第 921 页
卷七十二 883 上为末，侧柏叶煎汤，打寒食面糊为丸，如梧桐子大。每服七十丸，灯心煎汤送 下。 方歌：芩连二母血瘤瘿，血沸寒凝微紫红，归芍羚羊生熱地，蒲黄地骨草川芎。 加味归脾丸 香附 人参 酸枣仁（炒）远志（去心）当归 黄書乌药 陈皮 茯神 白术（土炒）贝母各一两（去心）木香 甘草各三钱（爽） 上为细末，合欢树根皮四两煎汤，煮老米糊为丸，如梧桐子大。每服六十丸，食 远，白滚水送下。 方歌：加味归脾香附参，枣远归耆乌药陈，茯神术草木番贝，消瘿除瘤脾郁伸。 通气散坚丸 人参 桔梗 川芎 当归花粉 黄芩（酒炒）枳实（麸炒）陈皮半夏 （制）白茯苓 胆星贝母（去心）海藻（洗）香附 石菖 甘草各一两（生） 上为细末，荷叶煎汤为丸，如豌豆大。每服一钱，食远，灯心、生姜煎汤送下。 方歌：通气散坚气瘿瘤，参桔芎归花粉投，芩枳二陈星贝藻，香附石菖患渐瘩。 海菓玉壶汤 海藻（洗）陈皮贝母（去心）连翘（去心）昆布半夏（ ）青皮 独活 川芎 当归 甘草各一钱（节）海带五分（洗） 水二钟，煎八分，量病上、下，食前后服之。 方歌：海藻玉壶汤石瘿，陈贝连翘昆半青，独活芎归甘海带，化硬消坚最有灵。 调元肾气丸 生地四两（酒煮，捣膏）山菓肉 山药（炒）丹皮 白茯苓各二两 泽泻 麦 冬（去心，搗膏）人参 当归身龙骨（燉）地骨皮各一两知母（童便炒）黄柏 各五钱（盐水炒）缩砂仁（炒）木香各三钱 共研细末，鹿角胶四两，老酒化稠，加蜂蜜四两同煎，滴水成珠，和药为丸，如梧 桐子大。每服八十丸，空心温酒送下。忌萝卜、火酒、房事。 方歌：调元肾气缩砂仁，六味地黄知麦参，归柏木香龙地骨，骨瘤服此又滋阴。 白降丹 生肌玉龙膏 俱见溃疡门。 多骨疽 多骨疽由肾虚源，疮久肿溃复受寒，落草惠此胎元结，名为骨胀治一般。 〔注］此证一名剩骨，一名骨。无论老少，曾有生者，多在腿得、牙床、眼胞、颜下、手足、 腿脾等处。有因肾虚之人，生淹久瀆，肿硬不退，口不收斂，外被寒邪囊入，与酿毒凝结，借人 之气血化成多骨者；又有初生落草，身肉之中，按之有如脆骨，由胎元受之精血交错而致，迨其 人长大后，必于脆骨所生之处，突然发肿生疽，及瀆破后，多骨脱出，其口方收。有多骨出之不 休着，名曰骨胀，难愈。以上二因，治法皆同，俱宜隔附子饼艾灸，以宣寒凝，令骨速脱。盖骨 属肾，還寨則凝，故从热治也。若打骨内舍，或出臭脓，或出涎泡，宜撒黃灵药，陀僧膏盖貼，今 打骨出尽，其口始易敛也。肾虚微寒者，服六味地黄九；虚而寒甚者，桂附地黄丸常服可愈。 由胎元结成者，禀賊身虚，不可强取多骨，候自破則取之。
第 922 页
884 附子饼灸法 见首卷灸法。 黄灵药 陀僧膏 俱见溃疡门。 六味地黄丸 见面部雀斑。 桂附地黄丸 见面部颊疡。 医宗金鉴 结核 结核即同果核形，皮里膜外结凝成，或由风火气郁致，或因怒火湿痰生。 〔注］此证生于皮里膜外，结如果核，坚而不痛，由风火气郁，结聚而生。初发令人寒热往 来，有表证者，判纺敗毒散解之；表既解，即服连翘消毒伙。若還痰气郁凝结者，宜行气化痰， 以五香流气饮、千金指速丸辛凉之药治之，其核自消；若误投苦寒之剂，必至潰破。或願之而 反甚者，其势将潰，不可强消，以耗其气，宜用透脏散。潰而不愈者，属气虚，宜用补中益气汤 平补之。外治按癇疽肿痛、清滿门。 千金指迷丸 半夏四两（ ）白茯苓 枳壳各三两（ 炒）风化硝三钱 共研为末，河水煮糊为丸，如梧桐子大。每服二钱，白滚水送下。 方歌：千金指迷丸半夏，茯苓枳壳硝同砑，河水煮糊作威丸，消坚去核结痰化。 荆防败毒散 见项部脑疽。 连翘消毒饮 见背部酒毒发。 五香流气饮 见胫部黄鳅痈。 透脓散 见肿疡门。 补中益气汤 见溃疡门。 順默迷生在佛響动处费肿 紅 青控发在與角與廿手必證路特处 多骨疽图 结核田 癎
第 923 页
