采实，寇宗爽《衍义》谓其 凌冬不凋者，皆误传也。此草有白花、紫花二种，茎、叶、子、穗皆一样。但白者能入 气分，红者能人血分，别而用之可也。按《阁事宜》云：白花者，为益母；紫花者，为 野天麻。返魂丹注云：紫花者为益母，白花者不是。陈藏器<本草）云：茺蔚生田野 间，人呼为臭草。天麻生平泽，似马鞭草，节节生紫花，花中有子，如青箱子。孙思 邈《千金方》云：天麻草，茎如火麻，冬生苗，夏者赤花，如鼠尾花。此皆似以茺蔚、天 麻为二物，盖不知其是一物二种。凡物花皆有赤、白，如牡丹、芍药、菊花之类是矣。 又按：郭璞《尔雅注》云：，音推，即茺蔚，又名益母。叶似荏，白华，华生节间。又 云：藬，音推，方茎，叶长而锐，有穗，穗间有花紫缥色，可以为饮，江东呼为牛藏。据 此则是蓷、藬名本相同，但以花色分别之，其为一物无疑矣。宋人重修本草，以天麻 草误注天麻，尤为谬矣。陈藏器《本草》又有錾菜，云生江南阴地，似益母，方茎对节 白花，主产后血病。此即芜蔚之白花者，故其功主血病亦相同。 子【修治】时珍曰：凡用，微炒香，亦或蒸熱，烈日曝燥，春去壳，取仁用。 【气味】辛、甘，微温，无毒。《别录》曰：甘，微寒。 时珍日：甘、辛，温。灰，制硫黄。 【主治】明目益精，除水气，久服轻身（《本经》）。疗血逆大热，头痛心 烦（《所（4录》）。产后血胀（大明）。春仁生食，补中益气，通血脉，填精髓，止 渴润肺（吴瑞）。治风解热，顺气活血，养肝益心，安魂定魄，调女人经脉， 崩中带下，产后胎前诸病。久服令人有子（时珍）。 【发明】震亨曰：茺蔚子活血行气，有补阴之功，故名益母。凡胎前产后所恃
第 802 页
756 本草纲目 者，血气也。胎前无滞，产后无虚，以其行中有补也。 时珍曰：茺蔚子味甘徽辛，气温，阴中之阳，手、足厥阴经药也。白花者，人气 分；紫花者，人血分。治妇女经脉不调，胎产一切血气诸病，妙品也，而医方鲜知用。 时珍常以之同四物、香附诸药治人，获效甚多。盖包络生血，肝藏血，此物能活血补 明，故能明目、益精、调经，治女人诸病也。东垣李氏言瞳子散大者，禁用茺蔚子，为 其辛温主散，能助火也。当归虽辛温，而兼苦甘，能和血，故不禁之。愚谓目得血而 能视，茺蔚行血甚捷，瞳子散大，血不足也，故禁之，非助火也。血滞病目则宜之，故 曰明目。 茎大明日：苗、叶、根同功。 【气味】藏器曰：寒。时珍曰：茎、叶：味辛、微苦。花：味徽苦、甘。根：味甘。 并无毒。 镜源曰：制硫黄、雌黄、砒石。 【主治】瘾疹，可作浴汤（《本经》）。捣汁服，主浮肿，下水，消恶毒丁 肿、乳痈丹游等毒，并傅之。又服汁，主子死腹中，及产后血胀闷。滴汁 入耳中，主聤耳。捣傅蛇虺毒（苏恭）。入面药，令人光洋，治粉刺（藏器）。 活血破血，调经解毒，治胎漏产难，胎衣不下，血运血风血痛，崩中漏下， 尿血泻血，疳痢痔疾，打扑内损瘀血，大便小便不通（时珍）。 【发明】时珍曰：益母草之根、茎、花、叶、实，并皆入药，可同用。若治手、足厥 阴血分风热，明目益糖，调女人经脉，则单用茺蔚子为良。若治肿毒疮疡，消水行 血，妇人胎产诸病，则宜并用为良。盖其根、茎、花、叶专于行，而子则行中有补故 也。 【附方】旧十四，新七。 济阴返魂丹 《产宝》日：此方乃吉安文江高师禹，备礼求于名医所得者， 其效神妙，活人甚多。能治妇人胎前产后诸疚危证。用野天麻，又名益母，又名火 枕，又名负担，即茺蔚子也。叶似艾叶，茎类火麻，方梗凹面，四、五、六月节节开花， 红紫色如事花，南北随处皆有，白花者不是。于端午、小暑，或六月六日，花正开时， 连根收采，阴干，用叶及花、子。忌铁器，以石器碾为细末，炼蜜丸如弹子大。随证 嚼服，用汤使。其根烧存性为末，酒服，功与黑神散不相上下。其药不限丸数，以病 愈为度。或丸如梧子大，每服五、七十丸。又可捣汁滤净，熬膏服之。胎前脐腹痛， 或作声者，米饮下；胎前产后，脐腹刺痛，胎动不安，下血不止，当归汤下；产后，以童 子小便化下一丸，能安魂定魄，血气自然调顺，诸病不生；又能破血痛，养脉息，调经 络，并温酒下；胎衣不下，及横生不顺，死胎不下，经日胀满，心闷心痛，并用炒盐汤 下；产后血运，眼黑血热，口渴烦闷，如见鬼神，狂言不省人事，以童子小便和酒化 下；产后结成血块，脐腹奔痛，时发寒热，有冷汗，或面垢颜赤，五心烦热，并用童子 小便、酒下，或薄荷自然汁下；产后恶露不尽，结滞刺痛，上冲心胸满闷，童子小便、 酒下；产后泻血水，以枣汤下；产后痢疾，米汤下；产后血崩漏下，糯米汤下；产后赤
第 803 页
第十五卷 757 白带下，煎胶艾汤下；月水不调，温酒下；产后中风，牙关紧急，半身不遂，失音不语， 童便、酒下；产后气喘咳嗽，胸脶不利，恶心吐酸水，面目浮肿，两胁疼痛，举动失力， 温酒下。产后月内咳嗽，自汗发热，久则变为骨蒸，童便、酒下；产后鼻蛆，舌黑口 干，童便酒下。产后两太阳穴痛，呵欠心松，气短赢瘦，不思饮食，血风身热，手足顽 麻，百节疼痛，并米饮化下；产后大小便不通，烦躁口苦者，薄荷汤下；妇人久无子 息，温酒下。 益母膏《近效方》：治产妇诸疾，及折伤内损有瘀血，每天则痛，神方也。三 月采益母草，一名负担，一名夏枯草。连根叶茎花洗挥令净，于结上摊暴水干，以竹 刀切长五寸，勿用铁刀，置于大锅中，以水浸过二、三寸，煎煮，候草烂水减三之二， 漉去草，取汁约五、六斗，入盆中澄半日，以绵滤去浊滓，以清汁人釜中，馒火煎取一 斗，如稀饧状，瓷瓶封收。每取梨大，暖酒和服，日再服。或和羹粥亦可。如远行， 即更炼至可丸收之。服至七日，则疼渐平复也。产妇恶露不尽及血运，一二服便 瘥。其药无忌。又能治风，益心力。（《外台秘 ）） 女人难产益母草捣汁七大合，煎减半，顿服立止。无新者，以干者一大握，水 七合，煎服。（韦宙《独行方》） 胎死腹中益母草捣熟，以暖水少许，和绞取汁，顿服之。（《韦宙独行方》）。 产后血运心气欲绝。益母草研汁，服一盏，鲍妙。