第 946 页
178 外科正宗 而成。须候儿满月外，方可用针刺破，内如赤豆汁则安，内服五福化毒丹。 五福化妻丹 五福化毒丹连桔 青黛人参赤茯苓 玄参胆草牙硝片 甘草朱砂金箱呈 治小儿蕴积胎毒，以及诸疮、瘾疹、伤风斑症，口舌生疮，麥誕壅盛，谵语烦躁， 夜睡不宁者并效。 玄参 桔梗 赤茯各二两 人参三钱 黄连 龙胆草 青黛 牙硝各一两 甘草五钱 冰片五分 朱砂三钱 金箔二十张（为衣） 上为末，炼蜜丸，芡实大。每服一丸，薄荷灯心汤化暇。及治疮疹后余毒上攻， 口齿誕血臭秽，以生地黄汁化下；如无地黄，竹时灯心汤亦可用。 鹅口疮第一百十四 鹅口疮，皆心、脾二经胎热上攻，致满口皆生白斑雪片；甚则咽间叠壹肿起，致 难乳哺，多生啼叫。以青纱一条裹箸头上，蘸新汲水擋去白胎，以净为度，重手出血 不妨，随以冰硼散搽之，内服凉膈之药。 冰硼散（觅咽喉门） 凉膈散（见齿病门） 痘痈第一百十五 痘痈乃原痘溜浆不足，流毒于脾、肺二经，致手、脚、胸、背绪成漫肿，大如桃李， 此多发于收靥之后、身凉不渴者为吉。有此不必内消，宜太乙青貼上，候脓熱针之。 元气虚弱者，兼服保元汤助脾健胃为要。 保元汤 保元汤力效无穷 救困扶危立大功 甘草参芪兼白术 枣姜加上起疲癃 治痘痈出脓之后，脾胃虚弱，浓清不敛者服之。 人参 黄芪 白术各一钱 甘草三分 姜一片，枣二枚，水二钟，煎八分，食远服。 痘疔第一百十六 痘疗乃痘毒升发不尽，留痘心、肝二经者发之。初生紫点，次日变黑。毒浅者， 浮高而润；毒甚者，深陷而焦。其发多出于七朝上下将靥之际，又生于臀、腿、手、 足，身温疤润音清者，吉；发在肚腹、腰肾，身热色枯声哑者，凶。凡见此者，急用针 刺疗根，插人蟾酥条，候四边裂缝、疗摇动者，用刀割去，玉红膏生肌完口；如针无 血，插药干枯不变脓者，终为不治。但此症属有余，首尾俱宜加减鼠粘子汤为要也。
第 947 页
卷之四 179 加臧限粘子汤 加減鼠粘子汤 花粉知母其藏 荆芥山栀甘草 灯心竹叶难忘 鼠粘子 天花粉 知母 荆芥 山栀各六分 甘草三分 水二钟，淡竹叶、灯心各二十件煎服。身热，加柴胡、黄芩；有痰，加麦冬、贝母； 咽哑，加玄参、桔梗；咬牙，加薄荷、石膏；便秘，加蜂蜜、玄明粉；昏馈，加黄连、朱砂； 痂枯，加当归、生地；恋疤，加蝉蜕、川芎。 八珍汤（見漬瘍门） 治痘疗落后，气血虚弱，脓水出多，不能生肌收敏，宜服之。 蟾酥条（見井 门） 玉红膏（見肿痛门） 黄水疮第一百十七 黄水疮于头面、耳项忽生黄色、破流脂水，顷刻沿开，多生痛痒。此因日晒风 吹，暴感湿热，或因内餐湿热之物、风动火生者有之，治宜蛤粉散搽之必愈。 蛤粉散 蛤粉散治黄水疮 脓水沿开痒痛当 石膏黄柏并轻粉 水调敷上即时光 蛤粉 石膏（堆）各一两 轻粉 黄柚（生研）各五钱 共为细末。凉水调搽；冬月麻油调亦好。 真君妙贴散（见肿病门） 治黄水疮痒痛脂水亦效。 大人口破第一百十八 口破者，有虚火、实火之分，色 、色红之别。虚火者，色淡而白斑细点，甚者陷 譯龟纹，脉虚不渴，此因思烦太甚，多醒少睡，虚火动丽发之，四物汤加黄柏、知母、 丹皮、肉桂以为引导，从治法也；外以柳花散菜之。实火者，色红而满口烂斑，甚者 腮舌俱肿，脉实口干，此因膏粟厚味，醇酒炙博，心火妄动发之，宜凉膈散；外搽赴筵 散吐涎则愈。如口舌生疮，舌干黄硬作渴者，加减八味丸以滋化源。俱禁水漱。 柳花散 柳花散内君黄柏 青黛肉桂柏兼续 冰片加之为末吹 虚阳口破功奇速 黄柏（净末）一两 青黛三钱 肉桂一钱 冰片二分 各为细末，共再研，磁罐收贮。每用少许吹之。 赴籠散 赴雞散内柏苓连 梔子干姜一处攒
第 948 页
180 外科正宗 细辛加之各等分 吹搽口破即安然 黄连 黄柏 黄芩 栀子 干萋 细辛各等分 为末。吹患上。 四物汤（见瘰病门） 凉膈散（覓咽喉门）加減八味丸（痈症漬瘍门） 奥田螺第一百十九 臭田螺，乃足阳明胃经湿火攻注而成。此患多生足指脚丫，随起白斑作烂，先 痒后痛，破流臭水，形似螺靥；甚者脚面俱肿，恶寒发热，先宜甘草汤洗净，贴蟾酥 饼，三日三枚，后用珍珠散、猪脊髓调搽膏盖，肿上真君妙貼散敷之，其肿渐消。 戒便步履。 蟾酥饼（见疔疮门）珍珠散（见下将门） 真君妙貼散（见病疽肿病门） 牛程蹇第一百二十 牛程蹇，程途奔急，热脚下水见风，以致气滞血枯，结成顽硬，皮肉荣卫不滋，渐 生肿痛，肿高突起，支脚难行，久则破裂，脓水相流。每日温汤净洗，搽牛角散。又 有内脓攻注，皮顽难破者，以大线针眠头挑破，出脓乃宽。