卷七十二 885 痼 发 痼发皆由外感生，伸缩动处每成形，漫肿无头寒热作，四肢沉重海烦增。 〔注］此证体虚之人，感受天地不正之厉气而生，非由内作也。多生于季、足掌心，或腰、 穩、覺下仲编动处，疼如痛风，而兼漫肿无头，其色淡紅，增寒岌热，四肢沉靈。煩渴初起，宣脱 万灵丹发汗解表；肿仍不消，必欲作脓者，宜托里消毒散，兼琥珀蟠矾丸间服；巴潰者，按病症 潰疡门治法。 万灵丹 托里消毒散 琥珀蜡矾丸 俱见肿疡门。 瘭 疽 讓疽本由烟烽起，小如粟豆大梅李，初发红点次变 黑，腐烂筋骨疼无已。 〔注］此证一名蛇津，川、广烟瘅地面有之。初起红点，次 变黑色，其形小着如果豆，大者如梅李，随处可生，摔痛应心不 止，廣烂筋骨，清破脓如豆汁，今日找净，次日脓汁复满，愈而 复发。初超宜貼蟾酥饼，寒热交作，宜跟泰米寸金丹，或夺命 丹亦可。红肿游走不定着，离當錠涂之，兼神灯臘票照之。破 后脾虚，食少作呕者，补中益气汤加黄连、意冬；补而不应，或 出稀水秒汁者进。 蟾酥饼 见疔疮。 黍米寸金丹 离宫锭 俱见肿疡门。 夺命丹见背部明阳二气疽。 瘭疸田 补中益气汤 见溃疡门。 神灯照法 见首卷。 乌白癫 乌白由中恶风，犯触忌害亦能成，麻痒彻骨刺不 痛，除风养血即收功。 〔注］此二证，俱由悉风慢裴皮肤血分之间，火郁耗血，及 犯触忌害而成。有乌、白二种；乌者初觉皮毛变黑，发若瘾疹， 痒若虫行，手足顽麻，针剃不痛，目视物若垂丝，心常惊而妄 语，凡欲食富语之时，开口出气而鳴，宜服猬皮丸，外擦大黑种 青；白癢皮色漸变白斑，语声嘶嗄，目视不明，四肢顽痒，身体 大热，心常懊恼，手脚缓纵，背誉拘息，肉如针料，鼻生息肉，睡 生白沫，宜服白花蛇散，外擦盤贅膏。二证俱常饮苦参酒。白 癥便秘者，先宜服醉仙散，次服通天再造散，利下惡物即效。 猬皮丸 乌白癜图
第 924 页
886 医宗金鉴 猬皮（烧，存性）蚺蛇头（烧，存性） 魁蛤各一枚 红娘子（去头、足、翅）蛴蛸 （焙干）虻虫（去头、足、 ）水蛭（糯米炒熱）蜘蛛（焙）蟹蝥各三个（去头、足、翅） 桂心 大黄 黄连 龙骨（煅研）麝香（研）汞（即水银）川椒各五钱（炒）芒 硝石膏各一两（ ）穿山甲三片（炙）枯白矾 滑石（研、水飞）甘遂各二钱五 分（与胡麻阁炒，以胡麻熱均度，去麻用甘遜）蜈蚣一条半（炙）附子二枚（泡，去皮、脐） 巴豆（去皮、膜、心、油）雷丸各五十粒 上为细末，炼蜜为丸，如小豆大。每服一丸，滚白水送下，空心临卧各一服。如 未觉，每服加一丸；如茎中痛，即有虫下，细观形状皆死矣。痛多减一丸，痛少服二 丸，以瘥为度。此药乃攻毒取虫之峻剂，非灼知藏府有虫毒及精神可胜攻下者，不 可轻服。 方歌：猬皮肤黑成乌癞，心惊视物若垂毫，痒似虫行手足痹，红娘魁蛤汞矾螬， 蚺桂硝黄虻蛭甲，黄连龙骨麝螂膏，川椒滑附蜈巴豆，雷丸甘遂共蟹蝥。 大黒神膏 头发鸡子大一团 川芎 黄连 黄柏 防己（去皮）川鸟 升麻 藜芦各五 钱巴豆 杏仁各十四粒 用猪脂油二斤，将药炸至头发化尽为度，捞去渣；再用雌黄、雄黄、白矾、铅粉各 五钱，松脂一块娴鸡子大，同研末，人油内搅匀。先以热盐汤洗净患处，次擦药，日 三次，勿令入口。 方歌：大黑神膏乌癞涂，发芎连柏已川乌，雌雄巴豆矾松脂，铅粉升麻杏藜芦。 白花蛇散 白花蛇（酒浸，炙）槐子 天麻 枳壳（麸炒）蔓荆子 防风 羌活 威灵仙 白鲜皮 晚蚕蛾各一两（去头、足、翅）甘草五钱（炙） 共研细末。每服二钱，温酒调下。不拘时，日用二服。 方歌：白花蛇散体多热，刺痛声嘶白癏疴，槐子天麻鲜枳蔓，风羌威草晚蚕蛾。 盤蝥膏 蟹蝥十四枚 大蝮蛇一条（头尾全者，晒干） 黄酒七碗，同药人瓶内，用火煨酒至一碗，滤去渣收贮。每用薄薄涂于患上。 方歌：蟹蝥膏搽白癫风，蝮蛇黄酒人瓶中，穰火煨酒取涂患，以毒攻恶瓶自平。 苦参酒 苦鑫五斤 露蜂房五两 刺猬皮一具（酥炙） 共研粗末，用水三斗，煎汤至一斗，去激，漫细曲五斤、炊黍米三斗，拌如常酝 法，酒熟，压去糟。每于食煎，温饮一小盏。 方歌：苦参酒治乌白癞，露蜂房与刺猬皮，煎汤浸曲炊黍米，酿酒饮之恶疾离。 醉仙散 通天再造散 俱见大麻风。