（《子母秘录》） 产后血闭不下者。益母草汁一小盏，入酒一合，温服。（ 圣意 》） 带下赤白益母草花开时采，捣为末。每服二钱，食前温汤下。（《集验方》） 小便尿血益母草捣汁，服一升立瘗。此苏澄方也。（《外台秘要》） 赤白杂痢困重者。益母草（日干）、陈盐梅（烧存性）等分。为末。每服三钱， 白痢干姜汤、赤痢甘草汤下。名二灵散。（《卫生家宝方》） 小儿疳痢垂死者。益母草嫩叶，同米煮粥食之，取足，以瘗为度，甚佳。饮汁 亦可。（《广利方》） 痔疾下血益母草叶，捣汁饮之。（《食医心镜》） 一切痈疮妇人妒乳乳痈，小儿头疮，及浸淫黄烂热疮，疥疽阴蚀。并用天麻 草（切）五升，以水一斗半，煮一斗，分数次洗之以杀 。（ 千金 》） 急慢疗疮《圣惠方》：用益母草捣封之，仍绞五合服，即消。《医方大成》：用益 母草四月连花采之，烧存性。先以小尖刀十字划开疗根，令血出。次绕根开破，捻 出血，拭干。以稻草心蘸药捻入疮口，令到底。良久当有紫血出，捻令血净，再撚药 入，见红血乃止。一日夜捻药三五度。重者二日根烂出，轻者一日出。看疮根胀 起，即是根出，以针挑之。出后仍傅药，生肌易愈。忌风寒、房室、酒肉、一切毒物。 疖毒已破益母草捣敷，甚妙。（《 门方）） 勒乳成痈益母为末。水调涂乳上，一宿自瘗。生捣亦得。（《圣惠方》） 喉闭肿痛益母草捣烂，新汲水一碗，绞浓汁顿饮，随吐愈。冬月用根。《《卫生
第 804 页
758 本草纲目 易简方》） 聤耳出汁 蔚茎叶汁，滴之。（《圣患方》） 粉刺黑斑《国阁事宜》云：五月五日收带根天麻紫花者，晒干烧灰。以商陆根 捣自然汁，加酸醋和搜灰作饼，炭火煅过收之。半年方用，入面药，甚能润肌。苏颂 日：唐天后炼益母草泽面法：五月五日采根苗具者，勿令着土，暴干捣罗，以面水和 成团，如鸡子大，再暴干。仍作一炉，四旁开窍，上下置火，安药中央。大火烧一炊 久，即去大火，留小火养之，勿令火绝。经一伏时出之，瓷器中研治，筛再研，三日收 用。如澡豆法，日用。一方：每十两加滑石一两，胭脂一钱。 马咬成疮苦低草。切细，和醋炒，涂之。（孙真人方） 新生小儿益母草五两。煎水浴之，不生 疥。（《簡要济众》） 錾菜（音 。《拾进〉） 【集解】藏器曰：錾菜生江南阴地，似益母，方茎对节，白花。 时珍曰：此即益母之白花者，乃《尔雅》所谓蓷是也。其紫花者，《尔雅》所谓藬 是也。蓷、藬皆同一音，乃一物二种。故此条亦主血病，与益母功同。郭璞独指白 花者为益母，等殿又谓白花者非益母，皆欠详审。嫩苗可食，故谓之菜。寇宗奭言 茺蔚嫩苗可煮食，正合此也。 苗【气味】辛，平，无毒。 【主治】破血，产后腹痛，煮汁服（藏器）。 薇衔（薇，音眉。〈本经》上品） （《具母》）、承膏（《到录》）、承肌（ 異母》）。 恭曰：南人谓之吴风草。一名鹿衔草，言鹿有疾，衔此草即瘗也。 时珍曰：据苏说，则薇衔、麋衔当作康街也。鹿、康一类也。按椰道元《水经注〉 云：魏兴锡山多生薇衔草，有风不偃，无风独摇。则吴风亦当作无风，乃通。 藏器曰：一名无心草，非草之无心者，方药少用。 【集解】别录》曰：薇衔，生汉中川泽及冤句、邯郸。七月采茎叶，阴干。 恭日：此草丛生，似茺蔚及白头翁，其叶有毛，赤茎。又有大、小二种：楚人谓大 者，为大吴风草；小者，为小吴风草。 保升曰：叶似茺蔚，丛生有毛，其花黄色，其根赤黑色。 茎叶【气味】苦，平，无毒。《别录）日：微寒。 之才日：得秦皮良。 【主治】风湿痹历节痛，惊痫吐舌，悸气贼风，鼠瘘痈肿（《本经》）。暴 癥，逐水，疗痿躄。久服轻身明目（《到录》）。妇人服之，绝产无子（藏器）。
第 805 页
第十五卷 759 煎水，洗瘭疽甲疽恶 （时珍，出《外科精义》）。 【发明】时珍日：康衔乃《素问》所用治风病自开药，而后世不知用之，诚续略 也。《素问》：黄帝日：有病身热懈惰，汗出如浴，恶风少气，此为何病？岐伯日：病名 酒风。治之以泽泻、术各三、五分，麋衔五分，合以三指为后饭。后饭者，先服药也。 【附方】新二。 年深恶疮无心草根、钧苓根、狼毒、白丁香各五钱，磨香一字。为末掺之。又 方：无心草根、干姜各二钱，钓苓根三钱。为末掺之。（并（外科精义》） 小儿破伤风病，拘急口噤。没心草半两，白附子（地）二钱半。为末。每服一 字，薄荷酒 下。（《圣济录》） 【附录】无心草（宋《图经》）颂曰：生秦州及商州，凤翔各县皆出之。三月开 花，五月结实，六、七月采根苗，阴干用。性温，无毒。主积血，逐气块，益筋节，补虚 损，润颜色，疗澼泄腹痛。 时珍日：麋衔，一名无心草，此草功用与之相近，其图形亦相近，恐即一物也，故 附之俟访考焉。鼠耳草亦名无心，与此不同。 夏枯草（《本经）下品） 【释名】 句（ 本经〉）、乃东（ 本经〉）、燕面（《別录》）、铁色草。 展亨曰：此草夏至后即枯。盖爽纯阳之气，得气则枯，故有是名。 【集解】〈别录》曰：夏枯草，生蜀郡川谷。四月采。 恭曰：处处有之，生平泽。冬至后生，叶似旋复。三月、四月开花，作秘紫白色， 似丹参花，结子亦作穗。五月便枯，四月采之。 时珍曰：原野间甚多，苗高一、二尺许，其茎微方。叶对节生，似旋复叶而长大， 有细齿，背白多纹（S〕。茎端作穗，长一、二寸，穗中开淡紫小花，一穗有细子四粒。 丹溪云无子，亦欠寒矣。嫩苗瀹过，去苦味，油盐拌之，可食。 【正误】宗爽曰：今谓之臭郁。自秋便生，经冬不悴，春开白花，夏绪子。 震亨日：臭郁草有臭味，即蔚是也；夏枯草无臭味，明是两物。俱生于春，夏 枯，先枯而无子；郁臭，后枯而结子。 基叶【气味】苦、辛，寒，无毒。 之才曰：土瓜为之使。伏汞砂。 【主治】寒热瘰疬，鼠瘘头疮，破癥，散瘿结气，脚肿湿痹，轻身（《本 经》）。 【发明】震亨曰：本草言夏枯草大治瘰疬，散结气，有补养厥阴血脉之功，而不 言及。观其退寒热，虚者可使；若实者，以行散之葯佐之，外以艾灸，亦渐取效。 时珍曰：黎居土《易筒方》，夏枯草治目疼，用沙糖水浸一夜用，取其能解内热、 缓肝火也。楼全善云：夏枯草治目珠疼、至夜则甚者，神效。或用苦寒药点之反甚
