第 782 页
10 太平惠民和剂局方 防风汤 治风虚发热，项背拘急，肢节不遂，恍惚狂言，来去无时，不自觉悟。 亦治脚气缓弱甚效。此药温和，不虛人。 秦艽（去苗土）独活（去芦）麻黄（去节）半夏（汤洗七次，切片） 防风（去芦） 各二两 升麻 防已 白术石膏（嫩）芍药（白）黄苓 甘草 当归（去芦） 远志（去心）人参（去芦）各一两 上粗末，人半夏片令匀。每服四钱，水二中盏，生姜七、八片，煎至一盏，去滓， 取清汁六分，入麝香末少许，食后、临卧带热服。 排风汤 男子、妇人风虚冷湿，邪气人脏，狂言妄语，精神错乱。肝风发则面青 心闷，吐逆呕沫，胁满头眩重，耳不闻人声，偏枯筋急，曲拳而卧。心风发则面赤翁 然而热，悲伤嗔怒，目张呼唤。脾风发则面黄，身体不仁，不能行步，饮食失味，梦寐 倒错，与亡人相随。肺风发则面白，咳逆唾脓血，上气奄然而极。肾风发则面黑，手 足不随，腰痛难以谢仰，痹冷骨疼。若有此候，令人心惊，志意不定，恍惚多忘。服 此汤安心定志，聪耳明目，通脏腑诸风疾。 白鲜皮 当归（去芦，酒 一宿）肉桂（去粗皮）芍药（白者）杏仁（去皮、尖，麩 炒）甘草（炒）防风（去芦）芎葵 白术各二两 独活（去芦）麻黄（去根、节） 茯苓（去皮，白者）各三两 上为粗末。每服三钱，水一盏半，入生姜四片，同煎至八分，去滓，温服，不计时 候。 大通圣白花蛇散 大治诸风，无问新久，手足蝉曳，腰脚缓弱，行步不正，精神 昏冒，口面㖞斜，语言蹇涩，痰诞壅盛，或筋脉率急，肌肉顽痹，皮肤瘙痒，骨节烦疼， 或痛无常处，游走不定。及风气上攻，面浮耳鸣，头痛目眩；下注腰脚，腰疼腿重，肿 痒生疮，并宜服之。 海桐皮（去粗皮）杜仲（键，炒）天麻（去苗）干蝎（炒）郁李仁 赤箭当归 （去芦头，酒浸）厚朴（生姜汁制）蔓荆子（去白皮）木香 防风（去苗）藁本（去土） 白附子（炮）肉桂（去粗皮）羌活（去芦头）草薢（酒浸一宿）虎骨（醋炙）白芷 山药 白花蛇（酒 ，炙，去皮、骨，用肉）菊花（去柱、梗）牛膝（去苗）甘草（英） 威灵仙（去土）各一两 上等分，为末。每服一钱至二钱，温酒调下，荆芥汤亦得，空心服之。常服祛逐 风气，通行荣卫，久病风人，尤宣常服，轻可中风，不过二十服，平复如故。 消风散 治诸风上攻，头目昏痛，项背拘急，肢体烦疼，肌肉蠕动，目眩旋运，耳 啸蝉鸣，眼涩好睡，鼻塞多嚏，皮肤顽麻，瘙痒瘾疹。又治妇人血风，头皮肿痒，眉棱 骨痛，旋运欲倒，痰逆恶心。 荆芥穗 甘草（炒）芎劵 羌活 白僵蚕（炒）防风（去芦）茯苓（去皮用白 底）蝉壳（去土，炒）整香时（去梗）人参（去芦）各二两 厚朴（去粗皮，姜汁涂，炙 熱） 陈皮（去輛，洗，焙）各半两 上为细末。每服二钱，茶清调下。如久病偏风，每日三服，便觉轻減。如脱着 沐浴，暴感风寒，头痛身重，寒热倦疼，用荆芥茶清调下，温酒调下亦得，可并服之。
第 783 页
卷之一 11 小儿虚风，目涩昏困，及急、慢惊风，用乳香荆芥汤调下半钱，并不计时候。 羌活散 治风气不调，头目昏眩，痰涎壅滞，這身拘急，及风邪寒壅，头痛项强， 鼻塞声重，肢节烦疼，天阴风雨，预觉不安。 前胡（去芦）羌活（去芦）麻黄（去根、节）白 苓（去皮）川芎 黄芩 甘草 （燈）蔓荆子（去白皮）枳壳（去瓤，麸炒）细辛（去苗）石膏（别研）菊花（去梗） 防风（去芦）各一两 上为末，人石膏研匀。每服二钱，水一大盏，入生姜三、四片，薄荷三、两叶，同 煎至七分，稍热服，不拘时候。 八风散 治风气上攻，头目昏眩，肢体拘急烦疼，或皮肤风疮痒痛；及治寒壅不 调，鼻塞声重。 整香（去土）半斤 白芷 前胡（去芦）各一斤 黄書（去芦）甘草（燈）人参 （去芦）各二斤 羌活（去芦）防风（去芦）各三斤 上为细末。每服二钱，水一中盏，入薄荷少许，同煎至七分，去滓，食后温服。 腊茶清调一大钱亦得。小儿虚风，乳香腊茶清调下半钱，更量儿大小加减服。 清神散 消风壅，化痰涎。治头昏目眩，心忪面热，脑痛耳鸣，鼻塞声重，口眼 胸动，精神昏愦，肢体疼倦，颈项紧急，心膈烦闷，咽嗌不利。 檀香（锉）， 人参（去芦）羌活（去苗） 防风（去苗）各一十两 薄荷（去土）荆 芥穗 甘草（燈）各二十两 石膏（研）四十两 细辛（去苗 ，培）五两 上为末。每服二钱，沸汤点服，或人茶末点服亦得，食后服。 虎骨散 治风毒邪气，乘虚攻注皮肤骨髓之间，与血气相搏，往来交击，痛无常 处，游走不定，昼静夜甚，少得眠睡，筋脉拘急，不能屈伸。一名乳香趁痛散。 苍耳子（微炒）骨碎补 自然铜（酒淬，细研）麒麟竭（细研） 白附子（炮）赤 芍药各三两 当归（去苗）肉桂（去粗皮）白芷 没药 防风（去黄）各三分 牛膝 （去苗，酒浸一宿） 五加皮 天麻（去芦）槟榔 羌活（去芦）各一两 虎胫骨（酥炙） 販龟（酥炙）各二两 上件捣罗为末，入研药匀。每服一钱，温酒调下，不拘时候。 骨碎补園 治肝肾风虚，上攻下注，筋脉拍挛，骨节疼痛，头面浮肿，手臂少力， 腰背强痛，脚膝缓弱，屈伸不利，行履艰难，并宜服。 荆芥穗 白附子（炮）牛膝（酒浸，焙干）肉苁蓉（酒漫一宿，切作片，焙）各一两 骨碎补（去毛，炒）威灵仙（去苗）缩砂仁各半两 地龙（去土，微炒）没药各二 钱半 自然铜（酒淬九遍）草乌头（炮，去皮、脐）半夏（汤洗七次）各半两 上同为细末，酒煮面糊圆如梧桐子大。每服五圆至七圆，温酒下；妇人醋汤或 当归酒下，妊娠不宜服之。不计时候。 ［绍兴续添方］ 乌荆圆治诸风缓纵，手足不遂，口眼喝斜，言语蹇涩，眉目胸动，头昏脑闷， 筋脉拘挛，不得屈伸，遍身麻痹，百节疼痛，皮肤瘙痒，抓成疮疡。又治妇人血风，浑 身痛痒，头疼眼晕。又肠风胜毒，下血不止，服之尤效。久服令人颜色和悦，力强轻
第 784 页
12 太平惠民和剂局方 健，须发不白。 川乌（炮，去皮、脐）一两：荆芥穗二两 上为细末，醋、面糊，圆如梧桐子大。每服二十粒，酒或热水下。有疾食空时， 日三、四服，无疾早晨一服。（郁少府郭监丞，少病风事擋，头领寬辨不收，手承领，然后能 食，服此六、七服即遍。遂长服之，已五十余年。年七十余，强健，须发无白者。此药疗肠风下 血尤炒，屡有人得救。予所目见，下血人服而纏者，一岁之内，已数人矣） 加减三五七散 治八风、五痹，瘫痰軃曳，口眼喝斜，眉角牵引，项背拘强，牙 关紧急，心中馈闷，神色如醉，遍身发热，骨节烦痛，肌肉麻木，腰膝不仁，皮肤胸动 或如虫行。又治阳虚头痛，风寒人脑，目旋运转，有似舟船之上，耳内蝉鸣或如风雨 之声。应风寒湿痹，脚气缓弱等疾，并能治之。（即系大三五七散） 山菜 干姜（炮）•茯苓（去皮）各三斤！ 附子（炮，去皮、脐）三十五个 细辛一 斤八两 防风（去芦）四斤 上为细末。每服二钱，温酒调下，食前。 