第 925 页
卷七十三 887 卷七十三 大麻风 麻风总属毒疠成，其因有三五损风，五死证见真恶候，初病能守或可生。 ［注］此证古名疠风，疠风者有毒之风也。经云：脉风成 ： 沟疠。又云；疠者有营气热腐，其气不清。故使其鼻柱坏而色 败，皮肤痛漬，毒风客于脉而不去，名曰疠风，今人呼为大麻 风。一因风土所生，中国少有此证，惟烟瘴地面多有之；一因 传染，或通生麻风之人，或父母、夫賽、寒人遠相传染，或在外 不谨，或粪坑、房室、床铺、衣被不洁；一因自不训摄，洗浴乘 凉，希图快意，或露卧当风，睡眼湿地，毒风蒙入血脉。其因名 虽有三，总属天地疠气，感受不觉，未经发泄，积久而发。遍身 麻木，次起白屑红斑，蔓延如癱，形若蛇皮，脱落成片。始发之 时，自上而下者顺，自下而上者逆；渐来可治，顿发难医。风毒 入里，化生为虫，虫蚀五駐，則形有五損；肺受痛，先落眉毛；肝 受病，面起紫疱；肾受病，脚底先穿；脾受病，通身如癣；心受 病，先損其目，此为险证。又有五死：证如麻木不仁者，内皮 死；劉切不痛者，为肉死；潰烂无脓者，沟血死；手足脱落者，为 筋死；鼻梁崩塌，眼強断裂，唇翻声哑者，为骨死。若五死见 一，即为敗恶不治之候也。此证初觉，即服万灵丹汗之，次宜 大麻风图 神应消风散、追风数、磨风丸，次第服之。牙齦出血，用黃连、贯众等分煎汤漱之。外振类聚祛 风散，兼用地骨皮、荆芥、苦参、细辛各二两，河水煎汤，漫浴意洗。若通损敗之证，在上部則脱 醉仙散，在下部則願通天再進散；若鼻粱塌坏，用換夙散殿之。患者稍露虚象，即以补气泻荣 汤服之，兼用何首乌酒饮之。若能清心寡狱，戒口早治，或有可生；著口味不能清浹，色欲不能 断绝，即愈后仍不免再发，终于不救。 神应消风散 全蝎 白芷 人参各一两 上研细末。每用二钱，勿食晚饭，次日空心温酒调服，觉身微臊为效。 方歌：神应消风散疠风，身麻白胃起斑红，蝎芷人参各一两，空心酒服麻木平。 追风散 锦纹大黄六两 川郁金一两八钱（炒）皂角刺一两五钱 共研细末。每用五钱，加大风子油一钱五分，朴硝一钱，五更空心温酒调服，直 待辰时，又如前调药，加熱蜜少许服之，以蜜解口。切不可卧，良久痛泻数次不妨， 以稀粥补之。如第一日服消风散，第二日即服此药，第三日服磨风丸，周而复始，又 如此服之。瘦弱者，十日内追风數只用一服，老弱者勿服。
第 926 页
888 医宗金鉴 方歌：追风散用川郁金，皂刺大黄研末匀，初服消风次用此，风油消酒调服神。 磨风丸 豨莶草 牛蒡子（炒）麻黄 苍耳草 细辛 川芎 当归 荆芥 蔓荆子 防风 车前子 威灵仙 天麻 何首鸟 羌活 独活各一两 共为细末，酒打面糊为丸，如梧桐子大。每服六、七十丸，温酒送下，日用二服。 方歌：磨风丸莶蒡麻黄，苍细芎归荆蔓防，车威天麻何羌独，追风服后用此方。 类聚祛风散 硫黄 寒水石 枯白矾 贯众各二两 蛇床子一两 朴硝五钱 共研细末。腊月猪脂捣烂调敷。 方歌：类桑祛风散硫黄，寒水枯矾硝蛇床，贯众细研猪脂捣，专菜遍体疠风疮。 醉仙散 牛蒡子（炒）胡麻 枸杞子 蔓荆子各一两 苦参 白蒺藜 防风 花粉各 五钱 共研细末。每服一钱，加轻粉一分二厘，研匀，茶清调服，晨、午、晚各一服。 五、七日后，先于牙缝内出臭黄诞，浑身疼闷如醉，然后利下脓血、恶物、臭气，病根 乃去矣！ 方歌：醉仙上部疠风重，牛蒡胡麻枸蔓荆，苦参蒺藜肪花粉，服加轻粉用茶清。 通天再造散 大黄一两（ ）皂角刺一两五钱 郁金五钱 白牽牛六钱（头末，半生、半炒） 共研细末。