第 806 页
760 本草纲目 者，亦神效。盖目珠连目，本即（6系也，属厥阴之经。夜甚及点苦寒药反甚者，夜与 寒亦阴故也。夏枯来纯阳之气，补厥阴血脉，故治此如神，以阳治阴也。一男子至 夜目珠疼，连眉梭骨，及头半边肿痛。用黄连膏点之反甚，诸药不效。灸厥、少 阳，疼随止，半日又作，月余。以夏枯草二两，香附二两，甘草四钱。为末。每服一 钱半，清茶调服。下咽则疼减半，至四、五服良愈也。 【附方】旧一，新六。 明目补肝肝虚目睛痛，冷泪不止，血脉痛，羞明怕日。夏枯草半两，香附子一 两。为末。每服一钱，腊茶汤调下。（《简要济众》） 赤白带下夏枯草，花开时采，阴干为末。每服二钱，米饮下，食前。（《徐氏家 传方》） 血崩不止夏枯草为末。每服方寸匕，米饮调下。（《圣患方》） 产后血运心气欲绝者。夏枯草捣，绞汁，服一盏，大妙。（《徐氏家传方》） 扑伤金疮夏枯草口嚼烂，署上即愈。（《卫生易術方）） 汗斑白点夏枯草煎浓汁，日日洗之。（《乾坤生意〉） 瘰疬马刀不问已溃未溃，或日久成漏。用夏枯草六两。水二钟，煎七分，食 远温服。虚甚者，则煎汁熬膏服，并涂患处，兼以十全大补汤加香附、贝母、远志尤 善。此物生血，乃治瘰病之圣药也。其草易得，其功甚多。（薛已《外科经验方》） 刘寄奴草（《唐本草〉） 【释名】金寄奴（大明）、乌藤菜（《網目》）。 时珍曰：按李延寿《南史）云：宋高祖刘裕，小字寄奴。微时伐获新州，遇一大 蛇，射之。明日往，闻杵白声，寻之，见童子数人皆青衣，于榛林中捣药。问其故。 答曰：我主为刘寄奴所射，今合药傅之。裕曰：神何不杀之？日：寄奴，王者，不可杀 也。裕叱之，童子皆散，乃收药而反。每遇金疮，傅之即愈。人因称此草为刘寄奴 草。郑樵《通志》云：江南人因汉时谓刘为卵金刀，乃呼刘为金，是以又有金寄奴之 名。江东人谓之乌藤菜云。 【集解】恭曰：刘寄奴草，生江南。茎似艾蒿，长三、四尺，叶似山兰草而尖长， 一茎直上有穗，叶互生，其子似稗而细。 保升曰：今出越州，蒿之类也。高四、五尺，叶似菊，其花白色，其实黄白色作 穗，夏月收苗干之。 颂日：今河中府、孟州、汉中、滁州亦有之。春生苗，茎似艾蒿，上有四棱，高二、 三尺以来。叶青似柳，四月开碎小黄白花，形如瓦松，七月结实似黍而细，根淡紫色 似莴苣。六月、七月采苗及花子，通用。 时珍曰：刘寄奴一茎直上。叶似苍术，尖长糙涩，面深背淡。九月茎端分开数 枝，一枝攒十朵小花，白瓣黄蕊，如小菊花状。花罢有白絮，如苦葵花之絮。其子 细长，亦如善荬子。所云实如黍稗者，似与此不同，其叶亦非蒿类。
第 807 页
第十五卷 761 子（苗同）【修治】牧曰：凡采得，去茎叶，只用实。以布拭去薄壳令净，拌酒 蒸，从已至申，暴干用。 时珍日：茎、叶、花、子皆可用。 【气味】苦，温，无毒。 【主治】破血下胀。多服令人下痢（苏泰）。下血止痛，治产后余疾， 止金疮血，极效（《别本》）。心腹痛，下气，水胀血气，通妇人经脉癫结，止 霍乱水泻（大明）。小便尿血，新者研末服（时珍）。 【附方】旧一，新七。 大小便血刘寄奴为末。茶调空心服二钱，即止。（《莱簡方》） 折伤瘀血在腹内者。刘寄奴、骨碎补、延胡索各一两。水二升，煎七合，人酒 及童子小便各一合，顿温服之。（《千金方）） 血气胀满刘寄奴穗实为末。每服三钱，酒煎服。不可过多，令人吐利。此破 血之仙药也。《《卫生易简方》） 霍乱成痢刘寄奴草，煎汁饮。（《圣济总录》） 汤火伤灼刘寄奴捣末。先以糯米浆鸡翎扫上，后乃掺末。并不痛，亦无痕， 大验之方。凡汤火伤，先以盐末掺之，护肉不坏，后乃播药为妙。（《本事方》） 风人疮口肿痛。刘寄奴为末。掺之即止。（《圣意方》） 小儿夜啼刘寄奴半两，地龙（炒）一分，甘草一寸。水煎，灌少许。《《圣济总 承〉） 赤白下痢阴阳交带，不问赤白。刘寄奴、乌梅、白姜等分。水煎服。赤，加 梅；白，加姜。（《艾元英如宜方》） 曲节草（宋《图经》） 【 名】六月 （音今。〈国经〉）、六月霜（《網目》）、绿豆青（ 图经》）、蛇蓝。 时珍曰：此草性寒，故有凌、霜、绿豆之名。 【集解】颂日：曲节草，生均州。四月生苗，茎方色青有节，叶似刘寄奴而青 软，七、八月着花似薄荷，结子无用。五月、六月采茎叶，阴干。 基叶【气味】甘，平，无毒。 【主治】发背疮，消痈肿，拔毒。同甘草作末，米汁调服（苏颂）。 丽春草（宋《图经》） 【释名】仙女蒿（《困经》）、定参草。 颂日：丽春草，生檀嵎山川谷，檀嵎山在高密界。河南准阳郡、颍川及谯郡、汝 南郡等，并呼为龙羊草。河北近山、邺郡、汲郡，并名丛兰艾。上党紫团山亦有，名 定参草，又名仙女蒿。今所在有之。甚疗阴黄，人莫能知。
第 808 页
762 本草纲目 时珍曰：此草有功，而不著其形状。今粟亦名丽春草，九仙子亦名仙女娇， 与此同名，恐非一物也。当俟博访。 花及根【气味】缺 【主治】明黄黄疸（苏颂）。 【发明】颂日：唐天宝中，颖川郡杨正进方，名医皆用有效。其方云：丽春草疗 因时患伤热，变成阴黄，遍身壮热，小便黄赤，眼如金色，面又青黑，心头气痛，绕心 如刺，头旋欲倒，兼胁下有瘦气，及黄疽等，经用有验。其药春三月采花，阴干一升， 捣散。每平明空腹取三方寸匕，和生麻油一盏顿服，日一服，隔五日再进，以知为 度。其根，疗黄疽，捣汁一盏，空腹顿服，须曳，即利三、两行，其疾立已。一剂不能 全愈，隔七日更一 ，永瘗。忌酒、面、猪、鱼、蒜、粉、酪等。 旋覆花（《本经）下品） 【释名】金沸草（《本经））、金钱花（《蜗目》）、滴滴金（《網目》）、盗庚（ 尔雅》）、 夏菊（《钢目》）、戴椹（《列录》）。 宗爽曰：花绿繁茂，圆而覆下，故曰旋覆。 时珍日：诸名皆因花状而命也。《尔雅》云：蕧盗庚也。盖庚者，金也，谓其夏开 黄花，盗窃金气也。《酉阳杂俎》云：金钱花，一名毗尸沙，自梁武帝时始进人中国。 