太阳丹（方见伤寒类） 如圣饼子（方见一切气类） 没药降圣丹（方见疮肿伤折类） 乳香设药圆 治男子妇人一切风气，通经络，活血脉。治筋骨疼痛，手足麻痹， 半身不遂，暗风头旋，偏正头风，小中急风，手足疼痛，牙关紧急，四肢软弱。肾胜风 毒，上攻头面，下注腰脚，生疮，遍体疼痠，并宜服之。 抚芎一百八两 踯躅花（炒）木鳖仁 白胶香（據净）整香（抹，炒）白僵蚕 （洗，焙） 五灵脂（抹） 白芷（抹）当归各七十二两 地龙一百四十四两 何首鸟 二百四十四两 威灵仙（洗）二百二十二两 草乌头（炒）六百四十八两 上为末，醋糊圆如梧桐子大。每服五圆，不可多服，食后，用薄荷茶吞下，温酒 亦得。有孕妇人不可服。 白龙圆 治男子、妇人一切风，遍身疮癣，手足顽麻，偏正头疼，鼻塞脑闷，大解 伤寒，治头风。 藁本（去土）细辛 白芷 川芎 甘草 上为细末，各等分，用药四两，人石膏末一斤，系煅了者，水搜为圆，每两八粒。 薄荷茶嚼下，每服一粒，食后服。风蚰牙，一粒分作三服，干揩后用盐汤漱之，更用 葱茶嚼下。 七圣散 治风湿流注经络间，肢节缓纵不随；或脚膝疼痛不能步履。 续断 独活 防风 杜仲 草薢 牛膝（酒浸一宿） 甘草等分 上件各修事净，焙干半两，为细末。每服二钱，温酒调下。 活血应痛圆 治风湿客于肾经，血脉凝滞，腰腿重疼，不能转侧，皮肤不仁，遍 身麻木。上攻，头面虚肿，耳内常鸣；下注，脚膝重痛少力，行履艰难。亦治项背拘 挛，不得舒畅。常服活血脉，壮筋骨，使气脉宣流。 狗脊（去毛）四斤 苍术（米油浸一宿，去皮）六斤 香附子（去毛，炒）七斤半 陈
第 785 页
卷之一 13 皮（洗，去蒂）五斤半 没药（别研）一十二两 威灵仙（洗）二斤 草乌头一斤半（半炮） 上为细末，用酒煮面糊为圆，如梧桐子大。每服十五粒至二十粒，温酒或熟水 任下，不拘时候。久服忌桃、李、雀、鸽、诸血物。 四生散治男子、妇人肝肾风毒，上攻，眼赤痒痛，不时羞明多泪；下注，脚膝生 疮，及遍身风癣，服药不验，居常多觉两耳中痒，正宜服此，无不取效。 黄耆 川羌活 蒺藜（沙苑）白附子各等分（生用） 上为细末。每服二钱，薄荷酒调下。如肾脏风毒下注生，以腰子批开，以药 末二钱合定，裹煨香熟，空心，细嚼，以盐酒送下。 通关散 治中风、伤寒，发热恶风，头痛目眩，鼻塞声重，肩背拘急，身体酸痛， 肌肉胸动，牙关紧急，久新头风，攻痰眼暗，并宜服之。 抚芎二两 川芎一两 川乌二两 龙脑薄荷一两半 白芷 甘草各二两 细 辛半两 上为细末。每服一大钱，葱白、茶清调下，薄荷汤亦得，不拘时。 四斤圆 治肾经不足，下攻腰脚，腿膝肿痒，不能屈伸，脚弱少力，不能踏地，脚 心隐痛，行步喘乏，筋脉拘挛，腰膝不利，应风寒湿痹，脚气缓弱，并宜服之。 宜州木瓜（去赢）牛膝（去芦，锥）天麻（去芦，细锉） 苁蓉（洗净，切，各焙干）称 一斤 已上四味，如前修事了，用无灰酒五升浸，春秋各五日，夏三日，冬十日足，取出 焙干，再人 附子（地，去皮、脐）虎骨（涂酥炙）各二两 上同为细末，用浸前药酒打面糊为圆，如梧桐子大。每服三、五十圆，空心，煎 木瓜酒下，或盐汤吞下亦得。此药常服，补虛除湿，大壮筋骨。 铁弹圆 治卒暴中风，神志昏愦，牙关紧急，目睛直视，手足瘈疚，口面喝斜，涎 潮语塞，筋挛骨痛，瘫痪偏枯，或麻木不仁，或瘙痒无常，应是风疾及打扑伤损，肢节 疼痛皆治之。通经络，活血脉。 乳香（别研）没药（别研）各一两 川乌头（炮，去皮、尖、脐，为末）一两半 麝香 （细研）一钱 五灵脂（酒浸，淘去沙石，晒干）四两（为末） 上先将乳香、没药于阴凉处细研，次入麝香，次人药末再研，滴水和药，如弹子 大。每服一圆，薄荷酒磨化下，食后、临卧服。 ［宝庆新增方］ 大圣一粒金丹 治男子、妇人急患中风，左瘫右痪，手足瘈疚，口眼喝斜，涎潮 语涩，遍身疼痛，偏正头风。凡属风疾悉皆疗之。 大黑附子（炮，去皮尖）， 大川乌头（炮，去皮尖）新罗白附子（炮）各二两 白蒺 藜（炒、去尖刺）白僵蚕（洗，去丝，徽炒）五灵脂（研）各一两没药（别研）白研 （枯，别研） 麝香净肉（研）： 细香墨（磨汁）朱砂（研）各半两 金箔二百箔（为衣） 上前六味同为细末，后四味研停合和，用井花水一盏，研墨尽为度，将墨汁搜 和，杵白内捣五百下，圆如弹子大，金箔为衣，窨干。每服一粒，食后、临卧，生姜自
第 786 页
14 太平惠民和剂局方 然汁磨化，人热酒服，再以热酒随意多少饮之，就无风暖处卧，衣盖被覆，汗出即瘥。 病少者每粒分二服。忌发风物，孕妇不可服。 乳香应痛圆 治一切风气，左瘫右痪，口眼喝斜，半身不遂，语言蹇涩，精神恍 惚，痰涎壅塞，筋脉拘挛，或遍身顽痹，走注疼痛，脚膝缓弱，行步艰难。又治打扑伤 损，瘀血不散，痛不可忍，或行路劳伤，脚膝浮肿疼痛，或肾脏风毒，上攻，面肿耳鸣； 下注，脚膝沉重。及治偏正头痛，攻注眼目，并皆疗之。 龙骨（酒溪一宿，焙干，研粉水飞三度，日干）四两半’蜈蚣六条（去尾针，以薄荷叶事， 煨熱） 赤小豆（生用）虎骨（酥炙焦）各六两 白蛋蚕（炒，去丝、嘴）草鸟头（炮，去 皮、尖）各十二两 白胶香（抹净，炼过）天麻（去芦，洗）川牛膝（酒淡，去芦）川当 归（去芦，酒漫）各三两 全蝎（去尾针，微炎）七十个 乳香（研）六钱 木鳖仁七十二 只（别研） 上为细末，用醋糊圆，如梧桐子大。每服五圆至七圆，冷酒吞下，或冷茶清下亦 得，不计时候，忌诸热物一时辰久。此药但临睡服尤妙，忌湿、面、炙赙、飵脯、发 热、动风等物。 省风汤 治卒急中风，口噤全不能言，口眼㖞斜，筋脉挛急，抽挛疼痛，风盛痰 实，旋晕僵仆，头目眩重，胸膈烦满，左瘫右痰，手足麻痹，骨节烦疼，步履艰辛，恍惚 不定，神志昏馈。应一切风证可预服之。 防风（去芦）南星（生用）各四两 半夏（白好者，水浸洗，生用）黄芩（去粗皮） 甘草（生用）各二两 上咬咀。每服四大钱，用水二大盏，生姜十片，煎至一中盏，去滓，温服，不拘时 候。 追风散 治年深日近，偏正头痛。又治肝脏久虚，血气衰弱，风毒之气上攻头 痛，头眩目晕，心松烦热，百节痠疼，脑昏目痛，鼻塞声重，项背拘急，皮肤瘙痒，面上 游风，状若虫行，及一切头风。兼治妇人血风攻注，头目昏痛，并皆治之。常服清头 目，利咽膈，消风壅，化痰涎。（又方见后） 川乌（炮，去皮、脐、尖）防风（去芦、叉）川芎（洗）白僵蚕（去丝、嘴，微炒）荆 芥（去梗）石膏（蝦，烂研）甘草（炙）各一两 白附子（炮）羌活（去芦，洗，锉）全 蝎（去尾针，微炒）白芷 天南星（炮）天麻（去芦）地龙（去土，炙）半两 乳香（研） 草乌（炮，去皮、尖）没药（细研）雄黄（细研）各一分 上为细末。每服半钱，人好茶少许同调，食后及临睡服。 乳香圆治一切风疾，左瘫右痪，口眼喝斜，半身不遂，语言蹇涩，精神恍惚，痰 涎壅塞，手足蝉曳，筋脉拘挛；或遍身顽痹，走注疼痛，脚膝缓弱，行步艰辛。又治 打扑损伤，瘀血不散，痛不可忍；或行路劳伤，脚膝浮肿疼痛；或肾脏风毒，上攻面肿 耳鸣；下注，脚膝沉重，并皆治之。 糯米（炒）川乌头（炮，去皮、尖）五灵脂（去砂土）各二两 乳香（研）白芷 （锉）整香叶（洗）天南星（炮）没药（研）荆芥（去枝、梗）赤小豆（生）骨碎补 （去毛）白附子（炮）各一两 松脂（研）半两 香墨（ ）草乌头（炮，去皮、脐）各五
