第 601 页
卷第二十三 459 又方 取桑耳作 ，空腹饱食之，三日食 。 猬皮丸 主崩中及寿。方： 猬皮 人参 茯苓 白芷 槐耳 干地黄 禹余粮 续断各三两 蒲黄黄 芪当归艾叶 橘皮 白蔹 甘草各二两 白马蹄（酒浸一宿，煞令黃）牛角腿 各四两 鳗鲡鱼头二十枚 猪悬蹄甲二十一枚（熬） 上十九味，末之，蜜丸。酒服如梧子二十丸，日再，稍加。 治寿下血及新产漏下方。 好矾石一两 附子一两 上二味，末之，白蜜丸。酒服二丸如梧子，日三，稍加。不过数日便断，百日服 之，终身不发。（崔氏方有干美一两） 治五寿十年不瘗方。 涂熊胆取瘗止，神良。一切方皆不及此。 又方 七月七日多采槐子，熟捣取汁，纳铜器中，重绵密盖，著宅中高门上，曝 之二十日以上，煎成如鼠屎大，纳谷道中，日三。亦主瘘百种疮。 又方 取生槐白皮十两，熱捣，丸如弹丸，绵裹纳下部中。此病常食扁竹叶及 煮羹粥大佳。 又方 取三具鲤鱼肠，以火炙令香，以绵裹之纳谷道中，一食久，虫当出食鱼 肠，数数易之。尽三枚瘥。一方炙肠令香，坐上虫出，经用有效。 又方 虎头 犀角 上二味，各末之，如鸡子大，和不中水猪脂，大如鸡子，涂疮上取搓。 治五寿及脱肛。方： 槐白皮二两 熏草 辛夷 甘草 白芷各半两 野葛六铢 巴豆七枚 漆子 十枚 桃仁十枚 猪脂半斤 上十味，咀，煎三上三下，去滓，以绵沾膏塞孔中，日四五过，虫死瘥。止痒 痛大佳。 治外痔方。 真朱 雄黄 ：雌黄各一两 竹茹三两 猪膏一斤 上五味，末之，纳猪膏中和调，又和乱发，切半鸡子大，东向煎三上三下，发焦 出。盐汤洗，拭干敷之。亦治恶疮、病疮。 治五寿方。 取槐根煮洗之。 又方 用桃根煮洗。 又方 猬皮方三指大（）熏黄枣大（末）熟艾鸡子大 上三味，穿地作孔调和，取便熏之，口中票黄烟气出为佳，火气消尽即停，停三 日将息更熏之，凡三度，永瘥。勿犯风冷，羹臞将补，慎猪、鸡等。 治寿下部出脓血，有虫，旁生孔窍。方： 槐白皮一担锉，纳釜中煮令味极出，置大盆中，适寒温坐其中如浴状，虫悉出，
第 602 页
460 备急千金要方 冷又易之，不过二三即瘥。 治谷道痒痛，绕缘肿起，里许欲生肉突出。方： 槐白皮三升 甘草三两 大豆三升（以水七升急火煮取四升） 上三味，以豆汁煮取二升，浸故帛薄之，冷即易之，日三五度。 治谷道痒痛，痔疮，槐皮膏。方： 槐皮 棟实各五两（《外台》作尘豉）甘草（《删繁》用蜂房）白芷各一两 桃仁 六十枚 当归三两 赤小豆二合 上七味，哦咀，以成煎猪膏一斤，微火煎白芷黄，药成摩疮上，日再，并导下部。 （《删繁方》无当归，治肾劳虚，或酒醉当风所损肾脏，病所为肛门肿生疮，因酒劳伤发泻清血， 肛门疼痛，蜂房青。） 治谷道痛方。 菟丝子熬黄黑，和鸡子黄以敷之，日二。 又方 取杏仁熬令黄，捣作脂以傅之。 治大便孔卒痛，如鸟啄方。 以大小豆各一斗和捣，纳两袋中蒸之令热，更互坐之瘥。 久冷五寿便血，灸脊中百壮。 五寿便血失屎，灸回气百壮，穴在脊穷骨上。 疥癣第四（论二首，方六十首，灸法四首） 论日：凡疮疥，小秦艽散中加乌蛇肉二两主之。黄芪酒中加乌蛇脯一尺亦大 效。（《千金票》云黄芪酒中加鸟蛇脯一尺，鸟头、附子、菌芋、石南、莽草各等分。大泰艽散中 加之，亦有大效。小小瘠瘙，十六味小秦艽散亦相当。黄芪酒出第七卷中。） 凡诸疥瘙，皆用水银、猪脂研令极细涂之。 治凡有疮疥，腰胯手足皆生疵疥者。方： 蔷薇根 黄连 芍药 雀李根皮 黄柏各三两 石龙芮 苦参 黄芪 黄芩 各二两 大黄 当归 续断各一分 栝楼根四两 上十三味，末之，蜜丸如梧子。以蔷薇饮服二十丸，日三，加至三十丸，疮疥瘥 乃止。干疥、白癬勿服。（《千金異〉云所长病疸皆须腺之。） 治寒热疮及风疥。 千年韭根 好矾石 雄黄 藜芦 瓜蒂 胡粉各一分 水银三分 上七味，以柳木研水银使尽，用猪脂一升煮藜芦、韭根、瓜蒂三沸，去滓，纳诸药 和调令相得即成，以敷之神良。（《救急方》用治癣疮。） 萬茹膏，方： 茼茹 狼牙 青箱 地榆 藜芦 当归 羊蹄根 篇蓄各二两 蛇床子 白 蔹各六分 漏芦二分 上十一味捣，以苦酒溃一宿，明且以成煎猪膏四升煎之，三上三下膏成，绞去 滓。纳后药如下：
第 603 页
卷第二十三 461 雄黄 雌黄 硫黄 矾石 胡粉 松脂各二两 水银二两 上七味，细研，看水银散尽，即倾誼件膏中，以十只箸搅数百遍止。用瓷器贮 之，密举勿令泄气。煎膏法必微火，急即不中用。一切恶疮、疥癬、疽漏、病悉敷之， 不可近目及明。先研雄黄等令细，候膏小冷即和搅，敷之。 治疥疽诸疮方。 水银 胡粉各六分 黄连 黄柏各八分 姜黄十分 矾石 蛇床子 附子 苦参各三分 上九味，水银、胡粉别研如泥，余为末，以成煎猪膏合和，研令调，以敷之。（｛千 金翼》无姜黄） 治久疥癣方。 丹砂 雄黄 雌黄（刘消子无） 乱发 松脂 白蜜各一两 简茹三两 巴豆 十四枚 猪脂二升 上九味，先煎发消尽，纳松脂蜜，三上三下去滓，纳诸末中更一沸止，以敷之。 （《千金翼》用蜡不用蜜。） 又方 水银 署石（一作碗石）蛇床子 黄连各一两（一作雄黃） 上四味，为末，以猪脂七合和搅，不见水银为熟，敷之。（一方加菜芦一两，又云简 茄） 治诸疮疥癣久不瘗者。方： 水银一斤 腊月猪脂五斤 上二味，以铁器中垒灶，用马通火七日七夜勿住火，出之停冷取膏。去水银不 妨别用。以膏敷一切疮，无不应手立瘥。