【集解】别录》曰：旋覆生平泽川谷。五月采花，日干，二十日成。 弘景曰：出近道下湿地，似菊花而大。别有旋富根，出河南，北国亦有，形似芎 劳，惟合旋菖膏用之，余无所用，非此旋覆花根也。 保升曰：叶似水苏，黄花如菊，六月至九月采花。 颂日：今所在皆有。二月以后生苗，多近水旁，大似红蓝而无刺，长一、二尺以 来，叶如柳，茎细。六月开花如菊花，小铜钱大，深黄色。上党田野人呼为金钱花， 七、八月采花。今近道人家园圓所莳金钱花，花叶并同，极易繁盛，恐即旋覆也。 宗爽曰：旋覆叶如大菊，又如艾蒿。秋开花大如梧桐子，花淡黄色，其香过于 菊。别有旋花，乃鼓子花，非此花也。见本条。 时珍日：花状如金钱菊。水泽边生者，花小瓣单；人家栽者，花大蕊，盖壤瘠 使然。其根细白。俗传露水滴下即生，故易繁，盖亦不然。 花【修治】牧曰：采得花，去蕊并壳皮及蒂子，蒸之，从巳至午，晒干用。 【气味】咸，温，有小毒。《别录》曰：甘，微温，冷利。权曰：甘，无毒。大明 曰：无毒。宗爽曰：苦、甘、辛。 【主治】结气胁下满，惊悸，除水，去五胜间寒热，补中下气（《本经》）。 消胸上痰结，唾如胶漆，心胸痰水，膀胱留饮，风气湿痹，皮同死肉，目中 眵曦，利大肠，通血脉，益色泽（《别录》）。主水肿，逐大腹，开胃，止呕逆不 下食（甄权）。行痰水，去头目风（宗典）。消坚软痞，治噫气（好古）。
第 809 页
第十五卷 763 【发明】颂日：张仲景治伤寒开下后，心下痞坚，噫气不除，有七物旋复代豬 汤；杂治妇人，有三物旋覆汤。胡治居士治痰饮在两胁胀满，有旋覆花丸，用之尤 多。成无已曰：梗则气坚，旋覆之威，以软痞坚也。 震亨日：寇宗奭音其行痰水，去头目风，亦走散之药。病人涉虚者，不宜多服， 冷利大肠，宜戒之。 时珍曰：旋覆乃手太阴肺、手阳明大肠药也。所治诸病，其功只在行水下气通 血脉尔。李卫公言：膜其花能损目。唐慎微《本草》误以旋花根方收附此下，今改正 【附方】旧一，新三。 中风壅滞旋覆花，洗净焙研，炼蜜丸梧子大。夜卧以茶汤下五丸至七丸、十 丸。（《经驗方》） 半产漏下虚寒相搏，其脉弦扎。旋覆花汤：用旋覆花三两，葱十四茎，新绛少 许。水三升，煮一升，顿服。（《金歷要略》） 月蚀耳疮旋覆花烧研，羊脂和，涂之。（《築筒方》） 小儿眉癣小儿眉毛眼睫，因癬退不生。用野油花（即旋覆花）、赤箭（即天麻 苗）、防风等分。为末。洗净，以油调涂之。（《总微论》） 叶【主治】傅金疮，止血（大明）。治疗疮肿毒。（时珍）。 根【主治】风湿（《別来》）。 青箱（《本经）下品） 【释名】草蒿（《本经 ）、萋蒿（《本经》）、昆仑草（《唐本》）、野鸡冠（《網目》）、鸡 冠苋（《纲目》），子名草决明（《本经》）。 时珍曰：青葙，名义未详。胡麻叶亦名青薯，此草又多生于胡麻地中，与之同 名，岂以其相似而然耶？青蒿，亦名草蒿，其功相似，而名亦相同，何哉？其子明目， 与决明子同功，故有草决明之名。其花叶似鸡冠，嫩苗似苋，故谓之鸡冠苋。郑樵 《通志》言俗名牛尾蒿者，误矣。 【集解】《别录》曰：青箱生平谷道旁。三月采茎叶，阴干。五月、六月采子。 弘景曰：处处有之。似麦栅花，其子甚细。别有草蒿，或作草藁，主疗殊相类， 形名又相似可疑，而实两种也。 恭曰：此草苗高尺余，叶细软，花紫白色，实作角，子黑而扁光，似苋实而大，生 下湿地。四月、五月，荆囊人名为昆仑草。 颂日：今江淮州郡近道亦有之。二月生青苗，长三、四尺。叶 似柳而软。茎 似蒿，青红色。六月、七月内生花，上红下白。子黑光而扁，似莨菪。根亦似蒿根而 白，直下，独茎生根。六月、八月采子。 时珍日：青葙，生田野间，嫩苗似苋可食，长则高三、四尺。苗、叶、花、实与鸡冠 花一样无别。但鸡冠花穗或有大而扁或团者。此则梢间出花穗，尖长四、五寸，状
第 810 页
764 本草纲目 如兔尾，水红色，亦有黄白色者。子在穗中，与鸡冠子及苋子一样难辨。苏恭言其 结角，误矣。萧炳言黄花者名陶珠术，与陈藏器所说不同。又有天灵草，亦此类也， 并附于下。 【附录】桃朱术 炳日：青葙一种花黄者，名陶朱术，苗相似。 藏器曰：桃朱术生园中，细如芹，花紫，子作角。以镜向旁敵之，则子自发。五 月五日乃收子，带之，令妇人为夫所爱。 雁来红 时珍曰：茎、叶、穗、子并与鸡冠同。其叶九月鲜红，望之如花，故 名，吴人呼为老少年。一种六月叶红者，名十样锦。 天灵草 时珍曰：按《土宿真君本草》云：状如鸡冠花，叶亦如之，折之有液如 乳，生江、湖、荆南酸池间。五月取汁，可制雄、硫，煮雌炼砂。 思糞子 学曰：思冀子、鼠细子，二件真似青箱子，只是味不同。思冀子味 甜，煎之有诞。 基叶【修治】教曰：凡用，先烧铁杵白，乃捣用之。 【气味】苦，微寒，无毒。 【主治】邪气，皮肤中热，风瘙身痒，杀三虫（《本经》）。恶疮疥虱寿蚀， 下部𤧬疮（《别录》）。捣汁服，大疗温疠（苏恭）。止金疮血（大明）。 子【气味】苦，微寒，无毒。权曰：苦，平。 【主治】唇口青（《本经》）。治五脏邪气，益脑髓，镇肝，明耳目，坚筋 骨，去风寒湿痹（大明）。治肝脏热毒冲眼，赤障青盲翳肿，恶疮疥疮（颗 权）。 【发明】炳曰：理眼，有青葙子丸。 宗爽曰：青葙子，《经》中不言治眼，惟《药性论》、〈日华子》始言治肝明目。今人 多用治眼，殊与《经》意不相当。 时珍曰：青箱子治眼，与决明子、苋实同功。《本经》虽不言治眼，而云一名草决 明，主層口青，则其明目之功可知矣。目者，肝之窍；層口青者，足厭经之证，古方 除热亦多用之，青葙子之为厥阴药，又可知矣。况用之治目，往往有验，尤可征。据 《魏略》云：初平中有青牛先生，常服青箱子丸，年百余岁，如五、六十者。 【附方】旧日一。 鼻不止眩冒欲死。青箱子汁三合，灌入鼻中。（《贞元广利方》） 鸡冠（宋《嘉祐）） 【释名】时珍曰：以花状命名。 【集解】时珍曰：鸡冠处处有之。三月生苗。人夏，高者，五、六尺；矮者，才数 寸。其叶青柔，颇似白苋菜而窄，梢有赤脉。其茎赤色，或圆或扁，有筋起。六、七 月梢 开花，有红、白、黄三色。其穗圆长而尖者，俨如青箱之穗；扁卷而平者，俨如