第 787 页
卷之一 15 两 上为细末，酒煮面糊圆，如梧桐子大。每服十圆至一十五圆，冷酒吞下，茶清亦 得，不拘时。忌热物一时辰。 黑神圆 治男子、女人左瘫右痪，脚手顽麻，腰膝疼痛，走注四肢百节皆痛，并 宜服之。（又方见后） 熟干地黄（净洗） 赤小豆（生）干姜（炮）藁本（洗，去芦）麻黄（锉，去节，汤去 沫）川芎各六两 羌活（不见火）甘松（洗去土）当归（洗，去芦）各三两 川乌 （炮，去皮、脐）甘草（锉）各十八两 整香（洗去土）香墨（烧醋淬）各半斤，草鸟（炮， 去皮、尖）一斤 白芷十二两 上为细末，以水煮面糊圆，如龙眼大。每服一、二粒，细嚼，茶酒任下。如妇人 血风，脚手疼痛，打扑损伤，亦宜服之。 拒风丹 治一切风，寻常些小伤风，顽痛鼻塞，项强筋急，皆可服。 荜拨半两 防风（去芦、叉）一两半 川芎四两 细辛（洗，去叶）三钱半 天麻 （去芦）甘草（锉）各一两 上为细末，炼蜜圆如龙眼大。每服一粒，细嚼，荆芥汤或温酒送下亦得，食后服 之，立效。 急风散 治男子、妇人偏正头痛，夹脑风，太阳穴痛，坐卧不安。 生川乌（炮，去皮、脐）辰砂（研飞）各二两 生南星（洗，去皮）四两 上为细末，每用酒调涂痛处。兼治小儿伤风，鼻塞清涕，酒调涂囟门上，不可服 之。 ［淳佑新添方］ 三生饮 治卒中，昏不知人，口眼喝斜，半身不遂，咽喉作声，痰气上壅。无问 外感风寒，内伤喜怒，或六脉沉伏，或指下浮盛，并宜服之。兼治痰厥、气厥，及气虚 眩晕，大有神效。 南星（生用）一两 木香一分 川乌（生，去皮）附子（生，去皮）各半两 上咀。每服半两，水二大盏，姜十五片，煎至八分，去滓，温服，不拘时候。 大醒风汤 治中风痰厥，诞潮昏运，手足搐搦，半身不遂，及历节痛风，筋脉挛 急，并皆治之。 南星（生）八两 防风（生）四两 独活（生）附子（生，去皮、脐）全蝎（微炒） 甘草（生）各二两 上欢咀。每服四钱重，水二大盏，生姜二十片，煎至八分，去滓，温服，不拘时 候，日进二服。 五痹汤 治风寒湿邪，客留肌体，手足缓弱，麻痹不仁；或气血失顺，痹滞不仁， 并皆治之。 片子姜黄（洗灰土）羌活 白术 防已各一两 甘草（撒炙）半两 上咬咀。每服四钱重，水一盏半，生姜十片，煎至八分，去滓。病在上，食后服； 病在下，食前服。
第 788 页
16 太平惠民和剂局方 寿星圆 治心腹因惊，神不守舍，风诞潮作，手足抽掣，事多健忘，举止失常，神 情昏塞，并宜服之。 天南星一斤（先用炭火三十斤，烧一地坑通红，去炭，以酒五升倾坑内，候渗酒尽，下南 星在统内，以盆覆统，周回用灰拥定，勿令走气，次日取出为末）朱砂（别研）二两 琥珀 （别研）一两 上研停，生姜汁煮面糊圆，如梧桐子大。每服三十圆，加至五十圆，煎石菖蒲人 参汤送下，食后，临卧服。 左经圆 治筋骨诸疾，手足不遂，不能行步运动，但不曾针灸伤筋脉者，四、五 圆必效。此药尤能通行荣卫，导经络。专治心、肾、肝三经，服后小便少淋涩，乃其 验也（又方见后）。 木鳖子（去壳，别研） 白胶香（研）五灵脂 草乌头（生，去皮、脐）各三两半当 归（去土）一两 斑蝥一百个（去头、足、翅，少醋炙熱） 上后四味为末，与前二味和停，用黑豆去皮生杵粉一斤，醋煮糊和药，圆如鸡 头大。每服一圆，酒磨下。 ［吴直阁增诸家名方］ 活络丹 治丈夫元胜气虚，妇人脾血久冷，诸般风邪湿毒之气，留滞经络，流注 脚手，筋脉挛拳，或发赤肿，行步艰辛，腰腿沉重，脚心吊痛，及上冲腹胁膨胀，胸膈 痞闷，不思饮食，冲心闷乱，及一切痛风走注，浑身疼痛。 川乌（炮，去皮、脐）草乌（炮，去皮、脐）地龙（去土）天南星（炮）各六两 乳香 （研）没药（研）各二两二钱 上为细末，人研药和匀，酒面糊为圆，如梧桐子大。每服二十圆，空心、日午冷 酒送下，荆芥茶下亦得。 七生圆 治丈夫、妇人三十六种风，五般腰疼，打扑伤损，人骨疼痛，背膊拘急， 手足顽麻，走注不定，筋脉挛缩，久患风疾，皆疗之。 地龙（去土）五灵脂（去石）松脂（去木）荆芥（去柱、梗）川乌（炮，去皮、脐） 天南星（地）各一两 草鸟（地，去皮、尖）二两 上为细末，醋煮面糊为圆，如梧桐子大。每服五圆至七圆，茶酒任下。孕妇不 可服。 川芎茶调散（方见伤寒类） 乳香趁痛散（方与虎骨散同。本云：方与龙虎丹同） 票龙圆 治一切中风头疼。 白芷（锉）藁本（洗）各二两 软石膏（细研）川乌（去皮、尖，乌豆蒸三次） 南星 （洗）各半斤 麻黄（去根、节）干薄荷叶各四两 京墨（不烧）一两半 上为细末，炼蜜杵圆如弹子大。每服一圆，薄荷汤嚼下。 惊气圆 治惊忧积气，心受风邪，发作牙关紧急，涎潮昏塞，醒则精神若痴，大 宜服之。 紫苏子（炒）一两 橘红 南木香 附子（生，去皮、脐） 麻黄（去根，节）花蛇
第 789 页
卷之一 17 （酒浸，炙，去皮、骨）白僵蚕（獵炒）南星（洗浸，薄动，姜汁漫一宿） 天麻（去苗）各半 两朱砂（研）一分半（为衣）干蝎（去尾针，微炒）一分 上为末，人研脑、麝少许，同研极停，炼蜜杵，圆如龙眼大。每服一粒，用金银薄 荷汤化下，温酒亦得。（此方，戊中年军中一人犯法，褫衣将受刃，得释，神失如痴，与一粒服 讫而寐，及觉，疾已失。江东提辖张載阳妻避寇，失心数年，受此方，不终剂而愈。又，巡检黄 彦妻狂厥遼年，授此方去附子加铁粉，不終剂而愈。铁粉，化痰、镇心、抑肝邪，若多态怒，肝邪 大业，铁粉能制伏之。《素问》言：“阳厥狂怒，治以铁粉”，金克木之意也） 乳香宣经圆 治体虚为风、湿、寒、暑进袭，四气相搏，半身不遂，手足顽麻，骨 节烦疼，足胫浮肿，恶寒发热，渐成脚气：肝肾不足，四肢挛急，遍身攻注；或闪肭打 扑，内伤筋骨；男子疝气，妇人经脉不调。常服活血止痛，补虚，壮筋骨。 川棟子（锉，炒）牵牛子（炒）乌药（玄木）茴香（淘去沙土，炒）橘皮（去白） 草薢（微炎）防风各二两 乳香（研）草乌（乌豆一合同煮，竹刀切透黑，去皮、尖，焙） 五灵脂（酒漫，淘去沙石，晒干，研）各半两 威灵仙（去芦，洗）二两 上为细末，酒糊为圆，如梧桐子大。每服五十圆，盐汤、盐酒任下，妇人醋汤下。 换脆團 治足三阴经虚，为风、寒、暑、湿进袭，挛痹缓弱，上攻胸胁肩背，下注 脚膝疼痛，渐成风湿脚气，行步艰辛，足心如火，上气喘急，食不思食。 