硬皮敵破者，剪而去之； 肉不生者，玉红膏长之；肉满不生皮者，珍珠散搽上，生皮乃愈。 牛角散 牛角散中牛角烧 松香轻粉不相饶 本方加上水龙骨 丑髓相兼好和调 牛角尖（烧灰）水龙骨 松香 轻粉各等分 共为末，牛骨髓调搽。虚弱者，兼服十全大补汤。 玉红膏（见肿湯门）珍珠散（見下疳门） 僵螂蛀第一百二十一 僵螂蛀，多生手指节中，不红不热，肿如蝉腹，乃手少阴痰气凝滞而生。初起不 疼，日久方痛，痛久方腐，肿仍不消，蟾酥饼膏贴，渐作稀脓。近者一载，远者三年， 此属体弱者有之。内兼补剂，免变痨瘵之病。 蟾酥饼（见疔疮门） 田螺泡第一百二十二 田螺泡，多生手足，忽如火燃，随生紫白黄泡，此脾经风湿攻注，不久渐大，胀痛 不安。线针挑破泄去毒水，太乙膏益。挑破又生者，内服解壽泻脾汤可愈。
第 949 页
卷之四 181 解骞泻脾汤 解毒泻脾汤牛子 防风苍术共山栀 石青甘草黄芩等 木通灯草效堪推 防风 牛子 山梔 石膏 黄苓 苍术 甘草 木通各一钱 水二钟，灯心二十根，煎八分，量病食前后服之。 太乙膏（現肿癌门）蟾酥条（见疔疮门）玉红膏（见肿痛门） 皴痛第一百二十三 •| 皺痛皆起于手足，乃风寒气郁于皮毛，致血不荣于肌表，谓皮構则多痛，似无皮 之状，是敏苦生禱。将患上葱汤浸洗良久，随以润肌膏擦之，就暖勿见风冷自愈。 又每久逢冬即发者，须三伏时晒捣烂大蒜，间擦三次，不再发。谓寒因热治，其理甚 明矣。 阴虱第一百二十四 阴虱又名八脚虫也，乃肝、肾二经浊气而成。生此不为清吉，银杏散津调擦之； 内服六味地黄丸，每斤加蜜炒黄柏一两，芦荟五钱，以清化源，愈后不发。 银杏无忧散 银杏无优散麝香 水银轻粉杏仁良 雄黄狼毒并芦荟 一擦何须不笑颜 水银（绍制）杏仁（去皮，捣膏） 轻粉 雄黄 狼毒 芦荟各一钱 麝香一分 除水银、杏仁膏，余药共碾筛细，人上二味再研匀，先用土菖蒲煎汤洗之；用针 挑去虱孔，随用津睡调擦，使药气人内，愈不复生。切忌牛、犬、鳖肉。 六味地黄丸（見肺病门） 葡萄疫第一百二十五 葡萄疫，其患多生小儿，感受四时不正之气，郁于皮肤不散，结成大小青紫斑 点，色若葡萄，发在遍体头面，乃为腑症；自无表里，邪毒传胃，牙根出血，久则虚人， 斑渐方退。初起宜服羚羊散清热凉血，久则胃脾汤滋益其内，又有牙根腐烂者人中 白散。 羚羊角散 羚羊角散同知母 黄芩牛子共玄参 甘草麦冬淡竹叶 止血消斑功最灵 羚羊角 防风 麦冬 玄参 知母 黄芩 牛子各八分 甘草二分 水二钟，淡竹叶十片，煎六分，食远服。
第 950 页
182 外科正宗 胃脾汤 胃脾汤内甘草陈 麦冬五味共沙参 茯神白术并远志 脉虚有汗服安宁 白术 茯神 陈皮 远志 麦冬 沙参各六分 五味子 甘草各五分 水二钟，煎六分，食远服。虚弱自汗者，去沙参，加人参、黄芪各五分。 人中白散（見 疳 ） 百虫入耳第一百二十六 百虫人耳，乃偶然误人之。如蝇、蚊细虫入耳，以麻油数点滴人窍中，虫亦自死 取出；如蜈蚣、蜜蜂等大虫人者，以肉炙香安耳边，其虫闻香自出；有虫夜间暗入者， 切勿惊谎响叫，逼虫内攻，宜正坐点灯光向耳窍，其虫见光自出，对面有人见，其虫 不出。 恶虫可咬第一百二十七 恶虫乃各来阴阳毒种而生。见之者勿触其恶，且如蜈蚣用钳，蝎蜂用尾，恶蛇 以舌螫人，自出有意附毒害人，必自知其恶也。凡有所伤，各寻类而推治。 蜈蚣咬伤，疼肿骤发。用蟾酥饼磨浓涂伤处，用粗纸捻蘸麻油，点火用烟焰熏 之，疼肿自消。又方用雄鸡粪擂水涂之。又方用头垢 伤处，以捻焰 之。 蝎有雌雄二种：雄者鳖人，痛在一处；雌者痛牵遍体。用井底泥敷痛处，干则易 之，一时无泥，取新汲水以青布随痛处搭之，温则再易。又方五月五日用黄蜡二两 溶化，将凝时投雄黄、朱砂细末各三钱和匀，捏成饼窝，仍用猫儿眼草白汁，端午时 滴入窝内阴干，愈久愈佳。复捏成块密收，临用一米许刺针尖上，以灯焰化开，滴正 螫之处，其疼即止矣。 蛇毒伤人，用雄黄末、兰叶捣汁，调敷肿上；内用半枝莲捣烂取汁二两，热酒四 两和汁服之，盖汗为效，仍用渣敷伤她亦妙。又方随伤即用端午收采苍耳草末五 钱，水煎一钟热服，盖汗即安；如无端午收采者，便用常日采取阴干，煎服一两，发汗 亦效。 七寸蛇，青色扁形，尖尾短足。红口者毒轻，青口者毒重，以舌螫人，其毒最恶。 初螫时用雄黄末一钱，生矾二钱杓内溶化，将箸头点药伤处，冷則易之，连点七次遂 愈。毒气人里者，解毒紫金丹酒磨服一钱，盖汗即愈。迟延毒走肿痛者，麻油焰熏 之亦瘥。 河豚毒、血毒中人，舌麻心闷，白茅根捣汁冷饮；子毒中人，香阳腹胀，口禁难 言，金汁解之。非此不能也。