第 811 页
第十五卷 765 雄鸡之冠。花大有围一、二尺者，层层卷出可爱。子在穗中，黑细光滑，与苋实一 样。其穗如秕麦状。花最耐久，箱后始耩。 苗【气味】甘，凉，无毒。 【主治】疮痔及血病（时珍）。 子【气味】甘，凉，无毒。 【主治】止肠风泻血，赤白痢（藏器）。崩中带下，人药炒用（大明）。 花【气昧】同上。 【主治】寿漏下血，赤白下痢，崩中赤白带下，分赤白用（时珍）。 【附方】新十。 吐血不止白鸡冠花，醋浸煮七次，为末。每服二钱，热酒下。（《经验方》） 结阴便血鸡冠花、椿根白皮等分。为末，炼蜜丸梧子大。每服三十丸，黄芪 汤下，日二服。（《圣济总录》） 粪后下血白鸡冠花并子（炒），煎服。（《圣患方》） 五寿肛肿久不愈，变成瘘疮。用鸡冠花、凤眼草各一两。水二碗，煎汤频洗。 （《卫生宝鉴》） 下血脱肛白鸡冠花、防风等分。为末，糊丸梧子大。空心米饮每服七十丸。 一方：白鸡冠花（炒）、棕榈灰、羌活一两。为末。每服二钱，米饮下。（《永类鈴方》） 经水不止红鸡冠花一昧，晒干为末。每服二钱，空心酒调下。忌鱼、腥猪肉。 （孙氏《集救方》）、 产后血痛白鸡冠花，酒煎服之。（《辛樓 ） 妇人白带白鸡冠花，晒干为末。每且空心酒服三钱。赤带，用红者。（孙氏 《集效方》） 白带沙淋白鸡冠花、苦壶芦等分。 存性，空心火酒服之。（《摘玄方》） 赤白下痢鸡冠花，煎酒服。赤，用红；白，用白。《《集筒方》） 红蓝花（宋《开宝》） 【释名】红花（《开宝》）、黄蓝。 颂曰：其花红色，叶颇似蓝，故有蓝名。 【集解】志曰：红蓝花，即红花也，生梁汉及西域。《博物志》云：张骞得种于西 域。今魏地亦种之。 颂曰：今处处有之。人家场園所种，冬月布子于熟地，至春生苗，夏乃有花。花 下作梂彙多刺，花出梂上。圃人乘露采之，采已复出，至尽而罢。梂中结实，白颗如 小豆大。其花暴干，以染真红，又作胭脂。 时珍日：红花，二月、八月、十二月皆可以下种，雨后布子，如种麻法。初生嫩 叶、苗，亦可食。其叶如小蓟叶，至五月开花，如大蓟花而红色。優晨采花捣熟，以
第 812 页
766 本草纲目 水淘，布袋绞去黄汁，又捣以酸粟米泔清，又淘又绞袋去汁，以青萬覆一宿，晒干。 或捏成薄饼，阴干收之。人药搓碎用。其子，五月收采，淘净捣碎煎汁，入醋，拌蔬 食，极肥美。又可为车脂及烛。 花【气味】辛，温，无毒。 元素日：入心养血，谓其苦温，阴中之阳，故人心。佐当归，生新血。 好古曰：辛而甘苦温，肝经血分药也。入酒，良。 【主治】产后血运口噤，腹内恶血不尽绞痛，胎死腹中，并酒煮服。 亦主蛊毒（《开宝》）。多用破留血，少用养血（套享）。活血润燥，止痛散肿， 通经（时珍）。 【发明】时珍日：血生于心包，藏于肝，属于冲任。红花汁与之同类，故能行男 子血脉，通女子经水。多则行血，少则养血。按《养疴漫笔》云：新昌徐氏妇，病产运 已死，但胸膈微热。有名医陆氏日：血闷也。得红花数十斤，乃可活。遂亟购得，以 大锅煮汤，盛三桶于窗格之下，舁妇寝其上黑之，汤冷再加。有顷指动，半日乃苏。 按此亦得唐许胤宗以黄芪汤熏柳太后风病之法也。 【附方】旧日五，新三。 六十二种风张仲景治六十二种风，兼腹内血气刺痛。用红花一大两，分为 四分。以酒一大升，煎钟半，顿服之。不止再服。（《困经本草》） 一切肿疾红花，熟，捣取汁，服。不过三服，便瘥。（《外台秘要》） 喉痹壅塞不通者。红蓝花捣，绞取汁一小升，服之，以瘗为度。如冬月无生 花，以（ 千者 湿绞汁， 服，极验。（《广利 》） 热病胎死红花，酒煮汁，饮二、三盏。（《熊氏补遗）） 胎衣不下方同上。（〈杨氏产乳》） 产后血运心网气绝。红花一两。为末。分作二眼，酒二盏，煎一盏，连服。 如口噤，斡开 之。或入小便尤妙。（《子母录》） 聤耳出水红蓝花三钱半，枯矾五钱。为末。以绵杖缴净，吹之。无花，则用 枝叶。一方去矾。（《圣惠方》） 噎膈拒食端午采头次红花（无灰酒拌，焙干）、血竭（瓜子样者）等分。为末。无 灰酒一盏，隔汤顿热，徐咽。初，服二分；次日，四分；三日，五分。（杨起《简便方》） 子【主治】天行疮痘，水吞数颗（《开宝》）。功与花同（苏颂）。 【附方】旧二，新一。 血气刺痛红蓝子一升。捣碎，以无灰酒一大升拌子，暴干，重捣筛，蜜丸梧子 大。空心酒下四十丸。（张仲景方） 疮疽不出红花子、紫草茸各半两，蝉蜕二钱半。水酒钟半，煎减半，量大小加 減服。（庞安常《伤寒论》） 女子中风血热烦渴。以红蓝子五合。熬捣，且日取半大匙，以水一升，煎取
第 813 页
第十五卷 767 七合，去渣，细细咽 。（《贞元广利 》） 苗【主治】生捣，涂游肿（《开宝》）。 番红花（《網月》） 【 名】泊夫蓝（《钢目》）、撒法即。 【集解】时珍曰：番红花，出西番回回地面及天方国，即彼地红蓝花也。元时， 以入食馔用。按：张华《博物志》言：张骞得红蓝花种于西域，则此即一种，或方域地 气稍有异耳。 【气味】甘，平，无毒。 【主治】心忧郁积，气闷不散，活血。久服令人心喜。又治惊悸（时 珍）。 【附方】新一。 伤寒发狂惊怖恍惚。用撒法即二分。水一盏，授一夕，服之。天方国人所 传。（王玺《医林菜要》） 燕脂（《纲目》） 【释名】種赦。 时珍日：按伏候《中华古今注》云：燕脂起自纣，以红蓝花汁凝作之。调脂饰女 面，产于燕地，故名燕脂。或作經赦。匈奴人名妻为阏氐，音同燕脂，谓其颜色可 爱，如燕脂也。俗作胭肢、胭支者，并谬也。 【集解】时珍日：燕脂有四种：一种以红蓝花汁染胡粉而成，乃《苏鹗演义》所 谓燕脂叶似蓟，花似蒲，出西方，中国谓之红蓝，以染粉为妇人面色者也。一种以山 燕脂花汁染粉而成，乃（段公路北户录）所谓端州山间有花丛生，叶类蓝，正月开花 似薯，土人采含苞者为燕脂粉，亦可染帛，如红蓝者也。一种以山榴花汁作成者，郑 度《胡本草）中载之。一种以紫矿染绵而成者，谓之胡燕脂，李珣<南海药谱》载之， 今南人多用紫矿燕脂，俗呼紫梗是也。大抵皆可入血病药用。又落葵子亦可取汁 和粉箸面，亦谓之胡燕脂，见菜部。 【气味】甘，平，无毒。 【主治】小儿聤耳，浸汁滴之（《开宝》）。活血，解痘毒（时珍）。 【附方】新五。 乳头裂破燕脂、蛤粉。为末，傅之。（危氏《得效方〉） 婴孩鹅口白厚如纸，用坯子燕脂，以乳汁调，涂之，一宿效。男用女乳，女用 男乳。（《集简方》） 漏疮肿痛猪胆七个，绵燕脂十个。洗水，和匀，搽七次即可。（《救惠方》） 防痘入目胭脂，嚼汁点之。（《集简方》）