薏苡仁（炒）石南叶 石斛（去苗，酒浸）萆薢（撒炙）川牛膝（去苗，酒 ） 天南星（地）羌活（去芦）防风（去芦、叉）黄普（去芦头，蜜炙）当归（去苗，酒渎） 天麻（去苗）续断各一两半 槟椰二两半 木瓜四两 上为末，酒煮面糊圆，如梧桐子大。每服五十圆，温酒、盐汤任服。 ［续添诸局经验秘方］ 大圣保命丹 治丈夫、女人一切风疾，气血俱虚，阴阳偏发，卒暴中风，僵卧昏 塞，涎潮搐搦，脚手顛掉参省人事，舌强失音，手足蝉曳，口眼㖞斜，或瘫痪偏枯， 半身不遂，语言蹇瀣，举止错乱，四肢麻木；又治癫病倒卧，目瞑不开，涎盛作声，或 角弓反张，目睛直视，口禁闷绝，牙关紧急。又治风搏于阳经，目眩头痛，耳作蝉声， 皮肤胸搐，频欠好睡，项强拍急，不能回顾，及肾脏风虚，脚膝疼痛，步履艰辛，偏风 流注一边，屈伸不得，无问久新，并皆治之。 方与前大圣一粒金丹同。 上为细末拌匀，用上件墨汁和药，每一两分作六圆，窨干，用金箔为衣。每服一 圆，用生姜半两和皮擦取自然汁，将药圆于姜汁内化尽为度，用无灰酒半盏暖热，同 浸化，温服，量病人酒性多少，更吃温酒一、二升，投之以助药力。次用衣被盖覆便 卧，汗出为度。势轻者，每服半圆，不拘时。如有风疾，常服尤佳，补五脏，固真元， 通流关节，祛逐风邪，壮筋骨，活血驻颜。 四生圆 专治左瘫右痪，口眼喝斜，中风涎急，半身不遂，不能举者，悉皆疗之。 五灵脂（去石）骨碎补 川乌头（去皮、尖）当归各等分 上为细末，用无灰酒打面糊为圆，如梧桐子大。每服七圆，渐加至十圆至十五 圆，温酒下。服此药莫服灵宝丹，恐药无效。
第 790 页
18 太平惠民和剂局方 轻脚圆 治左瘫右痪，脚弱不能行履。 木鳖子（别研）白胶香（别研）白芍药各二两 草鸟（去皮、尖）四两 赤小豆 一两（别研为末，打糊） 上末，赤小豆糊为圆，如梧子大。每七圆，旋加至十圆，温酒或木瓜汤下。病在 上，食后临卧服；病在下，空心服。忌热物少时。 大防风汤 祛风顺气，活血脉，壮筋骨，除寒湿，逐冷气。又治患痢后脚痛痪 弱，不能行履，名曰“痢风”；或两膝肿大痛，觯胫枯腊，但存皮骨，拘挛跧卧，不能屈 伸，名曰“鹤膝风”，服之气血流畅，肌肉渐生，自然行履如故。 川芎（抚芎不用）附子（炮，去皮、脐）各一两半 熟干地黄（洗）白术防风（去 芦）当归（洗，去芦，酒漫，焙炒） 白芍药 黄耆 杜仲（去粗皮，炒令丝断）各二两 羌活（去芦）人参（去芦）甘草（炙）牛膝（去芦，酒浸，切，微炒）各一两 上为粗末。每服五钱，水一盏半，入姜七片，大枣一枚，同煎八分，去滓，温服， 空心、食前。 经进地仙丹 治男子五劳七伤，肾气虚惫，精神耗减，行步艰辛，饮食无味，眼 昏耳焦，面色黧黑，皮肤枯燥；女人血海虚冷，月经不调，脏寒少子，下部秽恶。又治 诸痔瘘疮，肠风泻血，诸风诸气，并皆疗之。 人参 黄青各一两半 附子（炮）川椒（去目，并闭口着，少炒出汗）苁蓉（酒汤， 焙）各四两 川乌（炮）茯苓（白）甘草 白术各一两 菟丝子（酒漫）覆盆子 天南星（汤洗，姜汁制焙） 防风（去芦）白附子 何首乌各二两 牛膝（去芦，酒漫二 宿）四两 狗脊（去毛）赤小豆 骨碎补（去毛）乌药 羌活 草薢各二两 木鳖 子（去壳）地龙（去土）各三两 上为细末，煮酒面糊为圆，如梧桐子大。每服三十圆，加至四十圆，空心，温酒 吞下。（此方陶隐居編入《道藏经》，云：“是时有人母幼年得风气班，后作发專结疼痹，久不能 起，百治不遽，卧床五十余年，脂肉消尽，止有筋骨。乃于居士处得此方，依方修合，日进二服， 才至五百余服，是母病顿除，发白再黑，齿落更生。至八十岁，颜色如二十岁人，筋力倍壮，耳 聪目明。时有老奴，常偷服其药，严冬御稀葛，履霜雪，无寒色，负荷倍重于常时，行步如飞。 疑力鬼物所凭，遂打杀埋于水傍沙中。久复为怪，而里俗且云：‘凡奴埤死为鬼，但折其胚，令 不得动作。”递掘出，折其胫，见其骨尽实，如金黄色，折其臂亦然，其效颇身。”隐居云：“此奴若 不打杀，成地仙矣”） 伏虎丹 专治左瘫右痪。（张徽散方） 生干地黄 蔓荆子（去白）白僵蚕（炒，去丝）各一分 五灵脂（去皮）半两踯 躅花（炒）天南星 白胶香 草乌头（炮）各一两 上为细末，酒煮半夏末为糊，圆如龙眼大。每一圆分作四服，酒吞下，日进二 服。（此方乃建康府鸟衣巷有一老人姓钟，平生好道，期夕瞻仰茅山，蠔多酒，偶患风疾，百治 无效。一日忽有一道人至，言其困酒太过，教服此药，道人遂不见，服之果验，乃知仙方） 乌药顺气散 治男子、妇人一切风气，攻注四肢，骨节疼痛，遍身顽麻，头目旋 晕。及疗瘫痪，语言蹇涩，筋脉拘挛。又治脚气，步履艰难，脚膝软弱。妇人血风， 老人冷气，上攻胸臆，两胁刺痛，心腹膨胀，吐泻肠鸣。
第 791 页
卷之一 19 麻黄（去根、节）陈皮（去瓤）乌药（去木）各二两 白僵蛋（去丝、嘴，炒）川芎 枳壳（去瓤，麸炒）甘草（炒）白芷 桔梗各一两 干姜（地）半两 上为细末。每服三钱，水一盏，姜三片，枣一枚，煎至七分，温服。如四时伤寒， 𢥏寒壮热，头痛肢体倦怠，加葱白三寸，同煎并服，出汗见效。如闪挫身体疼痛，温 酒调服。遍身瘙痒，抓之成疮，用薄荷三叶煎服。孕妇不可服。常服疏风顺气。 秘方换腿圆 治肾经虚弱，下注腰膝，或当风取凉，冷气所乘，沉重少力，移步 迟缓，筋脉挛痛，不能屈伸，脚心隐痛，有妨履地。大治干、湿脚气，赤肿痛楚，发作 无时，呻吟难忍，气满喘促，举动艰难。面色黧黑，传送秘涩，并皆疗之。 薏苡仁 石南叶 天南星（洗，姜制，炒）川牛膝（酒漫，焙）肉桂（去粗皮）当 归（去芦）天麻（去苗）附子（地，去皮、脐）羌活 防风（去又）石斛（去根）草薢 （撒炎）黄耆（蜜炙）续断各一两 苍术（米油漫）一两半 槟榔半两 干木瓜四两 上为细末，面糊为圆，如梧桐子大。每服三十圆至五十圆，空心，温酒或木瓜汤 吞下，日进二、三服。常服舒筋轻足，永无脚气之患。（青人有此疾，服之一月，脚力顿 健，委有换腿之功） 左经圆 治左瘫右痪，手足顏掉，言语蹇涩，浑身疼痛，筋脉拘挛，不得屈伸，项 背强直，下注脚膝，行履艰难，骨节烦痛，不能转侧；跌扑闪肭，外伤内损，并皆治之。 常服通经络，活血脉，疏风顾气，壮骨轻身。 生黑豆一斤（以斑螯二十一个，去头、足同煮，候豆胀为度，去斑螯不用，取豆焙干）川 乌（炮，去皮、脐）二两 乳香（研）二两 没药一两半 草鸟（炮）四两 上为末，醋糊为圆，如梧桐子大。每服三十圆，温酒下，不拘时。 木瓜圆 治肾经虚弱，下攻腰膝，沉重少力，腿部肿痒，疰破生疮，脚心隐痛，筋 脉拘挛；或腰膝缓弱，步履艰难，举动喘促，面色黧黑，大小便秘澀，饮食减少，无问 久新，并宜服之。 