第 951 页
卷之四 183 人面疮第一百二十八 人面疮，古言有生者，近世之罕闻矣。其生病异，而受之必异，疮象全似人面， 眼鼻俱全，多生膝上，亦有臂患者。方书皆云积冤所致，先须清心忏懈，改过自新， 然后服十全流气饮，外用贝母为末敷之，乃豪眉闭口，次用生肌敛口药，亦可得愈 矣。 十全流气饮（觅流注门） 误吞针铁骨哽咽喉第一百二十九 误吞针刺硬咽疼痛者，用乱麻筋一团，搓龙眼大，以线穿系，留线头在外汤湿， 急吞下咽，顷刻扯出，其针头必刺人麻中同出；如不中节，再吞再扯，以出为度；误吞 铜物者，多食荸荠，化坚为软；若吞铁骨之物，肠中不能转送觉坠者，多食青菜、猪 脂，自然送人大肠，从粪同出；诸骨哽喉，用玉簪花根八钱，各随所犯之肉为引煎汤 服之，转出乃愈；又诸骨哽于咽下，不能外出者，乌龙针推之，骨下则安矣。 乌龙针：治骨哽于咽下难出者。用细铁线烧软，双头处用黄蜡作丸龙眼大，裹 铁丝头上，外用丝绵表之，推入咽内梗骨处，其骨自然顺下矣；不下再推。 又方：治诸骨哽喉。玉簪花根切片煎汤漱之，徐徐吐出，其骨自软；再用干饭咽 之自下。 中砒毒第一百三十 砒毒者，阳精大毒之物，服之令人脏廳干，皮肤紫黑，气血乖逆，败绝则死。 初服知觉早者，大兰根叶捣汁之，轻则可解。无兰处，以生绿豆同水研烂，以水灌 之，多則为效；如不解者，以金汁灌之必苏。苏后如顛不语者，每日以绿豆水饮之， 毒尽则愈。 取金汁法：用大毛竹一连二节，用刀劈去外青一半，用砖扎节中，沉入大粪池 内，一年后取起，以长流水授一日，取起钻开节孔，内蕃粪清，磁罐收贮。凡遇有中 砒毒、河豚、伤寒阳毒发狂、疗疮、痧症，毒气入里，烦躁口干，海欲饮水，脉大有力 者，并宜此药。 落下颊拿法第一百三十一 落下颜者，气虚之故，不能收東关務也。患者平身正坐，以两手托住下颏，左右 大指人口内，纳槽牙上，端紧下颏，用力往肩下捺开关窍，向脑后送上，即投关窍，随 用组条兜 于頂上半时许，去之即愈。
第 952 页
184 外科正宗 救自刎断喉法第一百三十二 自刎者，乃迅速之变，须救在早，迟则额冷气绝，必难救矣。初刎时，气未绝，身 未冷，急用丝线缝合刀口，檢上桃花散，多摻为要；急以绵纸四、五层，盖刀口药上， 以旧布将头抬起，周围缠绕五、六转扎之，惠者仰卧，以高枕枕在脑后，使项郁而不 直，刀口不开，冬夏避风，衣被复暖，待患者气从口鼻通出，以姜五片，人参二钱，川 米一合煎汤，或稀粥每日随便食之，接补元气。三日后，急手解去前药，用桃花散掺 刀口上，仍急缠扎；扎二日，急用浓葱汤软绢蘸洗伤处，挹干用抿脚挑玉红膏放手心 上捺化，搽于伤口处，再用旧绵花薄片盖之，外用长黑膏貼表，周围交扎不脱，近喉 刀口两傍，再用黑膏长四寸，阔二寸，竖贴膏上，两头粘贴好肉，庶不脱落；外再用绢 条围裹三转，针线缝头，冬月三日，夏月二日，每用葱汤洗挹换药，自然再不疼痛，其 肉渐从两头长合。内服八珍汤调理月余。如大便结燥，用猪胆套法，不可利药利 之。双颡俱断者，百日单断者，四十日必收功完口。此法曾治强盗郭忠，皂隶沙万， 家人顾兴，俱双顙齐断将危者，用之全活。单颗伤断者十余人，治之俱保无虞矣。 桃花散（现珠扑门）玉红膏（覓肿痛门） 如圣金刀散（見金疮门）八珍汤（覓漬 济门） 阴毒第一百三十三 阴毒乃纯阴无阳，被天时寒冷肃杀之气，侵人肌肤，沉于骨髓，致气不能升，血 不能行，凝滞经络，疼痛切骨。初起不肿不热，朗轻暮重；久则作肿渐红，烂斑黑靥， 臭水淋漓，秽气熏蒸，腐烂渐开，终久必死。 一人年三十岁，冬月隔沟与邻妇私交，房事方毕，忽妇夫回，慌忙隔沟起水而 走，热身受寒。五日后，小腹、大臀阴痛不肿，日夜响叫，至一月后，谷道傍生一烂 斑，黑靥倒陷，诸药不效；至半月大臀连黑，腐烂作奥，干屬无脓；十日大脏俱坏，黑 败而死也。又一人年四十岁，夏月好饮火酒，至夜赤身露卧，手膊连背阴疼难忍，一 月后膚发烂斑一块，周围微硬，色如红枣，日渐延开，半月后手膊、半背共成黑靥，與 秽不堪，一月不食而死。一人中年肥胖，亦冬夏好饮火酒，饮后随吃凉水，方卧一 日，颈项作疼微肿，坚硬如石，二月外项大如头，石硬不热，此明毒也，辞不可治。后 请别医治之，项同身大乃异症，不食而死。又一人夜梦城隍掏见，责打二十喊叫，其 妻唤醒，随后受刑处掀肿作疼，青紫急胀，视之，真棒毒也。用针刺破，流瘀血碗许， 外肉腐烂作疼，调理两月而安。此亦阴毒，故附记之。 失荣症第一百三十四 失荣者，先得后失，始富终贫，亦有虽居富贵，其心或因六欲不遂，损伤中气，郁
第 953 页