每服二钱、或三钱，早晨面东，醇酒调下，当日利下恶物（或脓、或 虫），为效。 方歌：通天再造治疠风，败证先从下都攻，郁金大牵牛刺，晨服酒调面向东。 换肌散 乌稍蛇 白花蛇 蚯蚓各一两（去土）细辛 木鳖子 白芷 天麻（连茎者） 赤芍 蔓荆子 当归 威灵仙 荆芥穗 甘菊花 不灰木 紫参 苦参 沙参 何首乌 石菖猪 术贼 天门冬（去心）川芎 白藜 甘草（炙）胡麻仁 苷术（米油水浸，炒）草乌各三钱五分（汤泡去皮） 共研细末。每服五钱，温酒调下，酒多更妙。紫参、不灰木，虽无亦可。 方歌：换肌散治大风疮，毒攻眉脱坏鼻梁，乌稍白花蛇蚓细，鳖芷天麻芍蔓当， 威灵荆菊不灰木，紫苦沙参何首菖，木贼天冬芎蒺草，胡麻苍术草鸟强。 补气泻荣汤 连翘（去心）升麻各六分 桔梗五分 黄芩 生地各四分 黄连蚯蚓（酒 炒，去土）当归 黃書？ 苏木 全蝎各三分 人参 白豆蔻各二分‘甘草一分 （生） 水二钟，酒一钟，煎至一钟，去渣；又用胡桐泪一分，水蛭、虻虫各三个（炒），麝 香五厘，桃仁三个研泥，共为细末，人药汤内，煎至七分，饭后服之。 方歌：补气泻荣疠虚宜，芩连参桔蚓归耆，苏地升蝎翘蔻草，桐泪蛭虻麝桃泥。
第 927 页
卷七十三 889 何首乌酒 何首乌四两 当归身 当归尾 穿山甲（炙）生地黄 熟地黄 虾蟆各一两 側柏叶松针 五加皮川乌（汤泡，玄皮）草乌各四钱（汤池，去皮） 将药人夏布袋内，扎口；用黄酒二十斤，同药袋人坛内封固，重汤煮三炷香，埋 害七日。开坛口取酒，时时饮之，令醺醺然，作汗，避风。 方歌：何首乌酒大风疾，归甲松针生熟地，侧蟆五加川草鸟，酒煮滋荣毒自息。 万灵丹 见肿疡门。 杨梅疮 杨梅疮生有二般，精化气化是其源，精化淫欲气传染，气宜发汗精下痊。 〔注］此证一名广疮，因其泰出自岭南；一名时疮，以时气乖变，那气凑爱之放；一名棉花 疮，因其缠绵不已也；一名翻花杨棒，因窠粒破烂，肉反突于外，如黄蟠色；一名天泡疮，因其央 湿而生白疱也。有形如赤豆嵌于肉内，坚硬如铁，名杨梅漣；有形如风疹作痒，名杨棒疹；先起 红晕，后发斑，点者，名杨梅班；色红作痒，其團大小不一，二、三相套，因食秽毒之物入大肠而 发，名杨梅團。其名形虽异，总不出气化、精化二因。但气化傳染者轻，精化欲染者直。气化 者，或遇生此疮之人，鼻阔其气，或误食不洁之物，或登围受梅毒不洁之气，脾、肺受毒，故先从 上部见之，皮肤作痒，筋骨微痒，其形小而且干也。精化者，由交媾不洁，精淮时，泰气乘肝、肾 之虚而入于里，此片欲染，先从下部见之，筋骨多痛、或小水澀淋、疮形大而且堅。气化者毒在 表，未经入望，稍有萌动，宣急服邊骨擅风歉；元气实者，杨棒一剂散汗之。精化者毒在里，深 伏骨酸，未邊肌肤，宣版九龙丹，通利大、小二便，以泻骨中之毒，善者二服，降下垂物，以土深 压之。行泻之后，体实者，升麻解毒汤；体虚者，归烫内托散，服至筋骨不疼，疮色淡白，内毒已 解，再用金蟾脱壳酒一料扫余毒，以鲍其源。 如梅毒初发，服表药时，恐上攻头面，宜豫服护面 散；或疮势已发于面，愈后斑痕不退，宣翠云散点之，以 灭痕迹。若梅疮溃烂时，脓秽浸淫成片而痛者，以鹅黄 散撒之。又翻花杨梅，亦以本方加雄黄末，香油调敷 之。外有护从丸，于发时，令待从人服之可免传染。 梅疮初起，头不痛、筋骨不疼，小水通利，疮形碎小色 鲜，头面稀少，口角无疮，胸背稠密，谷道清楚者为顺； 若先发下疳，次生便毒、鱼口，便觉筋骨疼痛，而梅疮随 发，色紫坚硬，手足多生，形如汤泼起疱者为险。总之 始终调治得法，轻者半年，重者一载，始得全愈。若患 者不遵正法医治，欲求速效，强服轻粉、水银、白粉痛劫 药等类，妄用熏、擦、哈、吸等法，以致余毒含藏骨髓，复 为倒发结毒，轻则暴及妻子，甚则腐烂损形，不可不慎！ 杨梅疮困 透骨搜风散 透骨草（白花者，明干）生脂麻 羌活 独活 小黑豆 紫葡萄 槐子 白糖