（《千金翼）又用水银粉和猪脂涂之） 又方 取特牛尿五升 羊蹄根五升 上二味，溃一宿，日曝干，复纳，取尿尽止，作末，敷诸疮等。（《干金翼）云和猪脂 用更精） 又方 拔取生乌头十枚，切，煮汁洗之瘥。 论曰：凡诸疮癣，初生时或始痛痒，即以种种单方數之，或嚼盐涂之；又以谷汁 敷之，又以蒜墨和敷之，（《千金異）蒜作酥）又以姜黄敷之，又以鲤鱼掺敷之，又以牛 李子汁敷 。若以此救不瘥，乃以前诸大方治 。 治细癣方。 蛇床子 白盐（一作白垩）羊蹄根各一升 赤葛根 苦参 菖蒲各半斤 黄 连 莽草各三两 上八味，吹咀，以水七升，煮取三升，适寒温以洗身，如一石米顷为佳，清澄 后用。当微温之，满三日止。 又方 羊蹄根于磨石上，以苦酒磨之，以敷疮上，当先刮疮，以火炙干后敷，四 五过。（《千金翼》云捣羊蹄根著瓷器中，以白蜜和之，刮疮令伤，先以蜜和者歉之，如放一石 米久拭去，更以三年大醋和涂之。若蓟疮处不伤，即不难。） 又方 羊聯根五升，以桑柴灰汁煮四五沸，洗之。凡方中用羊蹄根，皆以日未
第 604 页
462 备急千金要方 出采之佳。 又方 菖蒲末五斤，以酒三升溃，釜中蒸之使味出。先绝酒，一日一服，一升若 半升。 又方 用干荆子烧中央，承两头取汁涂之。先刮上令伤，后敷之。 治癣方。 捣刺 汁服之。 又方 服地黄汁佳。 又方 烧蛇蜕一具，酒服。 又方 服驴尿良。 又方 捣茛菪根，蜜和敷之。（《干金翼》无根宇） 又方 热揭煎饼，不限多少，日一遍薄之良。亦治浸淫疮。 又方 醋煎艾涂之。 又方 捣羊蹄根和乳涂之。 又方， 净洗疮，取酱瓣、雀屎和敷之，瘥止。（《千金冥》云取醬辦尿和涂之。） 又方水银、芜 和酥敷之。 又方 日中午捣桃叶汁敷 。 治湿癣肥疮方。 用大麻游敷之，五日瘥。 治癬久不瘥者方。 取自死蛇烧作灰，猪脂和涂即瘗。 灸癣法。 日中时，灸病处影上，三炷灸之，咒日：癣中虫，毛戎戎，若欲治时待日中。 又法 八月八日日出时，令病人正当东向户长跪，平举两手持户两边，取肩头 小垂际骨解宛宛中灸之，两火俱下，各三壮若七壮，十日愈。 治小儿癣方。 以蛇床实捣末，和猪脂以敷之。 治瘙痒方。 以水银和胡粉敷之。 治身体搔痒白如癬状方。 楮子三枚 猪胰一具 盐一升 矾石一两 上四味，以苦酒一升，合捣令熟，以拭身体，日三。 治疬易方。 以三年醋磨乌賊骨，先布摩肉赤敷之。 又方 醋磨硫蔩涂之，最上。（《桑验》又磨附子、硫黃，上使熬，将卧以布找璃上，乃 以药數之。） 又方 取途中先死蜣螂捣烂涂之，当攢令热封之一宿搓。 又方 白蔹 黨陆香
第 605 页
卷第二十三 463 上二味，攢上作末，水服瘥。 又方 硫黄 水银 槲皮（烧）蛇蜕一具 上四味，各等分，捣筛，以清漆合和之，薄涂白处。欲涂时，以巴豆半截拭白处， 皮微破，然后敷之。不过三两度。 又方 硫黄 水银 矾石灶墨 上四味，各等分，捣筛，纳坩子中，以葱叶中涕和研之，临卧时敷病上。 九江散 主白癜风及二百六十种大风。方： 当归七分 石南六分 踯跚 秦艽 菊花 干姜 防风 雄黄 麝香丹砂 斑蝥各四两 蜀椒 鬼箭羽 连翘 石长生 知母各八分 蜈蚣三枚 虻虫地 胆各十枚 附子四两 鬼白十一分 人参 石斛 天雄 王不留行 鸟头 独活 防已 莽草各十二分 水蛭百枚 上三十味，诸虫皆去足翅，熬我令熟，为散。以酒服方寸匕，日再。其病人发令 发白，服之百日愈，发还黑。 又方 天雄 白蔹 黄芩各三两 干姜四两 附子一两 商陆 踯躅各一升 上七味，治下筛。酒服五分匕，日三。 治白癜风方。 矾石 硫黄 上二味，各等分，为末，醋和敷之。 又方 平且以手掉取韭头露涂之，极效。 又方 以酒服生胡麻油一合，日三，稍稍加至五合，慎生肉、猪、鸡、鱼、蒜等，百 日服五斗瘗。 又方 罗 草煮以拭之。亦措令伤， 白汁涂之。 又方石 松脂酒主 。（方在 末） 又方 以蛇蜕皮熬摩之数百过，弃置草中。 又方 树空中水洗桂末，唾和涂之，日三。 又方 以水银拭之令热即消瘗，数数拭之，瘗乃止。 白癫风，灸左右手中指节去延外宛中三壮，未瘗报之。 凡身诸处白驳渐渐长似癣，但无疮，可治之方： 鳗鲡鱼取脂涂之，先措病上使痛，然后涂之。 治皮中紫赤疵痣，去靥秽。方： 干漆 雌黄 矾石各三两 雄黄五两 巴豆十五枚 炭皮一斤 上六味，治下筛。以鸡子白和涂故帛贴病上，日二易。 治赤疵方。 用墨、大蒜、鳝血合涂 。 治费疵痣方： 雄黄 硫黄 真朱 矾石 巴豆 商茹 藜芦各一两 上七味，治下筛。以真漆合和如泥，以涂点病上须成疮。及去面鼾皮中紫，不
第 606 页
464 备急千金要方 耐漆人不得用，以鸡子白和之。 去疣目方。 七月七日，以大豆一合拭疣目上三遍。病疣人自种豆于南屋东头第二番中，豆 生四叶，以汤沃杀，即瘥。 又方 松柏脂合和涂之，一宿失矣。 又方 石硫黄措六七邊。 又方 以猪脂痒处措之，令少许血出即瘥，神验不可加。 又方 每月十五日月正中时，望月以秃条帚扫三七遍瘥。 又方 苦酒瀆石灰六七日，滴取汁点疣上，小作疣即落。 又方 杏仁烧令黑，研膏涂上。 又方 取牛口中涎，数涂自落。 疣目，着艾炷疣目上，灸之三壮即除。 恶疾大风第五（论一首，方十首） 论曰：恶疾大风，有多种不同。初得虽遍体无异而眉须已落，有適体已坏而眉 须俨然，有诸处不异好人，而四肢腹背有顽处，重者手足十指已有堕落。有患大寒 而重衣不暖，有寻常患热，不能暂凉；有身体枯稿者；有津汁常不止者；有身体干痒 彻骨，搔之白皮如麸，手下作疮者；（《外台》作卒不作疮）有疮痍茶毒，重叠而生，昼夜 苦痛不已者；有直置顽钝不知痛痒者。