第 814 页
768 本草纲目 痘疮倒陷干胭脂三钱，胡桃（烧存性）一个。研末。用胡蔓煎酒服一钱，再服 取效。（〈救急方》） 大蓟、小蓟（《別来》中品） 华》）、鸡项草（《国经》）、千针草（《国经》）、野红花（《鯛目》）。 弘景曰：大蓟，是虎蓟；小蓟，是猫蓟，叶并多刺，相似。田野甚多，方药少用。 时珍日：蓟，犹髻也，其花如髻也。日虎、曰猫，因其苗状狰狞也。日马者，大 也。牛蒡，因其根似牛蒡根也。鸡项，因其茎似鸡之项也。千针、红花，皆其花状 也。郑樵《通志》谓 尔雅》之蘩，曰狗毒者即此，未知知是否？ 藏器曰：蓟门以多蓟得名，当以北方者为胜也。 【集解】《别录》曰：大、小蓟，五月采。 恭曰：大、小蓟，叶虽相似，功力有殊。大蓟生山谷，根疗痈肿；小蓟生平泽，不 能消肿，而俱能破血。 颂曰：小蓟处处有之，俗名青刺蓟。二月生苗，二、三寸时，并根作菜，茹食甚 美。四月高尺余，多刺，心中出花，头如红蓝花而青紫色，北人呼为干针草。四月采 苗，九月采根，并阴干用。大蓟苗根与此相似，但肥大尔。 宗奭曰：大小蓟皆相似，花如髻。但大蓟高三、四尺，叶皱；小蓟高一尺许，叶不 皱，以此为异。作菜虽有徽芒，不害人。 大蓟根（叶同）【气味】甘，温，无毒。弘景曰：有毒。权曰：苦，平。大明 曰；叶凉。 【主治】女子赤白沃，安胎，止吐血鼻衄，令人肥健（《别录》）。捣根绞 汁服半升，主崩中血下立瘥（取权）。叶：治肠痈，腹脏瘀血，作运扑损，生 研，酒并小便任服。又恶疮疥癣，同盐研署之（大明）。 小蓟根（黄同）【气味】甘，温，无毒。大明日：凉。 【主治】养精保血（《别录》）。破宿血，生新血，暴下血血崩，金疮出血， 呕血等，绞取汁温服。作煎和糖，合金疮，及蝴蛛蛇蝎毒，服之亦佳（藏 器）。治热毒风，并胸膈烦闷，开胃下食，退热，补虚损。苗：去烦热，生研 汁服（并大明）。作菜食，除风热。夏月热烦不止，捣汁半升服，立瘥（孟诜）。 【发明】大明日：小蓟力微，只可退热，不似大蓟能健养下气也。 恭曰：大小蓟皆能破血。但大蓟兼疗痛肿，而小蓟专主血，不能消肿也。 【附方】日五，新九。 心热吐血口干。用刺蓟叶及捣根绞取汁，每顿服二小盏。（《圣惠方》） 舌硬出血不止。刺蓟捣汁，和酒服。干者为末，冷水服。（《普济方》） 九窍出血方同上。（《简要济众》）
第 815 页
第十五卷 769 卒泻鲜血小蓟叶捣汁，温服一升。（《梅师方》） 崩中下血大小蓟根一升，酒一斗，溃五宿，任饮。亦可酒煎服。或生捣汁，温 服。又方：小蓟茎叶洗切，研汁一盏，人生地黄汁一盏，白术半两，煎减半，温服。 （《千金方》） 堕胎下血小蓟根叶、益母草五两。水三大碗，煮汁一碗，再煎至一盏，分二 服，一日服尽。（《圣济总录》） 金疮出血不止。小蓟苗捣烂，涂之。（孟说《食疗本草）） 小便热淋马蓟根，捣汁服。（《圣意方）） 鼻塞不通小蓟一把。水二升，煮取一升，分服。（《外台秘要）方） 小儿浸淫疮痛不可忍，发寒热者。刺蓟叶，新水调傅疮上，干即易之。（《简要 济众方》） 癬疮作 刺 叶，捣汁服之。（ 千金方》） 妇人明 小 煮汤，日洗三次。（《广 》） 诸瘘不合虎萄根、猫蓟根、酸枣根、枳根、杜衡各一把，斑蝥三分。炒为末，蜜 丸枣大。日一服，并以小丸纳疮中。（《肘后方》） 丁疮恶肿千针草四两，乳香一两，明矾五钱。为末。酒服二钱，出汗为度。 （《普济方》） 续断（《本经》上品） 【 名】属折（《本经》）、接骨（《到录》）、龙豆（ 別录》）、南草。 时珍曰：续断、属折、接骨，皆以功命名也，。 【集解】〈别录》曰：续断，生常山山谷。七月、八月采，阴干。 普曰：出梁州，七月七日采。 • 弘景曰：按《桐君药录》云：续断生蔓延，叶细茎如荏，大根本，黄白有汁。七月、 八月采根。今皆用茎叶，节节断，皮黄皱，状如鸡脚者，又呼为桑上寄生。时人又有 接骨树，高丈余许，叶似蒴藋，皮主金疮。广州又有续断藤，一名诸藤，断其茎，以器 承取汁饮，疗虚损绝伤，用沐头，长发，折枝插地即生。恐皆非真。李当之云是虎 蓟，与此大乖，但虎蓟亦疗血。 恭日：所在山谷皆有。今俗用者，叶似苎而茎方，根如大蓟，黄白色。陶说非 也。 颂日：今陕西、河中、兴元、舒、越、晋、绛诸州亦有之。三月以后生苗，干四楼， 似苎麻，叶两两相对而生。四月开花，红白色，似益母花。根如大蓟，赤黄色。谨 按：《范汪方》云：续断即是马蓟，与小蓟叶相似，但大于小蓟尔。叶似旁翁菜而小 厚。两边有刺，刺人，其花紫色，与今越州所图者相类。而市之货者，亦有数种，少 能辨其粗良。医人但以节节断、皮黄皱者为真。 曰：凡使，勿用草茅根，缘真相似，若误服令人筋软。
第 816 页