熟干地黄（洗，焙）陈皮（去 ）乌药各四两 黑牵牛三两（炒）石南藤 杏 仁（去皮尖）当归 苁蓉（酒漫，焙）干木瓜 续断 牛膝（酒）各二两 赤芍药 一两 上为细末，酒糊为圆，如梧桐子大。每服三、五十圆，空心，木瓜汤吞下，温酒亦 可。 追风应痛圆一切风疾，左瘫右痰，半身不遂，口眼喝斜，牙关紧急，语言蹇涩， 筋脉挛急，百骨节痛，上攻下注，游走不定，腰腿沉重，耳鸣重听，脚膝缓弱，不得屈 伸，步履艰难，遍身麻痹，皮肤顽厚。又，妇人血风攻注，身体疼痛，面浮肌瘦，口苦 舌干，头旋目眩，昏困多睡；或皮肤瘙痒，瘾疹生疮；暗风夹脑，偏正头疼，并治之。 威灵仙 狗脊（去毛）各四两 何首乌 川乌（炮，去皮、脐）各六两 乳香（研）一 两 五灵脂（酒浸，淘去沙石）五两半 上为末，酒糊为圆。每服十五圆，加至二十圆，麝香温酒吞下，只温酒亦得，食 稍空服。常服轻身体，壮筋骨，通经活络，除湿去风。孕妇不可服。 磁石圆 治肾脏风毒上攻，头面浮肿，耳鸣眼暗，头皮肿痒，太阳穴痛，鼻塞脑
第 792 页
20 太平惠民和剂局方 闷，牙齿摇动，项背拘急，浑身瘙痒，瘾疹生疮，百节疼痛，皮肤麻痹，下注脚膝，筋脉 拍挛，不能屈伸，脚下隐痛，步履艰难，并宜服之。常服能补益，去风明目，活血驻 颜。 磁石（烧，醋淬二十遍，捣罗如粉）一十两 牛膝（酒浸，焙）六两 黄踯躅（炒）八两 川芎 肉桂（去粗皮）赤芍药 黑牵牛（炒）各四两 草鸟（炮，去皮、脐）十四两 上为细末，酒糊为圆。每服三十圆，煨葱盐酒吞下，煨葱茶下亦得；偏正头疼， 生葱茶下；妇人血风，浑身疼痛，头目眩晕，面浮体瘦，淡醋汤下，日进三服，大有神 效。 胡麻散 治脾、肺风毒攻冲，遍身皮肤瘙痒，或生疮疥，或生瘾疹，用手搔时，浸 淫成疮，久而不瘥，愈而复作；面上游风，或如虫行；紫癜、白癜、顽麻等风；或肾脏风 攻注，脚膝生疮，并宜服之。 胡麻十二两 荆芥 苦参各八两 何首乌（洗，焙）十两 甘草（炙）威灵仙各 六两 上为细末。每服二钱，薄荷茶点，食后服，或酒调蜜汤点亦得。服此药后，频频 洗浴，贵得汗出而立效。 黑神園 治一切风疾，及瘫痪风，手足顺掉，浑身麻痹，肩背拘急，骨节疼痛。 兼治妇人血风，头旋眼晕，精神困倦。 牡丹皮 白芍药 川芎 麻黄（去根、节）各四两 赤芍药 甘草各十两 荆芥 草鸟（炮）各六两 乌豆八两 何首鸟（米油浸，切，焙）十二两 .上为细末，水糊为圆，如鸡头大。每服一圆，细嚼，茶酒任下，不计时候。妇人 血风流注，用黑豆淋酒下。小儿傢风，煎金银汤下。伤风咳嗽，酒煎麻黄下。头痛， 葱茶下。 追风散 治证与前追风散同。 白優蚕（去丝、嘴，炒）全蝎（微炒）甘草（炙）荆芥各二两 川鸟（地，去皮脐） 防风（去芦、又）石膏（研）各四两 川芎三两 麝香（研）一两 上为细末。每服半钱，好茶调下，食后，临卧服。清头目，利咽膈，消风壅，化痰 涎。 苦参圆 治心肺积热，肾脏风毒攻于皮肤，时生疥瘢，遙痒难忍，时出黄水，及 大风手足烂坏，眉毛脱落，一切风疾，并皆治之。 苦参三十二两 荆芥（去梗）十六两 上为细末，水糊为圆，如梧桐子大。每服三十圆，好茶吞下，或荆芥汤下，食后 服。
第 793 页
卷之二 21 卷之二 治伤寒（附中开） 人参败毒散 治伤寒时气，头痛项强，壮热恶寒，身体烦疼，及寒壅咳嗽，鼻塞 声重，风痰头痛，呕哕寒热，并皆治之。 柴胡（去黄）甘草（火）桔梗 人参（去芦）芎萝茯苓（去皮）枳壳（去瓤， 麸炒）前胡（玄苗，洗）羌活（去苗）独活（去苗） 上十味，各三十两，为粗末，每服二钱，水一盏，入生姜、薄荷各少许，同煎七分， 去滓，不拘时候，寒多则热服，热多则温服。 小柴胡汤 治伤寒、温热病，身热恶风，颈项强急，胸满胁痛，呕哕烦渴，寒热往 来，身面皆黄，小便不利，大便秘硬，或过经未解，或潮热不除；及瘥后劳复，发热疼 痛：妇人伤风，头痛烦热；经血适断，寒热如疟，发作有时；及产后伤风，头痛烦热，并 宜服之。 半夏（汤洗七次，焙干）二两半 柴胡（去芦）半斤 人参 甘草（炙）黄芩各三两 上为粗末。每服三大钱，水一盏半，生姜五片，枣一个，擘破，同煎至七分，去 滓，稍热服，不拘时。小儿分作二服，量大小加減。 林檎散 治伤寒及时行疫疠，头痛项强，壮热恶寒，腰背四肢拘急烦疼，面赤咽 干，呕逆烦渴。 麻黄（去节）肉桂（去粗皮）苍术（去皮）川大黄 干葛 石膏 山栀子（去 皮）各一两半 木通 瞿麦甘草（炙）前胡 川芎各一两 整香（用叶）川乌头 （炮，去皮、脐）各半两 上为粗末。每服二钱，水一盏，人林檎糁十数片，新者亦得，煎至七分，去滓，稍 热服，不计时，相次再服。衣被盖覆，汗出为度。 柴胡石膏散 治时行瘟疫，壮热恶风，头痛体疼，鼻塞咽干，心胸如满，寒热往 来，痰实咳嗽，涕睡稠粘。 赤芍药 柴胡（去苗）前胡（去苗）石膏（嫩）干葛各五十两升麻二十五 两 黄芩 桑白皮各三十七两半 荆芥穗（去土）三十七两 上为粗末。每服二钱，水一盏，人生姜三片，豉十余粒，同煎七分，去痒，稍热 服。小儿分作三服，更量大小加减，不计时候。 麻黄汤 治伤寒头痛，发热恶风，骨节疼痛，喘满无汗。 麻黄（去节）三两 甘草（炙）一两 肉桂（去粗皮）二两； 杏仁（七十枚，去皮尖，炒， 别研青） 上为粗末，入杏仁膏令匀。每服三钱，水一盏半，煎至八分，去率，温服，以汗出
第 794 页
22 太平惠民和剂局方 为度。若病自汗者，不可服。不计时候。 小青龙汤 治伤寒表不解，心下有水气，干呕发热，咳嗽微喘。又治溢饮，身体 疼重，及咳逆倚息不得安卧；或因形寒饮冷，内伤肺经，咳嗽喘急，呕吐涎沫，并宜服 干姜（炮）细辛（去叶）麻黄（去节、根）肉桂（去粗皮）芍药甘草（锉，炒）各 三两 五味子二两 半夏（汤洗七次，切作片）二两半 上将七味为粗末，人半夏令匀。每服三钱，水一盏半，煎至一盏，去滓，温服，食 后。 圣散子 治伤寒、时行疫疠、风温、湿温，一切不问阴阳两感，表里未辨，或外热 内寒，或内热外寒，头项腰脊拘急疼痛，发热恶寒，肢节疼重，呕逆喘咳，鼻塞声重； 及食饮生冷，伤在胃脘，胸膈满闷，腹胁胀痛，心下结痞，手足逆冷，肠鸣泄泻，水谷 不消，时自汗出，小便不利，并宜服之。 厚朴（去粗皮，姜汁炙）白术 防风（去芦头）吴茱萸（汤洗七次） 泽泻 附子 （炮裂，去皮、脐）藁本（去土）高良姜 猪苓（去皮）香（去枝、土）苷术 麻黄 （去根节）细辛（去苗）芍药 独活（去芦）半夏（汤洗七次，姜汁制）茯苓（去皮） 柴胡（去芦）枳壳（玄熟，麸炒）各半两 甘草（炙）一两 草豆蔻仁十个（去皮）石菖 蒲半两 上为粗散。每服四钱，水一盏半，煎取一盏，去滓，热服，不计时候，取遍身微汗 即愈。时气不和，空腹饮之，以辟邪疫。 五积散 调中顺气，除风冷，化痰饮。