其色亦有多种，有青黄赤白黑，光明枯暗。 此候虽种种状貌不同，而难疗易疗皆在前人，不由医者，何则？此病一著，无问贤 愚，皆难与语。何则？口顺心违，不受医教，直希望药力，不能求已，故难疗易疗属 在前人，不关医药。予尝手疗六百余人，瘥者十分有一，莫不一一亲自抚养，所以深 细谙委之。且共语看，觉难共语不受入，即不须与疗，终有触损，病既不瘡，乃劳而 无功也。又神仙传有数十人皆因恶疾而致仙道，何者？皆由割弃尘累，怀颖阳之 风，所以非止瘥病，乃因祸而取福也。故余所睹病者，其中颇有士大夫，乃至有异种 名人，及遇斯患，皆爱恋妻孥，系著心髓，不能割舍，直望药力，未肯近求诸身。若能 绝其嗜欲，断其所好，非但愈疾，因兹亦可自致神仙。余尝问诸病人，皆云自作不仁 之行，久久并为极猥之业，于中仍欲更作云，为虽有悔言而无悔心。但能自新，受师 教命，食进药饵，何有不除。余以贞观年中，将一病士入山，教服松脂，欲至百日，须 眉皆生。由此观之，惟须求之于已，不可一仰医药者也。然有人数年患身体顽痹， 羞见妻子，不告之令知，其后病成，状貌分明，乃云犯药卒患，此皆自误。然斯疾虽 大，疗之于微，亦可即瘗。此疾一得，远者不过十年皆死，近者五六岁而亡。然病者 自谓百年不死，深可悲悼。一遇斯疾，即须断盐，常进松脂，一切公私物务释然皆 弃，犹如脱屐。凡百口味，特须断除，渐渐断谷，不交俗事，绝乎庆吊，幽隐岩谷，周 年乃瘥，瘥后终身慎房，犯之还发。兹疾有吉凶二义，得之修善即吉，若还同俗类， 必是凶矣。今略述其由，致以示后之学者，可览而思焉。 蓠豆治恶疾方。
第 607 页
卷第二十三 465 细粒乌豆，择取摩之皮不落者，取三月四月天雄乌头苗及根，净去土勿洗，捣绞 取汁，溃豆一宿，漉出曝干，如此七反，始堪服。一服三枚，渐加至六七枚，日一。禁 房室、猪、鱼、鸡、蒜毕身，毛发即生，犯药不搓。 岐伯神圣散 治万病，痈疽，癫疹，癣，风痿，骨肉疽败，百节痛，眉毛发落，身体 淫淫躍躍痛痒，且痛眦烂，耳聋齿齲，痔瘘。方： 天雄 附子 茵芋（《外台》作薦革） 踯躅 细辛 乌头 石南 干姜各一两 蜀椒 防风 菖蒲各二两 白术 独活各三两 上十三味，治下筛。酒服方寸匕，日三，勿增之。 治恶疾，狼毒散。方： 狼毒：秦艽等分 上二味，治下筛。酒服方寸匕，日三。五十日愈。 又方 炼松脂投冷水中二十遍，蜜丸，聚二两，饥便服之，日三。鼻柱断离者， 二百日服之瘥。断盐及杂食、房室。又天门冬酒服百日愈。 石灰酒 主生毛发眉须，去大风。方： 石灰一石（拌水和湿，蒸令气足）松脂成炼十斤（末之）上曲一斗二升 黍米一 石 上四味，先于大铛内炒石灰，以木札著灰中，火出为度。以枸杞根锉五斗，水一 石五升，煮取九斗，去滓，以淋石灰三遍，澄清，以石灰汁和溃曲，用汁多少一如酿酒 法，讫，封四七日开服。恒令酒气相及为度，百无所忌，不得触风。其米泔及饭槽一 事已上，不得使人畜犬鼠食之，皆令深埋𨚫。此酒九月作，二月止。恐热，狮上热 者，服后进三五口冷饭压之。妇人不能食饮，黄瘦积年及蓐风，不过一石即瘗。其 松脂末初酸酿酒，摊饭时均散著饭上，待饭冷乃投之。此酒饭宜冷，不尔其醋，宜知 之。 治大风眉须落，赤白癫病，八风十二痹，筋急肢节缓弱，飞尸遁注水肿，痈疽疥 癣恶疮，脚挛手折，眼暗洞泄，痰饮宿漏寒冷。方： 商陆根二十五斤（马耳之）曲二十五斤 上二味，合于瓮中，水一斛溃之，炊黍米一石，酿之如家法，使曲米相淹三酸毕， 蜜封三七日。开看曲浮酒熟，澄清温服三升，轻者二升。药发吐下为佳，宜食弱煮 饭、牛羊鹿肉羹，禁生冷、醋滑及猪、鸡、鱼、犬等。 治风，身体如虫行方。 盐一斗，水一石煎减半，澄清温洗浴三四遍。并疗一切风品台： 又方 以淳灰汁洗面，不过一日。 又方 以大豆渍饭浆水，且旦温洗面，洗头发。不净，加少面，勿以水濯之，不 过十度洗。 又方 成炼雄黄、松脂等分，蜜和饮服十丸如梧桐子大。日三，百日愈。慎酒 肉、盐豉等。
第 608 页
466 卷第二十四 备急千金要方 • 解毒并杂治 解食毒第一（论一前，方三十九首） 论曰：凡人跋涉山川，不谙水土，人畜饮，误中于毒，素不知方，多遭其毙， 岂非枉横也！然而大圣久设其法，以救养之。正为贪生嗜乐，忽而不学，一期逢選， 便自甘心，竟不识其所以。今述神农、黄帝解毒方法，好事者可少留意焉。 治诸食中毒方。 饮黄龙汤及犀角汁，无不治也。饮马尿亦良。 治食百物中毒方。 据厕旁地深一尺，以水满坑中，取厕筹七枚，烧令烟，以投坑中，乃取水汁饮四 五升即愈。急者不可得，但掘地著水，即取饮之。 “又方 含贝子一枚，须臾吐食物瘥。 又方 服生韭汁数升。 治饮食中毒烦 方。 苦参三两，哎咀，以酒二升半，煮取一升，顿服之，取吐愈。 治食六畜肉中毒方。 各取六畜干屎末，水服之佳。若是自死六畜肉毒，水服黄柏末方寸匕，须臾复 与佳。 又方 烧小豆一升末，服三方寸匕，神良。 又方 水服灶底黄土方寸匕。 治食生肉中毒方。 橱地深三尺，取下土三升，以水五升，煮土五六沸，取上清，饮一升立愈。 治食牛肉中毒方。 狼牙灰水服方寸匕良。（一作猪牙） 又方 温汤服猪脂良。 又方 水煮甘草汁饮之。 -治食牛马肉中毒方。 饮人乳汁良。 治食马肉血洞下欲死方。 豉二百粒 杏仁二十枚 上二味，哎咀，蒸之五升米下，饭熟捣之，再服令尽。
第 609 页