卷之四 185 火相凝，隧痰失道停结而成。其患多生肩之已上，初起微肿，皮色不变，日久渐大， 坚硬如石，推之不移，按之不动；半戴一年，方生阴痛，气血渐衰，形容瘦削，破烂紫 斑，滲流血水。或肿泛如莲，秽气票蒸，昼夜不歇，平生疙瘩，愈久愈大。越潰越坚， 犯此俱为不治。予立二方，曾治数人，虽不获全愈，而不天札速死者，诚缓命药也。 和荣散坚丸 和荣散坚归地参 茯陈术附贝南星 丹酸远柏并龙齿 芦荟朱砂与角沉 治失荣症坚硬如石，不热不红，渐肿渐大者服。 归身 熟地 茯神 香附 人参 白术 橘红各二两 贝母 南星 酸枣仁 远志 柏于仁 丹皮各一两 龙齿一对（堆，无龙齒，鹿角尖二两嫩代之）芦荟 角沉各八钱 朱砂六钱（为衣） 上为细末，炼蜜丸桐子大。每服八十丸，食后用合欢树根皮煎汤送下。患者若 改往从新，淡薄甘命，其中有得愈者，十中一、二，否则难脱然也。 飞龙阿魏化坚膏 治失荣症及瘘瘤、乳岩、瘰疬、结毒，初起坚硬如石，皮色不红，日久渐大，或疼 不疼，但未破者，俱用此贴。 用蟾酥丸药末一料，加金头蜈蚣五条炙黄去头足研末，同人熬就，乾坤一气膏 二十四两化开搅和，重汤内顿化；红锻摊貼，半月一换，轻者渐消，重者亦可停止，常 贴保后无虞矣。 试知百病死生法第一百三十五 死生非神圣不能洞其机关，疾病无明医亦不能决其凶吉。匪则使人疑或决断 不常，予异授目祖一枝梅，真仙方也，不敢私秘，一例刊注以传概世云。 目祖一枝梅 堪夔吕祖一枝梅 芭豆萆仁灵脂随 ‘雄磨银朱朱砂等 识死知生不改移 治大人男妇、小儿、新久诸病生死难定之同，用药芡实大一餅贴印堂之中，点官 香一枝，香尽去药，已后一时许，药处有红斑晕色，肿气飞散，谓红髋捧日，病虽危 笃，其人不死；如贴药处一时后无肿无红，皮肉照旧不变，谓白雪漫野，病虽轻浅，终 归冥路。小儿急、慢惊风，一切老幼痢疾俱贴之，红肿即愈。此方用之可预知生死 也。 朱砂三钱‘银朱一钱五分 五灵脂三钱 康香二分 葷麻仁五分 雄黄芭 豆仁各五钱（不去油） 上各研细，于端午日净室中午时共研，加油胭脂为膏，磁盒收藏。勿经妇女人 手，临用豆大一丸捏饼贴印堂中，其功立见，用过饼送入河中。
第 954 页
186 外科正宗 造孽报病说第一百三十六 铎症出于非端，事必因乎有据。《感应篇》曰：若开如是花，便结如是果。一黄 册书手，每至甲首家，务要杀鸡一只，先食头尾，一岁二熟下，乡杀鸡不计其数，一朝 数尽，口中生出如菌大小六枚，填塞满口，汤水难下，视之乃孽疾也。辞不可治。又 请一医，用刀割去，次日又生如旧，延至六十日，肌肤尽削，存骨如柴而死。 一竿枪户伤残生鸟，假如每日十命，一岁其计三千六百，尽属死于无辜，况其雏 子不得生者多矣。彼生子三人，俱至六七岁，適身先发红点痒痛异常，数日后点如 钻趱，腐烂流血，口称百鸟相啄，令人赶打不去，至月外气血沥尽俱亡。予后劝解烧 毁竿矢，合族持斋六十二岁，生一子，方得长成而立。 一人五十余岁，家众养鸡十余只，一期众鸡齐斗，彼怒之，将众鸡两脚齐肘安槛 上剁断，其鸡乱命飞眺，血尽而俱死。一年后足生脱痘，筋骨伶仃流，血不止，令妾 将刀割去脚骨，沥尽气血而亡。 一富家窝访，兼养鹰犬五十，后方生一子，二岁左右头角生孔二处，俱已露骨， 视之乃孽病也。不敢言其不治，奉上药方修合用之，无效。请众医治之，强投药饵。 延至三岁而殁，其人后遭横事死于非命。 一庄家猎事为乐，五十后遍身生块，破后腐烂见骨。素知彼养鹰之报。予曰： 欲治其病，先当杜养度犬，然后施治则可。彼从之，内服益气养荣之药，外用甘草当 归煎洗，仍撲玉红膏长肌完口。三月余而愈。二年后复养鹰犬，又一年六月内得患 阴症而殁。次子十岁赴水而死。 已上数条系乎的实，皆出于不仁，慘戳生灵之报也。一讼师作中与讼，破众家 私，伤残骨肉不计其数，一日大腿肿痛，堅硬如石，疼苦异常，常欲以绳系足，高悬梁 上，其疼乃止；如放下，疼即奶砍。予知章报，辞不可治。似此两月日，至午时，亲友 四人相看，忽闻腿内大响一声，其肿即归，大臀肿如巴斗，其腿即消。臀肿痛不着 席，将布兜悬挂，其疼方可。又两月百苦而终。又一年其妻遍身发肿，如癥作痒非 常，破流脂水，其时十月孟冬，常欲赤身相露，其痒稍止。如着衣被，其痒即生，如虫 攻刺，于知孽报，亦辞之。后至隆冬，赤身流水而死，此异常之报也。所谓逆天害 理，虽由已古往今来放过，谁无澜矣。 仙方活命饮今古不同论第一百三十七 古人朴实，其七情干涉者少，而从风、寒、暑、湿外感凝滞者多。放设仙方活命 饮攻散所滞之肿，服此得效者十常八、九，乃患者五脏不虚耳。今人穿凿太过，七情 烦扰之甚，而内胜无有不伤，每见此症曾服过此药，其疮必不起发，脾胃再无不损。 若疮不起发，脾胃伤败，患者岂有得生。故今之治法，不论首尾标本，先必固脾胃， 次行托药，谓本立而道生，病无不活。予见如此，幸同道者察焉。