第 928 页
• 890 医宗金鉴 六安茶 核桃肉各一钱五分 生姜三片，红枣肉三枚，水三钟，煎一钟；露一宿，空心热服，被盖出汗，避风。 方歌：透骨搜风散梅毒，筋骨微疼痒皮肤；脂麻弟独豆葡萄，槐子糖茶核桃肉。 栭梅一剂散 麻黄一两（蜜炙）威灵仙八钱 大黄七钱 羌活 白芷 皂刺 金银花 穿 山甲（炎，研）蝉蜕各五钱 防风三钱 山羊肉一斤，河水煮熱，取清汤二碗；用黄酒一碗，将药煎至一碗；令患者空心 将羊肉淡食令饱，随后服药，盖被出汗，避风。 方歌：杨梅一羽元气壮，上部生毒气化疮，麻黄羌芷威灵刺，银花风甲蝉大黄。 升麻解毒汤 升麻 皂刺各四钱 土茯苓一斤， 水八碗，煎四碗，作四次，一日服尽。每次炖热，加香油三茶匙和匀，量病上、 下，食前后服之。如疮生项上，加白芷；咽内，加桔梗；胸腹，加白芍；肩背，加羌活； 下部，加牛膝。 方歌：升麻解毒筋骨疼，梅毒缠绵壮服灵，土苓皂刺香油服，按部须加药引经。 归灵内托散 人参 木瓜 白术（土炒）金银花 防己 天花粉 白藓皮 薏苡仁各一钱 当归熟地 白芍（涌炒）川芎各一钱 土茯苓二两 威灵仙六分 甘草五分 水三钟，煎二钟，作二次，随病上、下服之，渣再煎服。下部，加牛膝五分；元气 虚者，倍加参、归；毒气盛者，倍金银花、加蒲公英。外以麦冬五钱（去心）、薏苡仁五 钱，土茯苓一两，煎汤常服以代茶。 方歌：归苓内托参木瓜，术银四物已天花，土苓藓薏威灵草，梅疮体弱服堪夸。 金蝉脱壳酒 醇酒五斤，大虾蟆一个，土茯苓五两浸酒内，瓶口封严，重汤煮二炷香时取出。 待次日饮之，以醉为度。无论冬夏，盖暖出汗为效。余存之酒，次日随量饮之，酒尽 疮愈。又治结毒筋骨疼痛诸药不效者，更妙。服酒七日后，禁见风为效，忌口及房 欲。 护面散 女人头发（ 、存性）明雄黄各三分 共研细。香油半酒钟调匀，滚黄酒冲服，一日三服。 方歌：护面散医梅疮现，豫服毒不攻头面，香油调药黄酒冲，只用雄黄头发煅。 翠云散 轻粉一两 石膏（ ）一两 胆矾 铜绿各五钱 共研极细末。湿疮干撒，干疮以公猪胆汁调浓点之，每日三次，斑痕自退。 方歌：翠云散去疮后斑，轻粉石膏共胆矾，铜绿共研湿干撒，猪胆汁调能润干。 鹅蕡散 轻粉石膏（ ）黄柏各等分（炒）
第 929 页
卷七十三 891 共为末。干撒患处，即可生痂；再烂再撒，毒尽即愈。 方歌：鹅黄散治梅疮烂，脓秽多疼漫成片，轻粉石膏黄柏研，干撒止疼解毒验。 护从丸 雄黄 川椒各五钱 杏仁一百粒（炒，去皮、尖） 共研末，烧酒打飞罗面糊为丸，如梧桐子大。每服十五丸，白滾水送下。 方歌：护从丸避梅疮患，雄黄川椒各五钱，杏仁百粒酒糊人，从人服之毒不传。 九龙丹 见下部悬痈。 杨梅结毒 结毒杨梅毒结生，原于误服劫药成，日久逢虚始倒发，脑鼻喉目任蚀攻。 〔注］此证园生杨棒方炽，误服水银升炼悍燥劫药，希困速 效，疮痴尽落，一时侥本而愈，不知遺審久选，引秦潜藏骨植关窍 之中，其泰积久，因经虚外攻，故名结毒倒发。其始先从筋骨疼 痛，隨处结肿，皮色如常；将烂时，色方紫红，廣臭不堪，以致脑顶 塌陷，腿唇鼻梁损坏，穿喉蚀目，手足拘挛等患，終成癲疾。初超 结肺，筋骨疼痛时，宜服搜风解泰汤。若遍身破烂臭秒，而兼筋 骨疼痛，气实泰盛者，宜服化毒散；气衰者，猪胰子汤主之。若结 毒肿块，经年难愈，諸法開效者，宜西圣复煎九主之；若结毒攻于 或肩射醫歷庸始 口鼻者，宜五宝散主之。年久臭烂。鼻破掼坏者，宜服结毒紫金 丹。若入巅顶，头痛如破者，內服天麻饼子，鼻吸碧云散；若鼻塞 不通，宜吹遁鼻散甚效。泰攻咽喉，廣烂臭蚀者，宜服硫黃不二 数，兼吹结泰灵药，兑人中白。若结毒筋骨疼痛，钥轻夜童，喜热 手按操者，系犯寒凉，宜鉛回散主之。结毒臭烂不斂，宜貼解毒 常金膏，兼撒结毒灵药。壮实者，以解毒沟主；虚弱者，以兼补为 法。