卷第二十四 467 又方 芦根汁饮以浴，即解。 治食狗肉不消，心中坚，或腹胀，口干大渴，心急发热，狂言妄语，或洞下方： 杏仁一升，合皮研，以沸汤三升和，绞取汁，分三服。狗肉皆完片出即静，良验。 治食猪肉中毒方。 烧猪屎末，服方寸匕。犬屎亦佳。 治食百善肝中毒方。 顿服猪服一斤佳，亦治陈肉毒。 治生食马肝，毒杀人方。 牡鼠屎二七枚，两头尖者是，以水研饮之，不瘥更作。 治食野菜、马肝肉、诸脯肉毒。方： 取头垢如枣核大吞之，起死人。 又方 烧狗屎灰，水和绞取汁，饮之立愈。 又方 烧猪骨末之，水服方寸匕，日三服。 治漏脯毒方：（张文仲云：茅室漏水沾脯为漏脯。） 捣韭汁服之良，大豆汁亦得。 治郁肉湿脯毒方：（张文仲云：肉闭在密器中经宿者，为郁肉。） 烧狗屎末，水服方寸匕。凡生肉、熱肉皆不用深藏，密盖不泄气，皆杀人。又肉 汁在器中密盖气不泄者，亦杀人。 治脯在黍米中毒方。 曲一两，以水一升、盐两撮，煮服之，良。 治中射罔脯毒方。 末贝子，水服如豆佳，不瘥又服。食饼臛中毒亦同用之。 人以雉肉作饼臞，因食皆吐下，治之方。 服犀角末方寸匕，得静甚良。 凡食鹅鸭肉成病，胸满面赤，不下食者，治之方。 服秫米泔良。 治食鱼中毒方。 煮橘皮，停极冷，饮之立验。（《肘后方》云：治食鱼中毒，面肿煩乱者。） 治食鱼中毒，面肿烦乱，及食鲈鱼中毒欲死者。方： 锉芦根，春取汁，多饮良。并治蟹毒。亦可取芦苇茸汁饮之，愈。 治食鱼脍及生肉，住胸膈中不化，吐之不出，便成癥瘦。方： 厚朴三两 大黄二两 上二味，哎咀，以酒二升，煮取一升，尽服立消。人强者加大黄，用酒三升，煮 取二升，再服之。 治食鱼脍不消方。 大黄三两（ ）朴硝二两 上二味，以酒二升，煮取一升，顿服之。（仲景方有橘皮一两。《肘后方）云：治食猪
第 610 页
468 备急千金要方 肉遇冷不消必成癜，下之方，亦无橘皮。） 又方 春马鞭草，饮汁一升，即消去也。生姜亦良。（《财后方》云：亦宜取请吐 药。） 又方 鲍鱼皮烧灰，水服之，无完皮坏刀装取之，一名鲛鱼皮。（《古今承验》云： 治食鯸銕鱼伤毒。） 又方 烧鱼皮灰，水服方寸匕。 又方 鱼鳞，水服方 。食诸鲍鱼中毒亦用 。 ：1 治食蟹中毒方。 冬瓜汁服二升，亦可食冬瓜。 F. 治食诸菜中毒方。 甘草 贝齿 胡粉 上三种，各等分，治下筛，以水和服方寸匕。小儿尿、乳汁共服二升亦好。 治食山中树菌毒方。 人屎汁服一升良。 解百药毒第二（论一首，解毒二十八条，方十二首） 论日：甘草解百药毒，此实如汤沃雪有同神妙。有人中鸟头、巴豆毒，甘草人腹 即定。中藜芦毒，葱汤下咽便愈。中野葛毒，土浆饮讫即止。如此之事，其验如反 掌，要使人皆知之，然人皆不肯学，诚可叹息。方称大豆汁解百药毒，余每试之，大 悬绝不及甘草，又能加之为甘豆汤，其验尤奇。有人服玉壶丸治呕不能已，百药与 之不止，蓝汁入口即定。如此之事，皆须知之，此则成规，更不须试练也。解毒方中 条例极多，若不指出一二，学者不可卒知余方例尔。 百药毒：甘草、荠 、大小豆汁、蓝汁及实汁、根汁。 石药毒：白鸭屎、人参汁。 雄黄毒：防已。 礜石毒：大豆汁、白鹅膏。 金银毒：服水银数两即出，鸭血及屎汁、鸡子汁及屎白，烧猪脂和服，水淋鸡屎 汁煮葱汁。 铁粉毒：磁石。 防葵毒：葵根汁。 桔梗毒：白粥。 甘遂毒：大豆汁。 芫花毒：防已、防风、甘草、桂汁。• 大戟毒：菖蒲汁。 野葛毒：鸡子消、葛根汁、甘草汁、鸭头热血、猪膏、鸡屎、人屎。 藜芦毒：雄黄、煮葱汁、温汤。 乌头、天雄、附子毒：大豆汁、远志、防风、枣肉、饴糖。
第 611 页
卷第二十四 469 射罔毒：蓝汁、大小豆汁、竹沥、大麻子汁、六畜血、贝齿屑、蚯蚓屎、藕芽汁。 半夏毒、生姜汁及煮干姜汁。 踯躅毒：栀子汁。 茛菪毒：荠苨、甘草、犀角、蟹汁、升麻。 狼毒毒：杏仁、蓝汁、白 、盐汁、木占斯。 巴豆毒：煮黄连汁、大豆汁、生鳌汁（《肘后）云小豆藿）、菖蒲汁、煮寒水石汁。 蜀椒毒：葵子汁、桂汁、豉汁、人尿、冷水、土浆、蒜、鸡毛 吸烟及水调服。 鸡子毒：淳醋。 斑蝥、芫青毒：猪膏、大豆汁、戎盐、蓝汁、盐汤煮猪膏、巴豆。 马刀毒：清水。 杏人毒：蓝子汁。 野芋毒：土浆、人粪汁。 诸菌毒：掘地作坑，以水沃中，搅之令浊，澄清饮之，名地浆。 解一切毒药发，不问草石，始觉恶即服此方： 生麦门冬，葱白各八两 豉二升 上三味，哎咀，以水七升，煮取二开半。分三服。 解诸毒，鸡肠草散。方： 鸡肠草三分 荠苨 升麻各四分 芍药 当归 甘草各一分 蓝子一合坌 土一分 上八味，治下筛。水服方寸匕，多饮水为佳。若为蜂、蛇等众毒虫所螫，以针刺 螫上，血出著药如小豆许于疮中，令湿瘗。为射罔箭所中，削竹如银股，长一尺五 寸，以绵缠绕，水沾令湿，取药纳疮中，随疮深浅令至底止，有好血出即休。若服药 有毒，水服方寸匕，毒解痛止愈。 解毒药散方。 荠苨一分 蓝（并花）二分 上二味，七月七日取蓝，阴干捣筛。水和服方寸匕，日三。 艾方 中毒者，取泰燕毛二七枚，烧灰服。 解一切毒方。 母猪屎水和服之。又水三升三合，和米粉饮之。 解鸩毒及一切毒药不止，烦懑。方： 甘草 蜜各四分 粱米粉一升 上三味，以水五升煮甘草，取二升，去滓，歇大热，纳粉汤中，搅令匀调，纳白蜜 更煎，令熱如薄粥。适寒温饮一升佳。 治食茛菪闷乱，如卒中风，或似热盛狂病，𦟌药即剧。方： 饮甘草汁、蓝青汁即愈。 治野葛毒已死口噤者方。 取青竹去两节，柱两胁脐上，纳冷水注之，暖即易之，须東口开，开即服药，立