770 本草纲目 时珍曰：续断之说不一。桐君言是蔓生，叶似荏。李当之、范汪并言是虎蓟。 《日华子）言是大蓟，一名山牛蒡。苏恭、苏颂皆言叶似苎麻，根似大蓟。而《名医别 录》复出大、小蓟条，颇难依据。但自汉以来，皆以大蓟为续断，相承久矣。究其实， 则二苏所云，似与桐君相符，当以为正。今人所用，以州中来，色赤而瘦，折之有烟 尘起者为良焉。郑樵《通志》谓范汪所说者乃南续断，不知何据？盖以别川续断耳。 根【修治】牧曰：凡采得根，横切锉之，又去向里硬筋，以酒浸一伏时，焙 干，人药用。 【气味】苦，微温，无毒。《别录》曰：辛。普曰：神农、雷公、黄帝、李当之： 苦，无毒；扁鹊：辛，无毒。 之才曰：地黄为之使，恶雷丸。 【主治】伤寒，补不足，金疮痈疡折跌，续筋骨，妇人乳难。久服益气 力（《本经》）。妇人崩中漏血，金疮血内漏，止痛生肌肉，及碗伤恶血腰痛， 关节缓急（《刑录》）。去诸温毒，通宜血脉（𤭮权）。助气，补五劳七伤，破癥 结瘀血，消肿毒，肠风痔瘘，乳痈瘰病，妇人产前后一切病，胎漏，子宫 冷，面黄虚肿，缩小便，止泄精尿血（大明）。 【发明】时珍日：宋张叔潜秘书，知剑州时，其阁下病血痢。一医用平胃散一 两，入川续断末二钱半。每服二钱，水煎服，即愈。绍兴王子，会稽时行瘌疾。叔潜 之子以方传人，往往有验。小儿痢，服之皆效。 【附方】旧二，新二。 小便淋沥生续断，捣绞汁，服。即马蓟根也。（初康氏〈古今录验》） 妊娠胎动两、三月堕，预宜服此。川续断（酒 ）、杜仲（姜汁炒，去丝）各二两。 为末，枣肉煮烂，杵和丸梧子大。每服三十丸，米饮下。 产后诸疾血运，心闷烦热，厌厌气欲绝，心头硬，乍寒乍热。续断皮一握。水 三升，煎二升，分三服，如人行一里，再服，无所忌。此药救产后垂死。（《子母秘录》） 打扑伤损闪肭骨节。用接骨草叶，捣烂罨之，立效。（《卫生易簡方》） 苦芙（音袄。〈别录〉下品） 【释名】钩芙（《尔雅〉）、苦板。 时珍曰：凡物稚曰芙，此物嫩时可食，故以名之。 【集解】弘景日：苦芙处処有之， 人取茎生食之。 保升曰：所在下湿地有之，茎圆无刺，可生啖，子若猫蓟。五月五日采苗，暴干。 恭曰：今人以为漏芦，非也。 时珍曰：《尔雅》钩芙。即此苦芙也。芙大如拇指，中空，茎头有苔似蓟，初生可 食。许慎《说文》言：江南人食之下气。今浙东人清明节采其嫩苗食之，云一年不生 疮疥。亦捣汁和米为食，其色清，久留不败。《造化指南》云：苦板大者名苦籍，叶如
第 817 页
第十五卷 771 地黄，味苦，初生有白毛，入夏抽茎有毛，开白花甚繁，结细实。其无花实者，名地胆 草，汁苦如胆也。处处湿地有之。人炉火家用。 苗【气味】苦，微寒，无毒。 【主治】面目通身漆疮。烧灰傅之，亦可生食（《到录》）。烧灰疗金疮， 甚验（弘米）。治丹毒（大明）。煎汤洗寿。甚验（汪颖）。下气解热（时珍）。 漏卢（《本经》上品） 【 名】野兰（《本经》）、英蒿（苏 ）、鬼油麻（《日华》）。 时珍曰：屋之西北黑处，谓之漏；凡物黑色，谓之卢。此草秋后即黑，昇于众草， 故有漏卢之称。《唐韵》作菊，其荚如麻，故俗呼为鬼油麻云。 【集解】别录》曰：漏卢，生乔山山谷。八月采根，明干。 弘景日：乔山应是黄帝所处，乃在上郡。及出近道。市人取苗用之。俗中取 根名鹿彌根，苦酒摩以疗疮疥。 恭曰：此药俗名荚蒿，茎叶似白蒿，花黄，生葵，长似细麻之荚，大如箸许，有四、 五瓣，七、八月后皆黑，异于众草，蒿之类也。常用其茎叶及子，未见用根。其鹿骊， 山南谓之木藜芦，有毒，非漏卢也。今人以马蓟似苦芙者为漏卢，亦非也。 志曰：别本言漏卢茎大如箸，高四、五尺，子房似油麻房而小。江东人取其苗 用，胜于根。江宁及上党者佳。陶云鹿骊，苏云木藜芦，皆非也。漏卢自别。 藏器曰：南人用苗，北土用根，乃树生，如茱萸树，高二、三尺，有毒杀蛊，山人以， 洗疮疥。 保升曰：叶似角蒿，今曹、兖州下湿处最多。六月、七月采茎，日干，黑于众草。 大明日：花苗并可用。形并气味似干牛蒡，头上有白花子。 颂日：今汴东州郡及秦、海州皆有之。旧说茎叶似白蒿，花黄白荬，茎若箸大， 房类油麻而小。今诸郡所图上，惟单州者，差相类；沂州者，花叶颇似牡丹；秦州者， 花似单叶寒菊，紫色，五、七枝同一干；海州者，花紫薯，如单叶莲花，花導下及根旁 有白茸裹之，根如蔓菁而细，又类葱本，黑色，淮甸人呼为老翁花。三州所生花虽 别，而叶颇相类，但秦、海州者叶更作锯状。一物而殊类如此，医家何所适从？当 依旧说，以单州出者为胜。又本草飞廉，一名漏卢，云与苦芙相类，其根生则肉白皮 黑，干则黑如玄参。七、八月采花，干用。所说与秦州、海州所图漏卢，花、叶及根 颇相近，然彼人但名漏卢，不曰飞廉也。 教日：一种真似漏卢，只是味苦酸，误服令人吐不止。 时珍日：按沈存中《笔谈》云：今方家所用漏卢乃飞廉也。飞廉一名漏卢，苗似 苦芙，根如牛蒡绵头者是也。采时用根。今闽中所谓漏卢，茎如油麻，高六、七尺， 秋深枯黑如漆，采时用苗，乃真漏卢也。余见飞廉下。 根苗【修治】教曰：凡采得漏卢，细铿，以生甘草相对拌蒸之，从已至申，拣 出晒干用。
第 818 页
772 本草纲目 【气味】咸，寒，无毒。《别录》曰：大寒。藏器日：有毒。 杲曰：无毒。足阳明本经药也。 之才曰：连翘为之使。 【主治】皮肤热毒，恶疮疽寿，湿痹，下乳汁。久服轻身益气，耳目聪 明，不老延年（《本经》）。止遗潮，热气疮痒如麻豆，可作浴汤（《刑录》）。通 小肠，泄精尿血，肠风，风赤眼，小儿壮热，扑损，续筋骨，乳痈瘰病金疮， 止血排脓，补血长肉，通经脉（大明）。 【发明】弘景曰：此药久服甚益人，而服食方罕见用之。近道出者，惟疗瘘疥 耳，市人皆取苗用。 时珍日：漏卢下乳汁，消热毒，排脓止血，生肌杀虫。故东垣以为手足阳明药， 而古方治痛疽发背，以漏卢汤为首称也。庞安常《伤寒论》治痈疽及预解时行痘疹 热，用漏卢叶，云无则以山栀子代之。亦取其寒能解热，盖不知其能人阳明之故也。 【附方】旧日二，新六。 腹中蝈虫漏卢为末。以饼臘和方寸匕，服之之。（《外台秘要》） 小儿无辜疳病肚胀，或时泄痢，冷热不调。以漏卢一两，杵为散。每服一钱， 以猪肝一两，入盐少许，同煮熱，空心頓食之。（《圣惠方》） 冷劳泄痢漏卢一两，艾叶（炒）四两。为末，米醋三升，入药末一半，同熬成 膏，人后末和丸梧子大。每温水下三十丸。（《圣济总录》） 产后带下方同上。 乳汁不下乃气脉壅塞也。又治经络凝滞，乳内胀痛，邪畜成痈，服之自然内 消。