第 955 页
卷之四 187 拾遗症第一百三十八 拾遗者，因条歡分门遗失，未及细详，但本病立门以正病为主，而从病故有失 焉。今查补注，以便观治之。 鼻疔生于鼻内，痛引脑门，不能运气，胀塞鼻窍，甚者唇腮俱肿。牙疗生于牙缝 之中，顶高奕起，痛连腮项，破则流血。黑疗生于耳窍之内，黑硬腐烂，破流血水，疼 及腮類。以上之症，俱先针刺，次行发汗，仍照疔类调治。 喉痈生于咽外正中，肿痛妨碍饮食，红肿发热，必欲费脓，软而胀痛者针之；内 服补托之药，玉红膏搽贴，长肌完口。又有腐溃内通，汤水随孔出者，曾治数人，俱 亦无妨。 腸疽生在膊上，连肩通肿，长坚而硬。兑疽生在当手动脉之处，肿痛寒热，痛彻 手膊，举动不便。凤眉疽发在两目之间，形长皮赤，痛引脑户，二目合鐘，光肿发热。 透脑疽发在额上发际之间，多发寒热，头疼如斫，不可忍耐，先用万灵丹发汗，解散 风邪，次宜清托。附疽生在内票上三寸，初生小泡，渐生赤肿，破流血水，痛亦彻 骨，不能步履。咬骨疽发在大腿内股，不肿不红，痛彻骨髓，初宜雷火针针之，内服 万灵丹酒调服效。阴痘生于右腿夹缝之下三寸，痛连阴子，小腹亦痛。玄痘生于左 腿夹縫之下三寸，漫肿连阴，疼及大腿。渊疽发在胁下，初起不红坚硬，久则破溃， 有声如娶儿啼状，青盖，无声去膏，仍有异哉难治，哂不能也。玉枕疽生在脑后枕骨 中，坚而难溃，痛引肩项，鼻塞气粗，此太阳膀胱湿热凝滞而戚。大抵以上之症，有 名而生者鲜矣。初起有表症者，便宜解表；有里症者，即与通利；溃后，宜补托；久， 则宜收敛。此为一定治法。不可混乱妄投药饵，致其危亡也。 唇风第一百三十九 唇风，阳明胃火上攻，其患下唇发痒作肿，破裂流水，不疼难愈。宜铜粉丸泡 洗，内服六味地黄丸自愈。 锕粉丸 铜粉丸中官粉矾 轻粉铜青与麝香 黄连膏子同冰片 烂眼肩风并不难 铜青五钱 官粉三钱 明矾一钱五分 轻粉一钱五分 磨香一分五厘 冰片 一分二厘 黄连二两（切片煎稠青） 上共为细末，黄连膏丸，如芡实大。每用一丸，汤泡纸盖，每洗顿热，上面消水 勤洗之，其患自愈。
第 956 页
188 外科正宗 绷缚背疮第一百四十 至于发背、对口、大疮等疾，已溃流脓时，冬夏宜绢帛四、五层，放贴膏药，外再 用绵布见方八寸四角，用蛇皮细带丝之，安盖绢上，以带扎在前胸细实疮上，庶使疮 中暖气不泄，易于腐溃。洗疮时预备二绷更换，务要患内暖气烘烘。此法最善，故 亦补之。 痈疽内肉不合法第一百四十一 痈疽、对口、大疮内外腐肉已尽，惟结痴脓时，内肉不粘连者，用软绵帛七、八层 放患上，以绢扎紧，将患处睡实数次，内外之肉自然粘连一片，如长生成之肉矣。有 患口未完处，再搽玉红膏，其肉自平矣。 炼玄明粉法第一百四十二 冬至后，用清净朴硝十斤，用水一斗五升，白萝卜五斤打碎，同硝入锡内煮化， 候汤滚足，捞去萝卜；将竹丝箕以绵纸二层摊铺箕内，架在新缸上，以硝汤徐入笑 内，候折再添以汤，滤尽为度。将缸搭在天井露三日，其硝结在缸边，倾去余水，沥 干为止。将硝取下，再用砂锅顿炭炉上，将硝一碗化开煎滚，以铜匙铲搅，将成凝结 时，铲人小鱼酢罐内，上空寸许，再下硝炼；如此已毕，每一罐下用三丁品字样钉入 土地，上留寸半在外，将罐浮顿钉头上，用瓦片盖口，周围用段砖砌百眼罐團绕，离 罐寸半许，将着炭火入鑪内，四围底火顶火，一概相护，候罐硝红为度。次日取出硝 来，预用大绵纸摊在洁净阴土地上，将硝碾细，用编缔筛在纸上一钱厚，再不许多， 将门榻俱已关闭，不许与人见之；三日后，其硝自然复活，色白如粉，轻虚成片，将钵 盛收，纸盤之，上再用乱纸寸许以收潮气，庶不费结。此品最能降火化痰、清利胜 腑，译症服之可蠲，狂躁用之即愈；搜除百病，安敛心神。况此康之，不伤元气，惟久 病泻痢者不宜。大人每服三、四钱，小儿五分至一钱皆可，俱用白滚汤或葱汤空心 化服。候行二、三次，随饮稀粥，自然爽健，精神调和，脏腑津液顿生，百病如失。又 煅过硝石六两，加朱砂三钱，青黛一钱，冰片一钱五分，共碾细末，照前筛纸上，再用 纸盖一层，四边以戒尺压紧，勿令走气，候三日外取起密收，又名阳春紫雪。最治失 心忘志。癫癩健忘，小儿急傢，大人异症，每服五分至一钱，俱用淡竹叶、灯心汤化 服，屡有奇效，不可尽述。玄明粉乃神仙保命，服食每一斤加生熱甘草末一两，葱汤 化服二、三钱，令人悦泽容颜，轻身耐老矣。