以上之证，各随次第，如法调治，童者一年，轻者半年，自然 可痊，永无后患，慎勿妄求速效，以自駘课也。 杨梅结毒闺 搜风解毒汤 土茯苓一两 白藓皮 金银花 薏苡仁 防风 木通 木瓜各五分 皂角子 四分 水二钟，煎一钟服之，一日三服。气虚，加人参七分；血虚，加当归七分。忌清 茶、牛、羊、 、鹅、鱼、肉、 酒、房欲等件。 方歌：搜风解毒汤倒发，初肿拍急骨痛加，土苓白藓银花薏，皂角防风通木瓜。 化骞散 生大黄一两 穿山甲（炙）当归尾各五钱 白僵蚕三钱（炒）蜈蚣一条（炙 黄） 共研末。每服二钱，温酒调下，一日二服。 方歌：化毒散医结毒盛，破秽气实筋骨疼，大黄山甲僵归尾，蜈蚣研末酒调成。 猪胰子汤 •
第 930 页
892 医宗金鉴 猪胰子一两（切砷）黄耆（盐水炒）金银花各三钱 当归 白芍各一钱五分 （酒炒）天花粉 贝母（去心，研）穿山甲（炎，研）白藓皮 青风藤 白芷 木瓜 皂刺 甘草节各一钱 黄栝蒌一个（连仁研烂） 防已七分 鳖虱胡麻二钱（炒， 研） 白色土茯苓四两，河水四大碗，煎汤三碗，去滓，将群药人汤内，煎一大碗，通口 服；胃弱者分为二服。日三服。 方歌：猪胰汤治结毒虚，归芍天花荟贝耆，胡麻银甲藓藤芷，木瓜己刺草苓宜。 西圣复煎丸 乳香 没药 孩儿茶 丁香各一两 血竭 阿魏 白花蛇各四钱 飞罗面一 厅（炒焦黄色） 共餅细，炼蜜六两，煎滚香油四两，大枣肉二十枚，捣膏共和为丸，如弹子大。 每服一丸，土茯苓二两，水二钟，煎至一钟；将药丸人内，再煎至半钟，澄去渣温服。 方歌：西圣复煎丸结毒，肿块经年服自无，乳没儿茶丁血竭，阿魏白蛇面炒胡。 结骞紫金丹 龟板二两（放炭火上炙焦，用白酒浆涂之再炙，以焦黃为度，研末）朱砂六钱 石决 明六钱（用九孔大者，嫩红童便淬一次） 各研极细末，共和匀，烂米饭为丸，麻子大。每服一钱，量病上、下，食前后服 之。筋骨疼痛酒下；腐烂者土茯苓汤下。 方歌：结毒紫金丹龟板，石决朱砂米饭丸，年久毒攻鼻损破，土苓汤服臭烂痊。 天麻饼子 天麻 薄荷 甘松 白附子（去皮）白芷 苍术（米消水洗，炒）川芎 川鸟 （汤泡， 皮）草鸟（汤泡，去成） 防风 细辛 甘草各一钱（生）雄黄 全蝎各三 钱 上为细末，寒食面打糊为丸，如豌豆大，捻作饼子。每服二、三十饼，葱白煎汤 送下。 方歌：天麻饼子薄甘松，雄黄白附芷苍芎，川草乌蝎防细草，结毒攻巅头痛平。 通鼻散 葫芦壳（烧灰）石钟乳 胆矾 冰片各等分 共为末。吹人鼻内，出黄水，日吹二、三次，三、二日即通。 方歌：通鼻散吹结毒证，毒塞鼻中息不通，石钟乳与葫芦壳，胆矾冰片等分同。 硫黄不二散 硫黄一钱 靛花一分 共研细。用凉水一酒钟调服。 方歌：硫黄不二毒攻喉，腐臭烂蚀痛不休，凉水调服疼立止，靛花少兑不须忧。 结毒灵药 水银一两 朱砂 硫黄 雄黄各三钱 共研细，入阳城罐内，泥固铁盏梁，兜固紧封口，其火候俱按红升丹之炼法，火
第 931 页
卷七十三 893 毕，次日取出盏底灵药约有一两五、六钱。治寻常腐烂之证，灵药五钱、轻粉五钱， 同研细，小罐盛收，以纱封之。临用时，甘草汤洗净患处，将罐倒悬，纱眼内筛药惠 上，油纸盖之。男妇咽喉烂者，灵药一钱，加人中白二分，研细吹之，日用三次。 方歌：结毒灵药化腐方，水银朱砂硫雄黄，共研入罐用泥固，兜紧火升三炷香。 铅回散 黑铅半厅（铜杓化开，倾入水中，取起再化再倾，以铅化尽力度，澄去水，将铅灰倾在三 童纸上，下用灰收干水气，铅灰日中晒干）硫黄 各等分，共研细。每服一钱，温酒调服。至重者，不过三次即效。 方歌：铅回散疗筋骨痛，寒触结毒夜间重，铅化成灰兑硫黄，每服五钱酒调送。 五宝散 方见下部疳疮。 碧云散 方见头部头风伤目。 结毒紫金膏 方见胫部臁疮。 赤白游风 赤白游风如粟形，浮肿焮热痒兼疼，表虚风袭佛郁久，血赤气白热化成。 