第 612 页
470 备急千金要方 活。惟须数易水。 治钩吻毒，困欲死，面青口噤，逆冷身癣方。（《肘后方》云：的呦、茶萸、食芹相似，而 所生之旁无他草，又基有毛，误食之杀人。） 荠苨八两，吸咀，以水六升，煮取三升，冷如人体，服五合，日三夜二，凡煮荠 苨，惟令浓佳。 又方 煮桂汁饮之。 又方 啖葱涕。葱涕治诸毒。 治腹中有铁方。 白折炭刮取末，井花水服三钱，不过再服。 服药过剂闷乱者方。 吞鸡子黄、饮蓝汁、水和胡粉、地浆、韃荷汁、粳米沈、豉汁、千姜、黄连、饴糖、水 和葛粉。 解五石毒第三（论三首，方三十五首，证二十八条） 论日：人不服石，庶事不佳。恶疮、疥癣、温疫、疟疾，年年常惠，寝食不安，兴居 常恶，非止已事不康，生子难育。所以石在身中，万事休泰，要不可服五石也。人年 三十以上可服石药，若素肥充，亦勿妄服；四十以上，必须服之；五十以上，三年可服 一剂；六十以上，二年可服一剂；七十以上，一年可服一剂。 又曰：人年五十以上，精华消歇，服石犹得其力。六十以上转恶，服石难得力， 所以常须服石，令人手足温暖，骨髓充实，能消生冷，举攢轻便，复耐寒暑，不著诸 病，是以大须服。凡石皆熟炼用之。凡石之发，当必恶寒、头痛、心闷，发作有时，状 如温疟。但有此兆，无过取冷水淋之，得寒乃止，一切冷食惟酒须温。其诸解法备 如后说。其发背疽肿，方在第二十二卷中。 又曰：凡服石人，甚不得杂食口味，虽百品具陈，终不用重食其肉。诸杂既重， 必有相贼，聚积不消，遂动诸石。如法持心，将摄得所，石药为益，善不可加。余年 三十八九，尝服五六两乳，自是以来深深体悉。至于将息节度，颇识其性，养生之 士，宜留意详焉。然其乳石必须土地清白光润，罗纹鸟翮一切皆成，乃可人服。其 非土地者，慎勿服之。多皆杀人，甚于鸩毒。紫石、白石极须外内映澈，光净皎然， 非此亦不可服。寒石五石更生散方，旧说此药方，上古名贤无此，汉末有何侯者行 用，自皇甫士安以降有进饵者，无不发背解体而取颠覆。余自有识性以来，亲见朝 野仕人遭者不一，所以宁食野葛，不服五石。明其大大猛毒，不可不慎也。有识者 遇此方，即须焚之，勿久留也。今但录主对以防先服者，其方以从烟灭，不复须存， 为含生書也。 钟乳对术，又对栝楼，其治主肺，上通头胸。木动钟乳，胸塞短气。钟乳动术， 头痛目疼。又钟乳虽不对海蛤，海蛤能动钟乳，钟乳动則目疼短气，有时，术动钟 乳，直头痛胸塞。然钟乳与术为患不过此也。虽所患不同，其治一矣。发动之始， 要有所由，始觉体中有异，与上惠相应，便速服此葱白豉汤。方：
第 613 页
卷第二十四 471 葱白半斤 豉二升 甘草 人参各三两（《外台》用昊菜黄一升） 上四味，吹咀，先以水一斗五升，煮葱白作汤，澄取八升，纳药煮取三升。分三 服，才服便使人按摩摇动，口中嚼物，然后仰卧，覆以暖衣，汗出去衣，服汤热歇，即 便冷涛饭燥脯而已。若服此不解，复服甘草汤。方： 甘草三两 桂心二两 豉二升 葱白半斤 上四味，合服如上法。若服此已解，肺家犹有客热余气，复服桂心汤。方： 桂心 麦门冬各三两 人参 甘草各二两 葱白半斤 豉二升 上六味，合服如前法。（此方与次后散发身体生疮麦门冬汤方用童，分两小异。） 硫黄对防风，又对细辛，其治主脾肾，通主腰脚。防风动硫黄，烦热，脚疼腰痛， 或嗔忿无常，或下利不禁。防风、细辛能动硫黄，而硫黄不能动彼。始觉发，便服杜 仲汤。方： 杜仲三两 枳实 甘草 李核仁各二两 栀子仁十四校 香豉二升 上六味，合服如上法。若不解，复服大妻奴汤方： 大麦奴四两 甘草 人参 芒硝 桂心各二两 麦门冬半斤 上六味，合服如上法。若服此已解，脾肾犹有余热气，或冷，复服人参汤。方： 人参干姜 甘草 当归各一两 附子一枚 上五味，合服如上法。 白石英对附子，其治主胃，通主脾肾。附子动白石英，烦热腹胀。白石英动附 子，呕逆不得食，或口噤不开，或言语难，手脚疼痛。如觉发，宜服生妻门冬汤。方： 生麦门冬四两 甘草 麻黄各二两 豉二升 上四味，合服如上法。不解，更服大賞汤。方： 大黄三两 豉二升 甘草二两 桅子仁三十枚 若烦，加细辛五两。 上五味，合服如上法，频频服之。得下便止，不下服尽。若热势未除，视瞻高而 患渴，复服栝楼根汤。方： 栝楼根 大麦奴各四两 甘草二两 葱白半斤 豉二升 上五味，合服如上法。稍稍一两合服之，隐约得一升许，便可食少糜动口。若 已解，胃中有余热，复服芒硝汤。方： 芒硝 桂心各二两 通草 甘草各三两 白术一两 李核仁二十一枚 大枣 二十枚 上七味，合服如上法。若腹胀，去芒硝，用人参二两。 紫石英对人参，其治主心肝，通主腰脚。人参动紫石类（《外台》云细辛、人参动米 石），心急而痛，或僚悸不得眠卧；恍惚忘误，失性发狂，昏昏欲眠，或镄愤喜禛，或瘗 或剧，乍寒乍热，或耳聋耳目暗。又防风虽不对紫石英，紫石英犹动防风，（《巢源）、 《外台）云；防风虽不对紫石英，而能动常石美，勇药中亦有人参；缘防风动人参j转相发动，今 人亦心痛煩热，）头项强。始觉，服此人参汤。方（《外台）膜麻黄汤）： 人参 白术各三两.甘草（《外台）无）桂心各二两 细辛一两 •豉三升
第 614 页