第 957 页
卷之四 189 取红铅法第一百四十三 女子十四岁而天癸至，此阴中之真阳，气血之元禀。遇此将行时，两腮先若桃 花之状，阳献阴，其经只在半月之里必来。预用白绵绸一尺五寸，洗净，时常用绵 带一条束脐下，绵绸两尖头前后系带上中间，常兜阴器。小便解，一头便罢，即系 之。经至尽染绸上，取初至红铅一颗大，如鱼眼红色，明亮如珠，此为接命至宝，随 与好酒一杯，和服。一时后，如醉不醒，只以人乳饮之。一日后，自苏。已后能鲍房 事者，延寿一纪余。经换，绸兜取阴干，浸上白畫便内，片时，其经自然脱下；取置磁 盘内阴干，听用。如不升炼者，谓之粗红铅。亦可补益虚劳，接续命脉。如次经已 后，但未破身者，俱可取聚阴干，磁盏升炼，色如紫霜一般，合入三元丹内，人乳服 之。接命长年，却除百病。此方神秘，不宜轻泄，故不可传。但取红铅之女，生平爱 惜，饱暖过时，无拘鬼菊上。 炼金顶砒法第一百四十四 用铅一斤，小罐内炭火煨化，投白砒二两于化烊铅上炼，烟尽为度；取起冷定打 开，金顶砒结在铅面上，取下听用。 炼消石法第一百四十五 用洁净朴硝半斤，罐内炭火熔化，煎干煅红，住火冷定，取出即成硝石，罐收听 用。利实火，不利虚火也。 取蟾酥法第一百四十六 用蟾不拘大小，其酥俱有。用阔铜锾锾蟾眉棱高肉上徽紧，拔出酥来，凝聚锻 里，多则刮下，阴干听用。其取过之蟾，避风二日，仍送青草园中，自然不伤其生；如 取之便见风，下水俱成破伤风，颠狈而死。 制附子法第一百四十七 大附子一两之外方用随数几枚，以童便漫三寸，每日換便，受至夏三、冬五， 再换童便，煮尽二香为度，去皮脐，线穿阴干，或日中晒硬亦可，收藏听用。
第 958 页
190 外科正宗 升白灵药法第一百四十八 水银二两，用铅一两化开，投入水银听用，火硝二两，绿矾二两，明矾二两，共碾 为末，投人锅内化开，炒干同水银碾细，人泥护阳成罐内，上用铁盏盖之，以铁梁、铁 兜左右用烧熟软铁线上下扎紧，用紫土盐泥如法固口，要烘十分干燥为要，架三钉 上，砌百眼炉，先加底火二寸，点香一枝，中火点香一枝，顶火点香一枝；随用小罐安 滚汤在傍，以笔蘺汤揲擦盏内，常湿勿干。候三香已毕，去火罐，待次日取起，开出 药来，如粉凝结盏底土，刮下灵药，收藏听用。凡疮久不收口，用此研细播上少许， 其口易完，若入于一概收敛药中，用之其功奇甚捷。 制寒食面法第一百四十九 用白面一斤，外再以面半斤调稠厚，捍成薄片二块，将前面包合于中，周圈捏紧 合口。于清明正日，蒸熟挂透风处明干，用面包藏，勿经女手，越久越效。 逐日人神歌第一百五十 初一十一二十一，大拇鼻柱手小指；初二十二二十二，外踝发际外踝位；初三十 三二十三，股内牙齿足股肝；初四十四二十四，腰间胃脘阳明手；初五十五二十五， 口舌遍身阳明足；初六十六二十六，手革胸前又在胸；初七十七二十七，内踝气冲及 在賺；初八十八二十八，手腕股内并在明；初九十九二十九，在尻在足膝胫后：初十 二十三十日，腰背内躁足肤觅。此为太古相传，针灸莫犯为吉。 十二时人神歌第一百五十一 子踝丑腰實在目 卯面辰头巳手熱 午胸未腹申在心 酉背成头亥股续 尻神歌诀第一百五十二 此神农所置。一岁起坤，二岁震，逐年顺飞，九官周而复始。行年到处，则所主 败。切忌针灸，慎勿犯之！否则，变生他病，慎！ 上九官尻神歌 尻神所在有根由 坤内外踝圣人留 震宮不臘分明记 巽位还居乳口头 中宮肩骨连尻骨 面目还从乾上游
第 959 页
卷之四 手膊兑官难砭炙 艮宫腰项也须休 离宫膝胁针难下 坎肘还连肚脚求 为医精晓尻神诀 万病无干禁忌忧 ．十千日不宜用针，犯之病多反覆。 甲不治头乙耳喉 丙肩丁背与心求 戊已腹牌庚腰肺 辛膝壬当肾胫收 癸日不宜针手足 十干不犯则无忧 此神农所置。一岁起坤，二岁震，逐年順飞， 九宫，周而复始。行年到处，则所主败。切忌针 灸，慎勿犯之！否则，变生他病，慎！ 191 好 中 宫 牙 今民肩多 尻神围 制炒诸药第一百五十三 前方诸药，未注炮炙，今开于后，凡药必遵雷公炮，人药乃效。如未制生药人 煎，不为治病，反为无益。譬如人食肴馔，不用烹炮，生食者岂不害人，当熱思之。 