【注】此证发于肌肤，游走无定，起如云片，浮肿焮热，痛痒相兼，高累如票。由脾肺燥热， 而兼表虛腆理不密，风耶裴入，怫郁日久，与热相搏，则化热益盛而成。滞于血分者，则发赤 色；滞在气分者，則发白色，故名赤白游风也。初俱宜荆防敗毒散疏解之。赤者次服四物消风 饮；向者次服补中益气汤，加防风、蝉蜕、僵蚕、生何首岛治之。初俱用牛肉片贴之（猪、羊俱 可）。游走太迷者，砭之；定停者，以真君妙點数鸡子清调數。其看顺逆之法，与丹毒门参考。 忌鱼腥、鸡、鹅、动风燥血之物，犯则难愈。 四物消风饮 生地三钱 当归二钱 荆芥 防风各一钱五分 赤芍 川芎 白藓皮 蝉蜕 薄荷各一钱 独活 柴胡各七分 红枣肉二枚，水二钟，煎八分，去渣服。 方歌：四物消风饮调荣，血滋风减赤色平，荆防藓蝉兼独活，柴薄红枣水煎浓。 荆防败毒散 见项部脑疽。 补中益气汤 ，见渍疡门。 真君妙贴散 见肿疡门。 紫白癜风 紫白癜风无痒痛，白因气滞紫血凝，热体风侵湿相搏，毛窍闭塞发斑形。 【注］此证俗名汗斑，有紫、白二种。紫因血滞，白因气滞。总由热体风邪、湿气，侵入毛 孔，与气血凝滞，毛窍闭塞而成。多生面项，癌，点游走，延蔓成片，初无痛痒，久之獵痒。初起 宜万灵丹汗之，次以胡麻丸常服；外用蜜陀僧散擦惠处，令汗出，风涩自解。古今治法虽多，取 救甚少。得此证者，当忌鱼謹、煎炒、火酒、动风、发物。 胡麻丸 大胡麻四两 苦参 防风 石菖蒲 威灵仙各二两 白附子 独活各一两
第 932 页
894 医宗金鉴 甘草（生）五钱 上为细末，白酒浆和丸，如绿豆大。每服二钱，形瘦者一钱五分，食后临卧白滚 水送下。 方歌：胡麻丸治紫白癜，除去风湿不致延，苦参白附防风草，菖蒲独活威灵仙。 •晝陀僧散 雄黄 硫黄 蛇床子各二钱 蜜陀僧 石黄各一钱 轻粉五分 共研末。醋调搽患上。 方歌：蜜陀僧散风湿患，入腰成癜紫白斑，雄硫轻粉蛇床子，石黄共末醋搽痊。 万灵丹 见肿疡门。 白歌风初生面项出白煮点掉 有白点 赤白游风图 紫白癜风围 白驳风图 白驳风 白驳风生面颈间，风邪相搏白点癍，甚延遍身无痛痒，治宜消风涂脂痊。 〔注］此证自面及颈项，肉色忽然变白，状类痱，点，并不痒痛，由风邪相搏于皮肤，致令气血 失和。施治宜早，若因循日久，甚者延及遍身。初服浮萍丸，冰殷苍耳青；外以穿山甲片先劃 惠处，至燥痛，取鳗鲡鱼脂，日三涂之。一方取树孔中水温洗之，洗后捣桂心、牡蛎等分为末， 面油调涂，日三、夜一俱效。 浮萍丸 紫背浮萍（取大者洗净，晒干） 研细末，炼蜜为丸，如弹子大。每服一丸，豆琳酒送下。 豆淋酒法 黑豆半升，炒烟起，冲入醇酒三斤，浸一日夜，去豆，用酒送药。 方歌：浮萍丸治白驳应，晒干紫背大浮萍，蜜丸弹状豆酒服，专能发表散邪风。 苍耳膏
第 933 页
卷七十三 895 苍耳（鲜者，连根带叶取）五、七十斤（洗净），切碎，人大锅内煮烂，取汁，绢滤过， 再熬成膏，磁罐盛之。用时以桑木匙挑一匙，噙口内，用黄酒送下。服后有风处，必 出小疮如豆粒大，此风毒出也，刺破出汁尽即愈。忌猪肉。 方歌：苍耳风邪侵皮肤，气血失和白驳生，连根带叶鲜苍耳，洗净熬膏酒服灵。 疬疡风 病疡风从皮肤生，颈项胸腋无痒疼，紫白点点不开大，皮肤风邪热结成。 〔注］此证发于皮肤，多生頸项胸腋，其色紫白，点点相连，亦无痒痒，較白駁形圖，不延蔓 开大。由风邪郁热皮肤，居久不散而成斯疾。宜服鸟蛇散，外用羊蹄革根，共硫黄籬醋于绣铁 片上研浓汁，日涂二、三次效。 乌蛇散 乌蛇（酒漫）三两 羌活 防风 黄芩 苦参各二两 人参 沙参丹参元 参梔于仁（生）桂心 素光 、木通 單角眉 白蒺黎 升麻 枳壳（麸炒）白 藓皮 川芎各一两 共研细末。毎服二钱，食远温酒调服。忌鸡、猪、鱼、蒜、面食、热物 类。 方歌：乌蛇病疡风热淫，羌活风芎五参，栀桂秦艽通犀角，蒺藜升枳白藓苓。 