治脾胃宿冷，腹胁胀痛，胸膈停痰，呕逆 恶心：或外感风寒，内伤生冷，心腹痞闷，头目昏痛，肩背拘急，肢体怠惰，寒热往来， 饮食不进；及妇人血气不调，心腹撮痛，经候不调，或闭不通，并宜服之。 白芷 川芎 甘草（炙）茯苓（去皮）当归（去芦）肉桂（去粗皮）芍药半 夏（汤洗七次）各三两 陈皮（去白）枳壳（玄瓤，炒）麻黄（去根、节）各六两 苍术 （米油浸，去皮）二十四两 干姜（燈）四两 桔梗（去芦头）十二两 厚朴（去粗皮）四两 上除肉桂、枳壳二味别为粗末外，一十三味同为粗末，慢火炒令色转，摊冷，次 入桂、枳壳末令匀。每服三钱，水一盏半，入生姜三片，煎至一中盏，去滓，稍热服。 如冷气奔冲，心、胁、脐、腹胀满刺痛，反胃呕吐，泄利清谷，及痃癖癥瘦，膀脱小肠气 痛，即人煨生姜三片、盐少许同煎；如伤寒时疫，头痛体疼，恶风发热，项背强痛，入 葱白三寸、豉七粒同煎；若但觉恶寒，或身不甚热，肢体拘急，或手足厥冷，即入炒茶 萸七粒、盐少许同煎；如寒热不调，咳嗽喘满，人枣煎服；妇人难产，人醋一合同煎服 之；并不拘时候。. 升麻葛根汤 治大人、小儿时气温疫，头痛发热，肢体烦疼；及疮疹已发及未 发，疑貳之间，并宜服之。 升麻 白芍药 甘草（炙）各十两 葛根十五两 上为粗末，每服三钱，用水一盏半，煎取一中盏，去滓，稍热服，不计时候，日二、 三服，以病气去，身清凉为度。小儿量力服之。
第 795 页
卷之二 23 葛根解肌汤 治伤寒、温病、时行寒疫，头痛项强，发热恶寒，肢体拘急，骨节烦 疼，腰脊强痛，胸膈烦闷。 葛根四两 麻黄（去节）三两 肉桂（去粗皮）一两 甘草（炙）黄芩 芍药各二 两 上为粗末。每服三钱，水一盏半，入枣一枚剥破，煎至八分，去滓，稍热服，不拘 时候，取汗出为度。 金沸草散 治风化痰，除头目昏痛，颈项强急，往来寒热，肢体烦疼，胸膈满闷， 痰诞不利，咳嗽喘满，涕唾稠粘，及治时行寒疫，壮热恶风。 旋覆花（去梗）麻黄（去节）前胡（去芦）各三两 荆芥穗四两 甘草（炒）半 夏（汤洗七次，姜汁） 赤芍药各一两 上为粗末。每服三钱，水一盏半，人生姜三片，枣一个，同煎至八分，去滓，温 服，不计时候。有寒邪则汗出，如风盛则解利。 大柴胡汤 伤寒十余日，邪气结在里，寒热往来，大便秘澀，腹满胀痛，语言谵 妄，心中痞硬，饮食不下；或不大便五、六日，绕脐刺痛，时发烦躁，及汗后如疟，日晚 发热，兼脏腑实，脉有力者，可服。 枳实（去熟，炒）半两！ 柴胡（去芦）半斤 大黄二两 半夏（汤洗七次，切，焙）二两 半 赤芍药 黄芩各三两 上五味，为粗末，入半夏拌匀。每服三大钱，以水一盏半，人生姜五片，枣一枚， 煎至一中盏，滤去滓，温服，食后、临卧。此药治伤寒内热里实，若身体疼痛，是表证 未解，不可服之。 术附汤 治风湿相搏，身体疼烦，不能转侧，不呕不渴，大便坚硬，小便自利。 及风虚头目眩重，甚者不知食味。此药暖肌补中，助阳气，止自汗。 甘草（炒）二两 白术四两 附子（炮，去皮、脐，薄切片）一-两半 上捣白术、甘草为粗末，人附子令匀。每服三钱，水一盏半，入生姜五片，枣一 个擘破，同煎至一盏，去滓，温服，食前。 防已黄耆汤 治风湿相搏，客在皮肤，一身尽重，四肢少力，关节烦疼，时自汗 出，洒淅恶风，不欲去衣。及治风水客搏，腰脚浮肿，上轻下重，不能屈伸。 防已四两 黄書五两 甘草（炙）二两 白术三两 上为粗末。每服三钱，水一盏半，人生姜三片，枣一个，同煎至一盏，去滓，稍热 服，不计时候，服讫盖覆温卧，令微汗，瘥。 姜附汤： 治伤寒已经转下，又曾发汗，内外俱虚，邪气未解，表证不见，身无大 热，昼日烦躁，不得眠睡，夜即安静，不呕不渴，脉候沉微者，宜服之。又治暴中风 冷，久积痰水，心腹冷痛，霍乱转筋，一切虛寒，并皆治之。 干姜一两 附子（生，去皮、脐，细切）一枚 上合匀。每服三钱，水一盏半，煎至一盏，去率，温服，食前。 竹叶石膏汤 治伤寒时气，表里俱虚，遍身发热，心胸烦闷；或得汗已解，内无 津液，虚赢少气，胸中烦满，气逆欲吐，及诸虚烦热，并宜服之。请虚烦热，与伤寒相
第 796 页
24 太平惠民和剂局方 似，但不恶寒，身不疼痛。头亦不痛，脉不紧数，即不可汗下，宜服此药。 人参（去芦头）甘草（炙）各二两 石膏一斤 半夏（汤洗七次）二两半 麦门冬 （去心）五两半 上为粗末，人半夏令匀。每服三钱，水两盏，人青竹叶、生姜各五、六片，煎至一 盏半，滤去滓，人粳米百余粒再煎，米熟去米，温服，不计时候。 五苓散 治伤寒、温热病，表里未解，头痛发热，口燥咽干，烦渴饮水，或水人即 吐，或小便不利，及汗出表解。烦渴不止者，宜服之。又治霍乱吐利，躁渴引饮。 泽泻二十五两 白术 猪苓（去皮）赤茯苓（去皮）各十五两 肉桂（去粗皮）十 两 上为细末。每服二钱，热汤调下，不计时候，服讫多饮热汤，有汗出即愈。又治 瘀热在里，身发黄疽，浓煎茵陈蒿汤调下，食前服之；疸病发渴，及中暑引饮，亦可用 水调服之；小儿加白术末少许服之；如发虚热，加绵黄耆、人参末少许服之。 四逆汤 治伤寒自利不渴，呕哕不止，或吐利俱发，小便或澀、或利，或汗出过 多，脉微欲绝，腹痛胀满，手足逆冷，及一切虚寒厥冷，并宜服之。凡病伤寒有此证 候，皆由阳气虚，里有寒，虽更觉头痛体疼，发热恶寒，四肢掏急，表证悉具者，未可 攻表，先宜服此药，助阳救里。 甘草（炙）二两 干姜一两半 附子（生，去皮、脐，细初）半两 上以甘草、干姜为粗末，人附子令匀。每服三钱，水一盏半，煎至一中盏，去滓， 温服，不计时候，常服消暑气，分水谷。 大顺散 治冒暑伏热，引饮过多，脾胃受湿，水谷不分，清浊相干，阴阳气逆，霍 乱呕吐，脏腑不调。 甘草（锉长寸）三十斤 干姜 杏仁（玄皮、尖，炒）肉桂（去粗皮，炙）四斤 上先将甘草用白砂炒及八分黄熟，次入干姜同炒，令姜裂，次人杏仁又同炒，候 杏仁不作声为度，用筛隔净，后人桂，一处捣罗为散。每服二钱，水一中盏，煎至七 分，去滓，温服。如烦躁，并花水调下，不计时候。以沸汤点服亦得。 白虎汤 治伤寒大汗出后，表证已解，心胸大烦，渴欲饮水，及吐或下后七、八 日，邪毒不解，热结在里，表里俱热，时时恶风，大渴，舌上干燥而烦，欲饮水数升者， 宜服之。又治夏月中暑毒，汗出恶寒，身热而渴。 知母七十五两 甘草（燈）三十七两半 石膏（洗）十二斤半 上为细末。每服三钱，水一盏半，人粳米三十余粒，煎至一盏，滤去滓，温服。 小儿量力少与之。或加人参少许同煎亦得，食后服。此药立夏后、立秋前可服。春 时及立秋后，并亡血虚家，并不可服。 香幕圆 治大人、小儿伤暑伏热，躁渴瞀闷，头目昏眩，胸膈烦满，呕哕恶心，口 苦舌干，肢体困倦，不思饮食，或发霍乱，吐利转筋，并宜服之。 香薷（去土）紫苏（茎叶，去粗视） 干木瓜各一两丁香 茯神（去木）檀香 （锉）整香叶 甘草（炙）各五钱 上为细末，炼蜜和圆，每两作三十圆。每服一圆至二圆，细嚼，温汤下，或新汲