人参（润色明亮、坚实汐主，轻袍不堪）天门冬（汤池，未心） 麦门冬（去心）生地 黄（酒 ）熟地黄（酒蒸）白术（米油浸，炒）苍术（米泔漫，炒）黄芪（蜜水拌，炒） 甘草（消秦生用，补托灸热） 酸枣仁（炒，研）远志（汤池，去心，微炒）五味子（炒，研） 肉苁蓉（去辦，酒洗）牛膝（酒洗）破放纸（炒）当归（酒洗）白芍（撇炒黄色） 白 藜（ 制）玄参（ 様）香附（重使 ，炒）樂胡（ 芦）黄芩（酒炒）黄连（解 泰生用，止呕姜汁拌炒） 龙胆草（酒炒）知母（益水拌，炒）瓜麥仁（玄売，去油）贝 母（ 心）陈皮（ 白）桔梗（様炒）防风（ ）干姜（炒黑）附子（童便漫煮） 半夏（姜汁水煮）川乌（汤池，玄成）、草鸟（汤池，去皮尖）巴戟（汤池，去心，檬培） 南星（爆，有 末入牛胆内者） 威灵仙（去根）仙茅（米泔淡蒸，玄皮）三被（汤池） 泽泻（燕）大黄（实人生用，盧人美用）海藥（酒洗）昆布（滴洗，切丝）牡丹皮（去 桔）王不留行（炒，碳）牛蒡子（炒，磺）连翘（未梗， ）金银（未梗叶）率牛（生 用，炒用）地骨皮（去梗）肉桂（去粗皮）茯苓（去袍粗皮） 枸杞子（去蒂）琥珀 （布包播碎，灯心阴礦，研如面细）山栀（碳，炒焦）黄柏（盐水拌，炒）山茶萸（去桂） 杜仲（盐水拌，炒，断丝）桑皮（蜜水拌，炒）辛夷（去蒂）乳香（玄油，为末）没药（去 油，为来）枳壳（鉄皮炒）厚朴（姜汁制，炒）巴豆（去滴为 ）皂葵（未皮孩子 ） 五倍子（去蛀，末，炒）莲肉（泡去皮心）山 （玄様）桃仁（泡，去皮尖）杏仁（泡去 皮尖，微炒） 芒硝（汤煮提净）石膏（嫩，碳末） 雄黄（邊紅明売）硫黄（去脚）硇砂 （净明洁白）霸砂（白色造明）砒箱（白色明売者，有生、環两用） 自然锅（精燉七次） 黄丹（水飞，炒紫）龙骨（生用， 用）牛黄（轻虚色貴）麝香（去毛皮）犀角（螃末） 羚羊角（镑末）龙齿（嫩，存性）蜂蜜（冰去白沫）蝉蜕（去土）斑蝥（川I米炒，去翅 足） 姜蚕（去丝，微炒）全蝎（酒洗去毒） 蜈蚣（炙，去头足）蚯蚓（翻去腹土） 田螺 （去売，晒干）牡蛎（嫩，研） 百抉明（蝦）珍珠（五腐內煮数滚，布包捶碎，周灯心環末） 人中末（嫩，研）红铅
第 960 页
192 外科正宗 以上药品，凡本书内应用制炒泡炙者录之，不泡我者未录。 医来五戒第一百五十四 一戒；凡病家大小贫富人等，请视者，便可往之。勿得迟延厌弃，欲往而不往。 不为平易，药金毋论，轻重有无，当尽力一例施与，自然生意日增，毋伤方寸。 二戒：凡视妇女及媚妇、尼僧人等，必候待者在傍，然后人房胗视。倘傍无伴， 不可自看。假有不便之患，更宜真诚窥视，虽对内人不可谈此，因闺故也。 三戒：不得出脱病家珠珀珍贵等，送家合药，以虚存假换。如果该用，令彼自制 入之。倘服不效，自无疑谤，亦不得称赞披家物色之好。凡此等，非君子也。 四戒：凡为医者，不可行乐登山，携酒游玩，又不可片时离去店中。凡有抱病至 者，必当亲视，用意发药，又要依经写药帖，必不可杜撰药方，受人驳问。 五戒：凡娟妓及私伙家请看，亦当正已，视如良家子女，不可他竟儿戏，以取不 正，视必便回。贫窘者，药金司璧，病 只可与药，不可再去，以图邪淫之报。 医来十要第一百五十五 一要：先知儒理，然后方知医业。或内或外，勤读先古明医确论之书，须且夕手 不释卷，一一参明，融化机变，印之在心，慧之于目。凡临症时，自无差谬矣。 二要：选买药品，必遵雷公炮炙，药有依方修合者，又有因病随时加减者，汤散 宜近，备丸丹须预制，青药愈久愈灵，线药越陈越异，药不吝珍，终久必挤。 三要：凡乡井同道之士，不可轻悔傲慢，与人切要谦和谨馍。年尊者，恭敬之； 有学者，师事之；骄傲者，逊让之；不及者，荐授之。如此自无讥怨，信和为费也。 四要：治家与治病同，人之不惜，无气断丧太过，百病生焉。轻则支离身体，重 则丧命。治家若不固根本，而奢华费用太过，流荡日生，轻則无积，重则贫窘。 五要：人之受命于天，不可负天之命。凡欲进取，当知彼心愿否？体认天道顺 逆。凡顺取，人缘相庆；逆取，子孙不吉。为人何不轻利远害，以防还报之业出。 六要：凡里中亲友人情，除婚丧、疾病、庆贺外，其余家务，至于馈送来往之礼， 不可求奇好胜。凡食只可一鱼一菜，一则省责，二则借禄，谓广求不如俭用。 七要：贫窘之家，及游食僧道、衙门差役人等，凡来看病，不可要他药钱，只当率 药。再过贫难者，当量力微贈，方为仁术。不然，有药而无火，食者其命亦难。 八要：凡有所蓄，随其大小便当置买产业，以为根本。不可收买玩器，及不紧物 件，浪费钱财，又不可做人银会酒会，有妨生意，必当一例禁之，自绝讥怨。 九要：凡店中所用各样物具，俱要精备齐整，不得临时缺少。又古今前贤书籍， 及近时名公新刊，医理词说，必寻忝阅，以进学问，此诚为医家之本务也。 十要：凡奉官衔所请，必当速去，毋得怠缓，要诚意恭敬，告明病源，开具方药。 病愈之后，不得图求礼，亦不得言说民情，致生罪戾，闲不近公，自当守法。