472 备急千金要方 上六味，合服如上法。若嘆盛，加大黄、黄苓、栀子各三两。若忘误狂发犹未 除，服妻门冬汤方：（《外台）此方治春石发）， 生麦门冬半斤 甘草三两 人参一两 豉二升 葱白半斤 上五味，合服如上法。温床暖覆，床下著火，口中嚼物，使遍身汗，一日便解。 若心有余热气，更服人参汤。方： 人参 防风 甘草各三两 桂心二两 生姜 白术各一两 上六味，合服如上法。 赤石脂对桔梗，琪治主心，通至胸背。桔梗动石脂，心痛寒噤，手脚逆冷，心中 烦闷。赤石脂动桔梗，头痛目赤，身体壮热。始觉发，宜温清酒饮之，随能否，须酒 势行则解。亦可服大素都方： 大麦熬令汗出，燥止，勿令大焦，春去皮，细捣绢筛，以冷水和服之。（《千金真〉 云炒去皮，净淘，蒸令熱，曝干煞令香，乃末之） 礜石无所偏对，其治主胃。发则令人心急口噤，骨节疼强，或节节生疮。始觉 发，即服葱白豉汤。方：（《外台）云服麦口冬汤） 葱启半斤 豉二升 甘草二两 上三味，以水六升，煮取二升半，分三服。 若散发身体卒生疮，宜服生麦门冬汤。方： 生麦门冬五两：甘草三两 桂心二两，人参一两半 葱白半斤 豉二升 上六味，聚如解钟乳汤法。 术对钟乳，术发则头痡目疼，或举身壮热，解如钟乳法。 附子对白石英，亦对赤石脂。附丢发则呕逆，手脚疼，体强骨节痛，或项强，面 目满肿，发则饮酒服麨自愈。若不愈，与白石英同解。 人参对紫石英。人参发则烦热头项强，解与紫石英同。 桔梗对赤石脂，又对茯苓，又对牡蛎。桔梗发则头痛日赤，身体壮热，解与赤石 脂同。茯苓发则壮热烦闷，宜服大黄黄芩汤。方： 大黄 黄芩 梔子仁各三两 豉一升：葱白（切）一升 上五味，咀，以水六升，煮取二升半。分三服。 牡蛎发则四肢壮热，心腹烦闷，极渴，解与赤石脂同。干姜无所偏财g 海蛤对栝楼。海蛤先发则手足烦热，栝楼先发则噤寒清涕出，宜服栝楼根汤。 方： 栝楼根 甘草各二两 大黄一两 栀子仁十四枚 *，上四味，合服如解钟乳法。 石硫黄发；通身热兼腰膝痛。白石英发，先腹胀后发热。紫石英发，乍寒乍热。 赤石脂发，心滕身热，头目。粤石发，邊身发热兼日噤。牡蛎发，头痛而烦满热。 海蛤发，心中发热。茯苓发，直头痡。桔梗发，头面热。 石硫黄、響石、桔梗、牡蛎、茯苓，此五物发宜浴，白石英亦可小浴，其余皆不宜 浴。礜石发，宜用生熱汤。茯苓发，热多攻头，即以冷水洗身渍之。
第 615 页
卷第二十四 473 浴法：初热先用暖水，后用冷水，浴时慎不可洗头垂沐，可以二三升灌之。凡药 宜浴便得解即佳。不搓，可余治之。 赤石脂、紫石英发，宜饮酒，得酒即解。凡药发，或有宜冷，或有宜饮酒，不可一 概也。 又一法云：寒食散发动者，云草药气力易尽。石性沉滞，独主胃中，故令数发。 欲服之时，以绢袋盛散一匕，著四合酒中，塞其口，一宿之后，饮尽之。其酒用多少， 将御节度自如旧法，此则药石之势俱用。石不住胃中，何由而发？事甚验也。 治食宿饭、陈臭肉及羹宿菜发者，宜服栀子豉汤。方： 梔子三七枚 香玻三升 甘草三两 上三味，哦咀，以水八升，煎取三升。分三服。亦可加人参、葱白。 失食发，宜服葱白豉汤；饮酒过醉发，亦宜服葱白豉汤。方： 葱白一升 豉二升干姜五两 甘草二两 上四味，哦咀，以水七升，煮取三升。分三服。 服汤不解，宜聚理中汤。方： 人参甘草：白术各三两 干姜二两 上四味，哎咀，以水六升，煮取二升半。分三服。 瞋怒太过发，宜服人参汤。方： 人参 枳实 甘草各九分 栝楼根 干姜，白术各六分 上六味，哎咀，以水九升，煮取三升。分三嚴。若短气者，稍稍数饮。（《千金票〉 云：主散发气递，心腹鮫痛，不得气息，命在特烛者） 情色过多发；宜服黄芪汤。（方本調） 将冷太过发，则多壮热。以冷水洗浴，然后用生熟汤五六石灌之，已，食少暖 食，饮少热酒，行步自劳。 ：将热太过发，则多心闷，时时食少冷食。若夏月太热之时散发动，多起于渴饮 多所致。水和少 服之。不瘥复作，以瘗为度。 若大小便秘塞不通，或淋沥血，阴中疼痛，此是热气所致。熨之即愈。 熨法：前以冷物熨少腹已，又以热物熨之，又以冷物费之。若小便数，此亦是取 冷所为，暖将理自愈。 若药发下利者，干服豉即断，能多益佳。 •： 凡服散之后，忽身体浮肿，多是取冷过所致，宜服槟榔汤。方： 槟椰三十枚，捣碎，以水八升，煮取二升，分再𦟌。《《千金票）云，予捣作末，下筛， 哎咀其皮，以汤七升，煮取三井，去津，的于末，为再膜） 凡散发疮肿方。 蔓菁子（熬）杏仁 黄连 胡粉各一两 水银三两 上五味，别捣蔓養子、杏仁如膏，以猪脂合研，令水银灭，以徐上，日三夜一。 散发赤肿者，当以膏摩之。方： 生地黄五两 大黄一两 杏仁四卡枚：生商陆三两
第 616 页
474 备急千金要方 上四味， ，醋溃一宿，猪膏一升，煎商陆令黑，去摔摩之，日三夜一。 散发生细疮方。 黄连 芒硝各五两 上二味，哎咀，以水八升煮黄连，取四升，去滓，纳芒硝令烊。溃布取贴疮上， 数数易之，多少皆著之。 ： 散发疮痛不可忍方。 冷石三两，下筛。粉疮上，日五六度，即燥，痛须曳定。 治服散忽发动方。 干姜五两，哎咀，以水五升，煮取三升，去痒，纳蜜一合和绞。顿服之，不瘗重 作。 解散除热，鸭通汤。方： 白鸭通五升（沸汤二斗半淋之，澄清取二斗汁） 麻黄八两 豉三升 冷石二两 甘草五两 石膏三两 栀子仁二十枚 上六味，哎咀，以鸭通汁煮六升，去滓，纳豉三沸，分服五合，若觉体冷，小便 快，隔其间；若热犹盛，小便赤，促服之，不限五合。宣小劳之，渐进食，不可令食少， 但勿便多耳。 解散 治盛热实，大小便赤。