第 797 页
卷之二 25 水化下亦得。小儿服半圆，不计时候。 香幕散 治胜腑冷热不调，饮食不节，或食腥鲐、生冷过度，或起居不节，或路 卧湿地，或当风取凉，而风冷之气，归于三焦，传于脾胃，脾胃得冷，不能消化水谷， 致令真邪相干，肠胃虚弱，因饮食变乱于肠胃之间，便致吐利，心腹疼痛，霍乱气逆。 有心痛而先吐者，有腹痛而先利者，有吐利俱发者，有发热头痛，体疼而复吐利虚烦 者，或但吐利心腹刺痛者，或转筋拘急疼痛，或但呕而无物出，或四肢逆冷而脉欲 绝，或烦闷昏塞而欲死者，此药悉能主之。 白扁豆（撒炒）厚朴（去粗皮，姜汁炙熟）各半斤 香壽（去土）一斤 上粗末。每三钱，水一盏，入酒一分，煎七分，去滓，水中沉冷，连吃二服，立有 神效，随病不拘时。〈活人书》方不用白扁豆，加黄连四两锉碎，以生姜汁同研匀，炒 令黄色，名曰黄连香薷散。 枇杷叶散 治冒暑伏热，引饮过多，脾胃伤冷，饮食不化，胸膈痞闷，呕哕恶心， 头目昏眩，口干烦渴，肢体困倦，全不思食，或阳不和，致成霍乱，吐利转筋，烦躁 引饮。 枇杷叶（去毛，炙）陈皮（汤去瓤，焙） 丁香各半两 厚朴（去皮，涂姜汁炙）四两 白茅根麦门冬（去心，焙）干木瓜 甘草（炙）各一两 香翡三分 上件药捣、罗为末。每服二钱，水一盏，入生姜二片，煎至七分，去痒，温服，温 水调下亦得。如烦躁，用新汲水调下，不计时候。小儿三岁已下，可服半钱，更量大 小加减。 ［绍兴续添方］ 僧伽应梦人参散 治伤寒体热头痛，及风壅痰嗽咯血等疾。 甘草（炙）六两 人参桔梗（嫩炒）青皮（去熟）白芷 干葛 白术各三两. 干姜（炮）五钱半 上为细末。每服二钱，水一盏，生姜二片，枣二个，煎七分，通口进。如伤寒，入 豆豉同煎热进，大有神效，不计时候。（一方无甘草） 香苏散 治四时瘟疫、伤寒。 香附子（炒香，去毛）紫苏叶各四两 甘草（炙）一两 陈皮二两（不去白） 上为粗末。每服三钱，水一盏，煎七分，去滓，热服，不拘时候，日三服。若作 细末，只服二钱，人盐点服。（尝有白发老人授此方与一富人家，其寡合施，当大渡，城中病 者皆愈。其后疫鬼问富人，富人以实告。鬼日：“此老教三人矣，精類而退”） 加减三五七散 治证并方见诸风类。 大已寒圆 治久寒积冷，脏腑虚弱，心腹疗痛，胁肋胀满，泄泻肠鸣，自利自汗， 米谷不化：阳气暴衰，阴气独胜，手足厥冷；伤寒阴盛，神昏脉短，四肢怠情，并宜服 之。 荜拨 肉桂各四斤 干姜（炮）高良姜各六斤 上为细末，水煮面糊为圆，如梧桐子大。每服二十粒，米饮汤下，食前服之。 太阳丹 治头疼，伤寒、感风、气积，偏正、夹脑一切头疼。每服一粒，薄荷茶嚼
第 798 页
26 太平惠民和剂局方 下。风壅痰盛，咽膈不利，亦宜服之。 脑子二两（别研）川芎 甘草 白芷各一斤 石膏（别研）二斤 大川鸟（炮，去 皮、脐）一斤 上为细末，蜜同面糊为圆，每两作一十八粒，朱红为衣。 和解散 治男子、妇人四时伤寒头痛，憎寒壮热，烦躁自汗，咳嗽吐痢。 厚朴（去粗皮，姜汁炙）陈皮（洗）各四两 藁本 桔梗 甘草各半斤 苍术（去 皮）一斤 上同为粗末。每服三钱，水一盏半，入生姜三片，枣二枚，煎至七分，不计时候， 热腏。 正气散 治伤寒阴证，憎寒恶风，正气逐冷，胸膈噎塞，胁肋膨胀，心下坚痞， 吐、痢，呕逆酸水，咳逆，息惰嗜卧，不思饮食。 甘草（炒）七钱 陈皮 整香（去梗）白术各一两 厚朴 半夏（周厚朴各三两， 为来，生姜四两，研烂，周沟饼子，微炒） 上为细末。每服二钱，生姜三片，枣一枚，水一盏，煎至七分，食前稍热服。又 治久患疟疾，膈气心痛，日进三服。常服顺气宽中，辟除瘟疫（一方无白水）。 十华散 治丈夫五劳七伤，浑身疼痛，四肢拘急，腰膝无力，脾元气虚，不思饮 食，霍乱吐泻，四肢冷麻。兼解二毒伤寒，疗脚气流注肿痛，行步不得，及虚劳等患， 并皆治之。 五加皮 陈皮（去白）干姜（炮）甘草各六两 桔梗 羌活 黄耆 肉桂（去 粗皮）苍术（去皮，炒）各八两八钱 附子六两 大川乌三两 上为细末。每服二钱，水一盏，姜二片，枣一枚，煎至六分，不拘时候，热盐酒调 服亦得。 锉散 治男子、妇人五劳七伤，感冷冒寒气弱体虚，多倦少力。常服壮筋骨，肢 体轻健，进食。 天仙藤 青蒿子（炒）桑白皮（炒）香附子（炒）荆芥穗 前胡（生姜汁制，炒） 柴胡 桔梗 麻黄（去根、节）苍术（炒）干葛 陈皮各十斤 茴香（炒）、秦艽 川芎 白芍药 藁本 黄耆 半夏（为粗末，姜汁炙）羌活各二斤半 甘草（炒） 肉桂（去粗皮）白芷 厚朴（去粗皮，姜汁炒）各五斤 上二十四味，为粗末。每服三大钱，水一盏半，入生姜、乌梅、枣子，煎至七分， 去滓，温服。并两滓作一服煎。 桂苓圆 大解暑毒。 肉桂（去粗皮，不見火）茯苓（去粗皮）各等分 上为细末，炼蜜为圆，每两作八圆。每服一圆，用新汲水或热水嚼下，化下亦 得。 消暑圆 治伤暑，发热头疼。 半夏（醋五升煮干）甘草（生）茯苓（去皮）各半斤 上细末，生姜汁作薄糊为圆，如梧桐子大。每服五十粒，水下。《易简方》云：此
第 799 页
卷之二 27 药合时，须用好醋煎煮半夏，姜汁作糊，毋见生水，臻志修合，用之神效。中暑为患， 药下即苏；伤暑发热头疼，用之尤验。夏月常服，止渴利便，虽多饮水，亦不为害，应 是暑药皆不及此。若痰饮停积，并用姜汤咽下。人夏之后，不可此。 ［宝庆新增方］ 辰砂五苓散 治伤寒表里未解，头痛发热，心胸郁闷，曆口干焦，神思昏沉，狂 言谵语，如见神鬼，及治療疟烦闷末省者。 辰砂（研）白术（去芦）木猪苓（去黒皮） 泻（洗， ）赤茯苓（去皮）各十二 两肉桂（去粗皮）八两 上为细末。每服二钱，沸汤点服，不拘时。如中暑发渴，小便赤涩，用新汲水调 下；小儿五心烦热，焦躁多哭，咬牙上撺，欲为惊状，每服半钱，温熱水调下。 柴胡升麻汤 治时行瘟疫，壮热恶风，头痛体疼，鼻塞咽干，心胸煩满，寒热往 来，痰盛咳嗽，涕睡稠粘。 柴胡（去芦）前胡（去芦）干葛石膏（堆）赤芍药各十两 升麻五两 荆 芥（去视）七两半 黄芩（去粗皮）桑白皮各六两半 上咬咀。每服三大钱，水一盏半，生姜三片，豉十余粒，同煎一盏，去滓，稍热 服，不拘时。小儿更量大小加減。 缩脾饮 解伏热，除烦渴，消暑毒，止吐利。霍乱之后服热药大多致煩躁者，并 宜服之。 缩砂仁 乌梅肉（净）草果（ ，去皮）甘草（炙）各四两干葛（维）白扁豆 （去皮，炒）各二两 上咬咀。每服四钱，水一大碗，煎八分，去滓，以水沉冷服以解煩，或欲热欲温， 并任意服。代熟水饮之极妙。 解疊三白散 治冒暑伏热，引饮过多，阴阳气逆，霍乱呕吐，小便不利，脏腑不 调，恶心头晕，并皆治之。 洋泻 白术 白茯苓各等分 上咀。每服一贴，水一盏，姜五片，灯心十茎，煎八分，去滓服，不掏时。每贴 重半两。• 保真汤 治四时伤寒，不问阳二证，才觉疾作，急服此药立效。 薰本（去芦）川芎各四两 甘草（炒）二两 苍术（洗，锥，麸炒）十六两 上咬咀为粗末。每服三钱，水一盏半，生姜三片，同煎七分，去滓，热服，不拘 时，神效不可具述。 人参顺气散 治丈夫、妇人风虚气弱，荣卫不和，肢节疼痛，身体沉重，头目旋 晕，肩背拘急，手足冷麻，半身不遂，口眼喝斜，痰涎不利，言语蹇涩；或脾胃不和，心 腹刺痛，胸膈痞满，倦怠少力，霍乱转筋，吐泻不止，胎前产后，并宜服之。 干姜 人参各一两 川芎 甘草（炙）苦梗（去芦）厚朴（去粗皮，姜汁制）白 术陈皮（洗，去白）白芷 麻黄（去节）各四两 干葛（去粗皮）三两半 上为细末。每服二钱，水一盏，姜三片，枣一枚，薄荷五、七叶，同煎八分，不拘