第 961 页
卷之四 193 以上五戒十林，乃保身保家守成之法。故直言而不文。当置于座右，朝夕一 览。若有贤能子孙，倘遵而行之，则可以成家立业；若不听信，必有饥寒不足之忧。 凡人何不预听直待，临时追悔，进退两难，将何及矣！ 开割披针喉针形第一百五十六 披针，古之多用马衔铁为之，此性软不锋利，用之多难人肉，今以钢铁选善火候 铁工造之，长二寸，阔二分半，圆梗扁身，剑脊锋尖，两边芒利，用之藏手不觉，人肉 深浅自不难也。如脓深欲其口大，直针进而斜针出，划开外肉，口則大矣；喉针长六 寸，细柄扁头，锋尖，刺喉脓血者皆善。 补遗方一百五十七 汗斑方：晝陀僧散 硫黄 雄黄 蛇床子各二钱 石黄 蜜陀僧各一钱 轻粉五分 为末。醋调搽患上。 归脾汤 白术 茯神 黄芪 枣仁 龙眼肉各一钱 木香人参甘草（炙）各五分 姜一片，水煎，食远服。
第 963 页
霉疮秘录 〔明］陈司成 著 何清湖 整理
第 965 页
整理说明 1 整理说明 《莓疮秘录》，刊于1632年，明•陈司成撰。陈司成（十七世纪），字 九韶，浙江海宁人，明代医家，长于治疗梅毒，是我国有贡献的梅毒学 家，《霉疮秘录》为其代表作。 全书不分卷次（或作2卷），共126则。系陈氏汇集历代医家有关 梅毒方论，结合寮传及个人多年治疗梅疮临床经验而编成。内容包括 总例、或问、治验、方法、宜忌五个部分，系统论述了梅毒的传染途径、起 因、发病的症状及其治法，论述病案29则，选辑验方 49 首，并有药食蓁 忌。 本书为我国现存最早论述梅毒的专着。书中论述梅毒的传染途径 有性交传染、非性交传染和遗传等，以及用生生乳（石比及轻粉）治疗梅 毒等，皆属创见。所载验方丰富，不少仍有一定的临床透用价值。 现存明崇禎刻本、日本安永三年甲午（1774）京师书林武村嘉兵卫 等刻本、清光绪十年甲申（1884）石印本和1916年上海江东书局石印 本、上海锦章书局石印本等，此次整理以1916年上海江东书局石印本 为底本。
第 966 页
2 莓疮秘录 序 方书自汉以来，汗牛充栋。余尝谓盈尺之大集，不如单行之孤本。 彼金简玉策，仙家所奉为枕中秘者，固无所取乎？辞费也。霉疮一证， 古无专家，其散见于疡科各书者，又皆语焉而不详。而市肆买药之徒， 往往還其私智，以天札生灵，不有以正之，贻患曷有极乎？友人浦君鉴 庭，好善而嗜古者也，近得倭刻海昌陈君九韶秘录一册，亟以示余。予 虽泛滥方技，而不习疡家言，重违浦君之请，为之铀绎再三。见其按经 设治，因体立方，秩然灿然，有条不，洵暗室之宝炬，苦海之慈舷也。 据原序，陈君以医学老家，生当明季，弃经生业，寝馈农轩，惟其入之深， 而习之熟，故能因端竟委，洞见症结。鸣呼！是岂操无师之智者所可同 日语哉？余悯昧昧者之欲渡无梁也，怂恿剞瞬，以广其传，俾业此者，庶 幾有途辙之可循，不至卤莽灭裂。以人试方，则未始，非陈君著书之苦 心与浦君好善之淑志所推而暨者也。而又有说者，东坡序<圣惠方》而 圣散子之弊无穷，目晚村序 医贯》而六味之风大炽。余能免子二公之 覆辙乎？是在览者审择之而已。 光绪十有一年岁在旃蒙作噩余月枫溪逸史书于沪北寓斋 《霉疮秘录》自序 往余弱冠时，与友人某某者同试虎林，彼狎邪青楼，而余畏不敢从， 以余为迁也。比归未几，友卧病，心知有所中也。不敢彰其言，私倩余 商确。余发先王父遗书，及检各家秘授，合治之，乃瘥。居无何，余食贫 而家且圮，遂弃去经生，业长桑君之术，于是披《素》、《难），究《针经》，老 人、带下、婴儿三科，靡不博涉。既而浪游三吴间参访，遇有剩病，则搜 奇剔怪以瘳之。今廿年矣，无药不愈。更见公子王孙一犯其毒，终为废 疾。嗟，嗟！方书不言，言亦不悉。余甚愍之，因察气运、天时、病原、传 染、嗜好，爰及或问治验方法，类成一帙，名曰《霉疮秘录》。非敢以立言 自任，聊补前人所未发耳，幸高明者不鄙而来之。
第 967 页
序 3 崇祯壬申秋九月重九日海宁陈司成九韶甫谨题 《霉疮秘录》凡例 一、是证虽附于名医会编，因刻未竣，不及发行于世，今另成一册， 以便携览，或转送亲友。 一、是证繁杂，或有下问者，不能枚举。悉对，即以此奉赠，可当 晤言，或有合于证者取之。 一、是证人多隐讳，故治验不明书姓氏，类证亦不重出，但病某证用 某药得效，为有患者治式。 一、是证非比别科，服药十日或半月，然后易方，或就医索药间远， 可依此例暂制汤剂。 一、是证调理好恶，饮食宜忌，与他证不同。倘素有犯者，请录之座 右，以便鉴戒，殊为有益。