方： 升麻 大黄 黄连 甘草 黄柏各三两：芍药六两 白鸭通五合 黄芩四两 栀子仁十四枚：竹叶（t）豉各一升• 上十一味，哦咀，以水三斗先煮鸭通、竹叶，取一斗二升，去摔澄清。取一斗， 纳药煮取三升，分三服。若上气者，加杏仁五合；腹满，加石膏三两。 下散法主药发热困方。（《千金翼》云：风散数发热，无賴，下去之。又云诸丹及金石等 同用之） 泰米二升作糜，以成煎猪脂一斤和之令调，宿不盒，且空腹食之，令饱，晚当下 药神良。不尽热发，更合服之。 又方 肥猪肉五斤：葱白薤各半斤 上三味，治如食法；合煮之。宿不食，頓服之令尽。不尽，明日更服。 压药发动，数数患热困，下之方。 猪肾脂一具，不令中水，以火我之，承取汁，适寒温。一服三合，一日夜五六服， 多至五六升。二日，药稍稍随大便下出。 又方.作肥猪肉曜一升，谓如常法。平旦空肚顿服令尽。少时腹中国鴨，鸣定 药下。随下以器盛取，用水淘之得石。不尽，更作如前服之。 蛊毒第四（论一首，方二十首） 论日：蛊毒千品，种种不同，或下鲜血或好卧暗室，不欲光明；或心性反常，乍 嗔乍喜；或四肢沉重，百节酸疼。如此种种状貌，说不可尽。亦有得之三年乃死，急 者一月或百日即死。其死时，皆于九孔中或于脚下肉中出去。所以出问常须带雄
第 617 页
卷第二十四 475 黄、麝香、神丹诸大辟恶药，则百蛊、猫鬼、狐狸、老物精魅，永不敢著人。养生之家， 大须虑此。俗亦有灸法，初中蛊，于心下捺便大炷灸一百壮，并主猫鬼，亦灸得愈。 又当足小趾尖上灸三壮，当有物出。酒上得者有酒出，饭上得者有饭出，肉菜上得 者有肉菜出即愈，神验，皆于灸疮上出。 「 凡中蛊毒，令人心腹绞切痛，如有物啮，或吐下血皆如烂肉。若不即治，蚀人五 脏尽乃死矣。欲验之法，当令病人唾水，沉者是蛊，不沉者非蛊也。 凡人患积年，时复大，便黑如漆，或坚或薄，或微赤者，皆是蛊也。 凡人忽患下血，以断下方治更增剧者，此是中蛊也。 凡卒患血痢，或赤或黑，无有多少，此皆是蛊毒。粗医以断瘌药处之，此大非 也。 世有拙医，见患蛊胀者，遍身肿满，四肢如故，小便不甚澀，以水病治之，延日服 水药，经五十余日望得痊愈，日复增加；奄至陨殁。如此者不一，学者当细寻方意， 消息用之，万不失一。医方千卷，不尽其理，所以不可一一备述云耳。 凡人中蛊，有人行蛊毒以病人者。若服药知蛊主姓名，当使呼唤将去。若欲知 盡主姓名者，以败鼓皮烧作末，以饮服方寸匕，须曳自呼蛊主姓名，可语令去则愈。 又有以蛇誕合作蛊药著饮食中，使人得瘦病，此二种积年乃死，疗之各自有药。江 南山间人有此，不可不信之。 太上五蛊丸，治百蛊吐血伤中，心腹结气，坚塞咽喉，语声不出，短气欲死，饮 食不下，吐逆上气，去来无常，状如鬼崇，身体浮肿，心闷烦疼，寒战，梦与鬼交，狐狸 作魅，卒得心痛，上叉胸胁痛如刀刺，经年累岁，著床不起，悉主之。方： 雄黄 椒目 巴豆 葬草 芫花 真朱（《外台》用木香）鬼白 矾石藜芦 各四分 斑蝥三十枚 蜈蚣二枚 獭肝一分，附子五分 上十三味，末之，蜜和更捣二千杵，丸如小豆。先食饮服一丸，余密封，勿泄药 气，十丸为一剂。如不中病，后日增一丸，以下痢为。当下盘种种，状貌不可具 述。下后七日将息，聚一剂，三十年百病尽除。忌五辛。 太一追命丸 治百病，若中恶气，心腹胀满，不得喘息，心痛积聚，胪胀疝瘦，宿 食不消，吐逆呕碗，寒热瘰病，蛊毒，妇人产后余疾。方： 蜈蚣一枚 丹砂 附子 矾石（一作舉石）雄黄 藜芦 鬼白各一分 巴豆 二分 上八味，末之，蜜丸如麻子。一服二丸，日一服。伤寒一二日服一丸，当汗出， 绵裹两丸塞两耳中。下利服一丸，一丸塞下部。蛊毒服二丸，在外膏和摩病上。在 膈上吐，膈下利。有疮，一丸涂之，毒自出。产后余疾服一丸，耳聋，绵表塞耳。 治人得药杂蛊方。 斑蝥六枚 桂心如指大•釜月下土如弹丸大 藜芦如指大 上四味，治下筛。水服一钱匕，下虫蛇、虾蟆、蜣螂，壽俱出。 治蛊注，四肢浮肿，肌肤消索，咳逆，腹大如水状，死后转易家人，一名蛊胀。 方：（《小品》名雄黄丸，一名万病丸）
第 618 页
476 备急千金要方 雄黄 巴豆 莽草. 鬼白各四两 蜈蚣三枚 上五味，末之，蜜和捣三千杵，密封勿泄气。勿宿食，且服如小豆一丸。一炊不 知，更加一丸。当先下清水，次下虫长数寸，及下蛇，又下毈鸡子或白如膏。下后 作葱豉粥补之，百种暖将息。 治中蛊毒，腹内坚如石，面目青黄，小便淋沥，病变无常处。方。（《肘后》、《古今 承验》方俱云用铁精、乌鸦肝和丸如梧子，以酒嚴三丸；日再。甚者不过十日。《千金》用后方， 疑《千金》误） 羧羊皮方五寸 犀角 芍药 黄连 牡丹各一两 梔了仁七枚蘘荷四两半 ：上七味，咀，以水九升，煮取三升。分三臘。（葛氏、崔氏岡，无芍药、牡丹、栀子， 用苦参、升麻、当归） 犀角丸，治蛊毒百病，腹暴痛，飞尸恶气肿。方： 犀角屑 羚羊角屑、鬼白屑 桂心末各四钱匕 天雄 葬草•真朱 維黃各 一两 贝子五枚（烧）蜈蚣五节 射罔（如鸡子黄大）一枚 巴豆五十枚 麝香二 分 上十三味，末之，合捣，蜜丸如小豆。服一丸，日二，含晒，不知少增之。卒得腹 满蜚尸，服如大豆许二丸。若恶气肿，以苦酒和涂之。縫袋子盛药系左臂，胖不样 鬼疰蛊毒，可以备急。 治蛊毒方。 茜根 襄荷根各三两 上二味，吹咀，以水四升，煮取二升，頓服。（《时后方》云：治中遍吐血，或下血等如 烂肝者，自知直主姓名。） 又方 槲树背阴白皮 桃根皮各五两 猬皮灰 乱发灰各一方寸匕 生麻于 汁五升 上五味，先煮槲皮、桃根，取浓汁一升，和麻子汁、发灰等令匀。