第 800 页
28 太平惠民和剂局方 时。如伤风感冷，头疼腰重，咳嗽鼻塞，加葱白煎。 消风百解散 治四时伤寒，头疼项强，壮热恶寒，身体烦疼，四肢倦怠，行步喘 乏，及寒壅咳嗽，鼻塞声重，涕睡稠粘，痰涎壅盛，气急满闷，并宜服之。 荆芥 白芷 陈皮（洗，去白）苍术 麻黄（去节）各四两 甘草（炙）二两 上细末，每二大钱，水一大盏，姜三片，乌梅一个，同煎七分，不拘时，温服，或茶 酒调下。欲发散邪风，人连须葱白三寸同煎。 ［淳祐新添方］ 人参养胃汤 治外感风寒，内伤生冷，憎寒壮热，头目昏疼，肢体拘急，不问风 寒二证及内外之殊，均可治疗。先用厚被盖睡，连进此药数服，以薄粥汤之类佐之， 令四肢微开濈澉然。俟汗干，则徐徐去被，谨避外风，自然解散。若原自有汗，亦须 温润以和解之；或有余热，则以参苏饮款款调之；或尚头疼，则以浓煎生姜葱白汤下 如圣饼子。三证既除，则不必服药，但节其饮食，适其寒温，自然平治。大抵感冒， 古人不敢轻发汗者，止由麻黄能开慶理，用或不能得其宜，则导泄真气，因而致虚， 变生他证。此药乃平和之剂，止能温中解表而已，不致妄扰也。兼能辟山岚瘴气。 四时瘟疫，常服尤佳。 半夏（汤洗七次）厚朴（去粗皮，姜汁制） 苍术（米泔漫一宿，洗，切，炒）各一两 香叶（洗去土）草果（去皮、膜）茯苓（去黑皮）人参各半两 甘草（炙）二钱半 橘红七钱半 上为咬咀。每服四钱，水一盏半，姜七片，乌梅一个，煎至六分，去滓，热服之。 兼治饮食伤脾，发为痎疟；或脾胃中脘虚寒，呕逆恶心，皆可化之。或发寒疟、寒疫 及恶寒者，并加附子，是为十味不换金散。 参苏饮 治感冒发热头疼，或因痰饮凝结，兼以为热，并宜服之。若因感冒发 热，亦如服养胃汤法，以被盖卧，连进数服，微汗即愈。面有余热，更宜徐徐服之，自 然平治。因痰饮发热，但连日频进此药，以热退为期，不可预止。虽有前胡、干葛， 但能解肌耳。既有枳壳、橘红辈，自能宽中快膈，不致伤脾，兼大治中脘痞满，呕逆 恶心，开胃进食，无以逾此。毋以性凉为疑，一切发热皆能取效，不必拘其所因也。 小儿、室女亦宜服之。 木香半两 紫苏叶 干葛（洗）半夏（汤洗七次，姜汁制，炒）前胡（去苗）人 参茯苓（去皮）各三分 枳壳（去瓤，麸炒）桔梗（去芦）甘草（炙）陈皮（去白）各 半两 上咬咀。每服四钱，水一盏半，姜七片，枣一个，煎六分，去滓，微热服，不拘时 候。《易简方》不用木香，只十味。 神术散 治四时瘟疫，头痛项强，发热憎寒，身体疼痛，及伤风鼻塞声重，咳嗽 头昏，并皆治之。 苍术（米消漫一宿， ，焙）五两 藁本（去土）香白芷 细辛（去叶土）羌活（去 芦） 川芎 甘草（炙）各一两 上为细末。每服三钱，水一盏，生姜三片，葱白三寸，煎七分，温服，不拘时。如
第 801 页
卷之二 29 觉伤风鼻塞，只用葱茶调下。 ［吴直阁增诸家名方］ 对金饮子 治诸疾无不愈者。常服固元阳，益气，健脾进食，和胃祛痰，自然荣 卫调畅，寒暑不侵。此药疗四时伤寒，极有功效。 厚朴（去皮，姜汁炙）苍术（米油漫一宿）甘草（炙）各二两 陈皮（去白，炒令黄 色）半斤 上为粗末。每服三钱，空心，以水一盏，姜钱二片，如茶法煎取八分，余滓重煎 两度服食。瘟疫时气，二毒伤寒，头痛壮热，加连须葱白五枚、豉三十粒同煎，服数 剂汗出得安。如未得汗，以稀粥投之，厚盖衣服取汗立愈。五劳七伤，脚手心热，烦 躁不安，肢节痠疼，加柴胡去芦头同煎；痰嗽发疟，加姜制半夏煎；本脏气痛，加茴香 煎；水气肿满，加桑白皮煎；妇人赤白带下，加黄耆煎；酒伤，加丁香；食伤，加高良 姜；四时泄泻，加肉豆蔻；风疾，加荆芥穗；腿膝冷疼，加牛膝；浑身拘急及虚壅，加地 骨皮；腿痹，加菟丝子；白痢，加吴茱萸；赤痢，加黄连；头风，加藁本；转 筋霍乱，加 楠木皮；已上助使，止加一铢。此药不问老少，胎前产后，五劳七伤，六极八邪，耳鸣 眼昏，梦泄盗汗，四肢沉重，腿膝痠疼，妇人宫藏久冷，月水不调，若能每日空心一 服，即出颜容，丰肌体，调三焦，壮筋骨，祛冷气，快心胸，神效莫述。 劫劳散 治五劳七伤，四时伤寒，山岚癉疟，时行疫疠，心神烦躁，口苦舌干，憎 寒壮热，头疼鼻塞，腰脚痠倦，背脊强急，浑身疼痛。 地骨皮二两半 前胡（去芦）荆芥各二两七钱 香附子（炒，去毛）苍术（浸， 去皮，焙）甘草（燈）各三两六钱 麻黄（去根、节）白芷各四钱半 川芎二两二钱 半桔梗（去芦）七两二钱 当归七两三钱半 肉桂（去粗皮）一两三钱半 石膏九 钱陈皮（去白）一两三钱 天仙藤二两半 上为细末。每服二钱，水一盏，乌梅半个，入盐同煎服。如要出汗，加葱白、姜 钱煎，连进三服。常服，温盐酒调，热盐汤点亦得。 人参轻骨散 解利四时伤寒，头痛壮热，项背拘急，骨节烦疼，憎寒恶风，肢体 困倦，大便不调，小便赤涩，呕逆烦渴；或伤风感寒，头痛体热，鼻塞声重，咳嗽痰涎； 及山岚瘴气，时行疫疠，潮热往来；及疗五劳七伤，中脘气滞，心腹痞闷，停痰呕逆， 冷气奔冲，攻注刺痛。又治妇人血气撮痛，经候不调，并宜服之。 贝母（去心）白茯苓（焙）半夏（煮）各一两枳壳（去瓤，炒）二两半 苍术（浸 一宿）六两 人参 白术（焙）白芷（不见火）陈皮（去白）秦艽 赤芍药各二两 川芎当归（去芦，培）肉桂（去粗皮）干姜（炮）各一两半 柴胡（去芦）麻黄 （去根、节）各三两 桔梗（去芦）甘草（火）厚朴各四两（姜汁漫） 上件为细末。每服三钱，水一盏，生姜三片，同煎至七分，通口稍热服。身体倦 急加鸟梅一个；咳嗽加枣二枚，同煎，不拘时。 葱白散 解四时伤寒，头痛壮热，项背拘急，骨节烦疼，憎寒恶风，肢体困倦，大 便不调，小便赤涩，呕逆烦渴，不思饮食。又伤风感寒，头痛体热，鼻塞声重，咳嗽痰 诞；山岚瘴气，时行疫疠，并皆治之。