漏卢二两半，蛇退十条（炙焦），瓜蒌十个（烧存性）。为末。每服二钱，温酒调 下，良久以热羹汤投之，以通为度。（《和判方》） 历节风痛筋脉拘挛。古圣散：用漏卢（麸炒）半两，地龙（去土炒）半两。为末。 生姜二两取汁，人蜜三两，同煎三、五沸，人好酒五合，盛之。每以三杯，调末一钱， 温服。（《圣济总录》） 一切痛疽发背，初发二日，但有热证。便宜服漏卢汤，退毒下脓，乃是宣热拔 毒之剂，热退即住服。漏卢（用有白茸者）、连翘、生黄耆、沉香各一两，生粉草半两， 大黄（微炒）一两。为细末。每服二钱，姜枣汤调下。（李迅《痈症築验方》） 白秃头疮五月收漏卢草，烧灰，猪膏和涂之。（《圣济总录）） 飞廉（《本经》上品） 【释名】漏芦（《 》）、木禾（《到录》）、飞雉（岡上）、飞轻（岡）、伏兔（同）、伏 猪（岡）、天荠（岡）。 时珍日：飞廉，神禽之名也。其状鹿身豹文，雀头蛇尾，有角，能致风气。此草 附茎有皮如箭羽，复疗风邪，故有飞廉、飞雉、飞轻诸名。
第 819 页
第十五卷 773 【集解】别录》日：飞廉，生河内川泽。正月采根，七月、八月采花，阴干。 弘景曰：处处有之。极似苦芙，惟叶多刻缺，叶下附茎，轻有皮起似箭羽，其花 紫色。俗方殆无用，而道家服其枝茎，可得长生，又人神枕方。今既别有漏芦，则此 漏芦乃别名尔。 恭日：此有两种：一种生平泽中，是陶氏所说者。一种生山冈上者，叶颇相似， 而无刻缺，且多毛，其茎亦无羽，其根直下，更无旁枝，生则肉白皮黑，中有黑脉。日 干则黑如玄参。用茎叶及根，疗疳蚀杀虫，与平泽者俱有验。今俗以马蓟似苦芙者 为漏芦，并非是也。 保升日：叶似苦天，茎似软羽，花紫色，子毛白。所在平泽皆有，五月、六月采， 日干。 日：凡使，勿用赤脂蔓，与飞廉形状相似，只赤脂蔓见酒则色便如血，以此可 表识之。 颂日：今秦州所图漏芦，花似单叶寒菊，紫色，五、七枝同一干。海州所图漏卢， 花紫碧色，如单叶莲花，花導下及根旁有白茸裹之，根黑色，如蔓菁而细，又类葱本， 与陶、苏所说飞廉相近，然彼但谓之漏芦。今医家罕有用飞廉者，不能的识。 时珍日：飞廉，亦蒿类也。苏颂《图经》疑海州所图之漏芦是飞巖。沈存中《笔 谈》亦言飞廉根如牛蒡而绵头。古方漏芦散下，云用有白茸者。则是有白茸者，乃 飞廉无疑矣。今考二物气、味、功、用俱不相远，似可通用，岂或一类有数种，而古今 名称各处不同乎？ 根及花【修治】装曰：凡用根，先刮去粗皮，杵细，以苦酒拌一夜，漉出，日 干细杵用。 【气味】苦，平，无毒。权日：苦、咸，有毒。 之才曰：得乌头良，惠（8］麻黄。 【主治】骨节热，胫重酸疼。久服令人身轻（《本经》）。头眩顶重，皮间 邪风，如蜂螫针刺，鱼子细起，热疮痈疽寿，湿痹，止风邪咳嗽，下乳汁。 久服益气明目不老，可煮可干用（《到录》）。主留血。疗疳蚀。杀虫（苏恭）。 小儿疳痢，为散，水浆服，大效（黄炳）。治头风旋运（时珍）。 【发明】时珍日：葛洪《抱朴子》书，言飞廉单服可轻身延寿。又言服飞廉煎， 可远涉疾行，力数倍于常。《本经》、《别录》所列亦是良药，而后人不知用，何哉？ 【附方】旧 。 疳蟹蚀口及下部。用飞廉蒿烧灰捣筛。以两钱匕着痛处。甚痛，则忍之；若 不痛，非疳也。下部虫如马尾大，相缠出无数。十日瘥，二十日平复。（《千金異方》） 苎麻（《别来）下品）。 【释名】时珍曰：苎麻作，可以积，故调之纪。凡麻丝之细者，为；粗者 为纪。陶弘景云：苎，即今绩苎麻是也。麻字从广，从林（音派），象屋下林麻之形。
第 820 页
774 本草纲目 广，音掩。 【集解】颂日：苎麻，旧不着所出州土，今闽、蜀、江、浙多有之。剩其皮可以绩 布，苗高七、八尺。叶如楮叶而无叉，面青背白，有短毛。夏秋间着细穗青花。其根 黄白而轻，二月、八月采。按陆机《草木疏》云：苎，一科数十茎，宿根在土中，至春 自生，不须栽种。荆扬间，岁三刈；诸园种之，岁再刈，便剥取其皮，以竹刮其表，厚 处自脱，得里如筋者煮之，用 布。今江、浙、闽中尚复如此。 宗爽日：苎如荨麻，花如白杨而长成穗，每一朵凡数十穗，青白色。 时珍日：苎，家苎也。又有山苎，野苎也。有紫苎，叶面紫；白苎，叶面青，其背 皆白。可刮洗煮食救荒，味甘美。其子茶褐色，九月收之，二月可种。宿根亦自生。 根【气味】甘，寒，无毒。权曰：甘，平。大明曰：甘、滑，冷，无毒。 【主治】安胎，贴热丹毒（《别录》）。治心膈热，漏胎下血，产前后心烦， 天行热疾，大渴大狂，服金石药人心热，署毒箭蛇虫咬（大明）。沤苎汁， 止消渴（《别录》）。 【发明】震亨日：苎根大能补阴而行滞血，方葯或恶其贱，似未曾用出。 藏器曰：苎性破血，将苎麻与产妇枕之，止血运。产后腹痛，以苎安腹上即止 也。又蚕咬人毒入肉，取苎汁饮之。今人以子近蚕种，则蚕不生是矣。 【附方】日四，新七。 痰哮咳嗽苎根煅存性，为末。生豆腐蘸三、五钱，食即效。未全，可以肥猪肉 二、三片蘸食，甚妙。（《医学正传》） 小便不通《圣惠方》：用麻根、蛤粉半两。为末。每服二钱，空心新汲水下。 〈摘玄方》：用苎根洗研。摊绢上，贴少腹连阴际，须臾即通。 小便血淋苎根煎汤，频服，大妙。亦治诸淋。（《圣惠方》） 五种淋疾苎麻根两茎。打碎。以水一碗半，煎半碗，頓服即通，大妙。《《斗门 方》） 妊娠胎动忽下黄汁如胶，或如小豆汁，腹痛不可忍者。苎根（去黑皮，切）二 升，银一斤。水九升，煮四升。每服以水一升，入酒半升，煎一升，分作二服。一方 不用银。（《梅师方》） 肛门肿痛生苎根捣烂，坐之，良。（《濒湖桑 方）） 脱肛不收苎根捣烂，煎汤 洗之。（《圣意方》） 痈疽发背初起未成者。苎根熱捣傅上，日夜数易，肿消則瘗。（《国经本草）） 五色丹毒苎根，煮浓汁，日三浴之。（《外台秘 》） 鸡鱼骨哽《谈野翁试验方》：用苎麻根捣汁，以匙挑灌之，立效。〈医方大成》： 用野苎麻根捣碎，丸如龙眼大。鱼骨，鱼汤下；鸡骨，鸡汤下。 叶【气味】同根。 【主治】金疮伤折血出，瘀血（时珍）。