患人宿！少食， 且服大升一升，须曳著盆水，以鸡翎憶，吐水中如牛涎犊胎及诸虫并出。 ，瀚蛊毒方。 槲树背阴白皮一大握，长五寸，水三升，煮取一升，空腹服，即吐虫出。亦治中 蛊下血。 又方 猬皮灰水服方寸匕，亦出虫。 又方 五月五日桃白皮（《必救方）云：以东引者火烘之） 大戟各四分 斑蝥一分 上三味，将下缔。且空腹以本一鸡子许服八捻，用二指相蕃如开，额服之。若 指头相离取药太多，恐损人矣。（《肘后方）云嚴枣核大，不瘥十日更一願。《必救方》云類 半方寸匕，其毒即出，不出更一服。李饶州云：若以酒中得则以酒服，以食中得以欲膜之。） 蛇毒入菜果中，食之令人得病，名日蛇蛊。方：• 大豆末以酒溃，绞取汁，服半升。 治诸热毒或蛊毒，鼻中及口中吐血，医所不治。方： 取人屎尖七枚，烧作火色，置水中研之，顿服即愈。亦解百毒，时气热病之毒，
第 619 页
卷第二十四 477 服已，温覆取汗。勿轻此方，极神验。 治蛊吐下血方。 样皮广五寸，长一尺 芦获根五寸（如足大趾，《小品方》用蕃藏根） 上二味，咀，以水二升，煮取一升。頓服，极下蛊。 治中蛊下血，日数十行方。 巴豆二七枚 藜芦 芫青 附子 矾石各二分 上五味，末之，别治巴豆，合筛，和相得。以绵裹药大豆，纳下部中，日三瘥。 又方 苦瓠一枚，以水二升，煮取一升，稍稍服之。当下蛊及吐虾蟆、蝌蚪之 状，一月后乃尽。（《花汪方》云苦瓠毒当临时量用之。《时后方）云用苦酒一升煮。） 治下血状如鸡肝，腹中绞痛难忍者。方： 茜根 升麻 犀角各三两 桔梗 黄柏 黄芩各一两 地榆 白襄荷各四两 上八味，哦咀，以水九升，煮取二升半。分三服。此蛊科血用之。 又方桔梗 犀角 上二味，各等分，为末，酒服方寸匕，日三。不能自服，絞口与之，药下心中当 烦，须臾自静，有顷下，服至七日止。可食猪脾脏自补养。治蛊下血如鸡肝，日夜不 解欲死者，皆可用之。 治肠蛊，先下赤，后下黄白沫，连年不瘗。方： 牛膝一两，捶碎，切之，以淳清酒一升瀆一宿。且空腹服之，再服便愈。 北地太守酒 主万病蛊毒风气寒热。方： 乌头 甘草 芎劳 黄芩 桂心 藜芦 附子各四：两 桔梗、半夏 柏子仁 前胡 麦门冬各六两 上十三味，七月曲十斤，秫米一斛，如酝酒法，吹咀药，以袋盛之，沉于瓮底。 酒熟去糟，还取药滓，青布袋盛之，沉著酒底，泥头，秋七日、夏五日、冬十日。空肚 服一合，日三，以知为度。药有毒，故以青布盛之。服匆中止，二十日大有病出，其 状如漆，五十日病悉愈。有妇人年五十，被病连年。腹中积聚，冷热不调，时时切 痛，绕脐绞急，上气胸满，二十余年。服药二七日，所下三四升即愈。又有女人病偏 枯绝产，服二十日，吐黑物大如乃带，长三尺许，即愈，其年生子。又有女人小得癫 病，服十八日，出血二升半愈。有人被杖，崩血内瘀，卧著九年，服药十三日，出黑血 二三升愈。有人耳聋十七年，服药三十五日，鼻中出血一升，耳中出黄水五升便愈。 古方云：熹平二年，北地太守臣光上。然此偏主蛊毒，有人中蛊毒者，服无不愈。极 难瘥，不过二七日，所有效莫不备出。曾有一女人年四十余，偏枯赢瘦不能起，长臣 床枕，耳聋一无所闻，两手不收已经三年。余为合之，遂得平复如旧。有人中蛊毒 而先惠风，服茵芋酒伤多，吐出蛊数十枚遂愈。何况此酒而不下蛊也，嘉其功效有 异常方，故具述焉。 胡臭漏腋第五（论一首，方十五首）、 论曰：有天生胡臭，有为人所染臭者。天生臭者难治，为人所染者易治，然须三
第 620 页
478 备急千金要方 年醋敷矾石散勿止，并服五香丸，乃可得瘥，勿言一度敷药即瘗，止可敷药时暫得一 瘥耳。（五香丸在第六卷中）凡胡臭人通忌食芸苔、五辛，治之终身不瘥。 治胡臭方。 辛夷 芎葵 细辛 杜衡 藁本各二分 上五味，哎咀，以淳苦酒溃之一宿，煎取汁敷之，欲敷取临卧时，以瘥为度。 石灰散 主胡臭。方： 石灰一升 青木香 枫香（一作況香）熏陆香 丁香各二两 橘皮 阳起石 各三两 矾石四两 上八味，治下缔。以绵作篆子，粗如指，长四寸，展取药使著篆上，以绢袋盛，著 腋下。先以布揩令痛，然后夹之。 又方 青木香 附子 白灰各一两 矾石半两 上四味，为散，著粉中，常粉之。（《肘后》无矶石。） 又方 赤锅屑以醋和，银器中炒极热。以布裹熨腋下，冷复易。 又方•槲叶切三升，以水五升，煮取一升，用洗腋下。即以白苦瓠烧令烟出熏 之，数数作。 又方 辛夷 细辛 芎劳 青木香各四分 上四味，治下筛，粟竟粉之。 又方 马齿菜一束捣碎，以蜜和作团，以绢袋盛之，以泥纸裹，厚半寸，曝干，以 火烧熱，破取。更以少许蜜和，使热勿令冷。先以生布措之，夹药腋下，药痛久忍 之，不能，然后以手中勘两臂。 又方 牛脂 胡粉各等分 上二味，煎令可丸，涂腋下，一宿即愈。不过三剂。（《肘后方》云合核以涂。） 又方 伏龙肝作泥敷之。 又方三年苦醋和石灰敷之。 治漏腋，腋下及足心、手掌、阴下、股里常如汗湿臭者。 六物敷方。 干枸杞根 干蔷薇根（《肘后》作高根）甘草各半两 商陆根 胡粉 滑石各 一两 上件药，治下筛。以苦酒少少和涂，当微汗出，易衣复更涂之。不过三著便愈， 或一岁复发，发复涂之。 又方 水银 胡粉（《外台）作粉） 上二味，以面脂研和涂之，大良验。 又方 银屑一升（一作锅肴）石灰三升 上二味，合和，绢囊盛，汗出粉之妙。 又方 正且以尿洗腋下，神妙。 又方 黄矾石烧令汁尽，治末，绢囊盛，粉之即瘥。