丹毒 丹毒名多云片形，风火湿寒肉分凝，胸腹四肢分顺逆，清火消风砭敷灵。 〔注］孙真人云：丹垂一名天火，肉中怒有赤色，如丹涂之状，其大如掌，善者遍身，有痒有 滿，而无定处。丹名蚤多，其理則一也。形如鴻冠，名鴻冠丹；若皮涩起如麻豆粒者，名菜黃 丹。亦有水丹，遍身起疤，還水湿搏之，遗露黄色，恍如有水在皮中，此虽小疾，能令人死，须当 逮治，不可怒也。色赤者，諸书谓之赤游丹；色白者，为水丹，小儿多生之。但有干、温、痒、痛 之珠，有央湿、夹风、奥寒之别。诸丹总属心火、三焦风邪而成。如色亦而干，发热作痒，形如 云片着，即名赤游丹，属血分有火而受成也。泰盛者，眼蓝叶散；泰轻者，宜导赤汤加薄荷叶、 独活履之。如初起白斑，渐透黃色，光壳胀坠，破流黄水，還烂多痛者，名水丹，又名风丹。多 生腿膝，属牌肺有热而央湿也，宜防已散主之。亦有超白瘫，无热无痛，游走不定者，由火毒未 发，肌肤外受寒郁，名汐冷獲，宜願鸟药顺气数，外用美擦。凡丹形初见，即用牛、羊精肉片點 之，甚則用砭法，令出紫血；色畫不散者，以柏叶散敷之。又方；芸苔叶研末，就青调數善独。 请丹本于火邪，其势暴遠，自胸腹走于四肢者顺；从四肢攻于胸腹清逆。 蓝叶散 • 蓝叶（晒干）川芎 赤芍 知母 生地 白芷 川升麻 柴胡 葛根 杏仁 （炒，去皮、尖）甘草各一钱（生）石膏（嫩）栀子仁各五分 共捣粗末。每用八钱，新汲水二钟，煎八分，去渣服。热甚，加黄芩、元参。 方歌：蓝叶散却赤游丹，皆因血热风邪缠，芎芍知膏生地芷，升麻柴葛杏栀甘。 防己散 防已三两 ；朴硝一两 犀角（鎊）川芎 黄芩 黄書 川升麻各一钱 共捣粗末。每用五钱，加竹叶三十片，新汲水二钟，煎八分服。
第 934 页
896 医宗金鉴 方散：防已丹毒始白斑，渐黄亮痛湿热原，朴硝犀角芎芩共，营与升麻竹叶煎。 乌药顺气散 乌药 橘红各二钱 枳壳（麩炒）白芷 桔梗 防风僵蛋（炒）独活川 芎各一钱 甘草五分（生） 水二钟，生姜三片，煎八分服。 方歌：乌药顺气枳橘红，芷桔风僵独草芎，冷瘼游行无热痛，因毒未发受寒风。 导赤汤 见口部口縻。 柏叶散 见腰部缠腰火丹。 疬病风围 丹毒困 粟疮图 粟疮作痒 粟疮痒证属火生，风邪乘皮起粟形，风为火化能作痒，通圣苦参及消风。 〔注］凡诸疮作痒，管属心火。火邪内郁，表虚之人，感受成邪，囊入皮肤，跟還火化作痒， 致起疮痛形如粟粒，其色红，摄之愈痒，久而不瘥，亦能消耗血液，肤如蛇皮。初服防成通圣散 加枳壳、蝉蜕，血澡遇晚痒甚，夜不寐者，宜服消成散，外數二味拔毒散。若年漂日久，肤如蛇 皮者，宣常服皂角苦参丸，外用猪脂油二两、苦杏仁一两擒泥，抹之自效。 皂角苦参丸 苦参一斤 荆芥十二两 白芷 大风子肉 防风各六两 大皂角 川芎当 归何首鸟（生）大胡麻 枸杞子 牛蒡子（炒）威灵仙 全蝎 白附子 蒺藜 （炒、去刺）独活川牛膝各五两 草鸟（汤池，去皮）苍术（米泔水漫，炒）连翘（去 心）•天麻 蔓荆子 羌活 青风藤 甘草 杜仲各三两（酥炎）白花蛇（奶片，酥 油炙黄） 缩砂仁各二两（炒）人参一两 共研细末，醋打老米糊为丸，如梧桐子大。每服三、四十丸，温酒食前后任下。 避风忌口为要。
第 935 页
卷七十四 897 方歌：皂角苦鑫粟疮痒，久似蛇皮肤难当，芎归何首胡麻芷，大风枸杞草乌苍， 翘蒡威灵蝎白附，葵藜天麻独蔓羌，白蛇风藤甘杜仲，人参牛膝缩荆防。 防风通灵散 见头部秃疮。 消风散 见项部钮扣风。 二味拔毒散 见肿疡门。 枯筋箭 枯筋箭由肝失荣，筋气外发赤豆形，破突筋头如花 蕊，或系或灸便成功。 ［注］此证一名疣子，由肝失血养，以致筋气外发。初起如 赤丘，枯则橄構，日久破裂，钻出筋头，蓬松枯槁，如花之蕊，多 生于乎、足、胸乳之间。根蒂细小者，宜用药线齐根系紧，七日 后其患自落，以月白珍珠散摻之，其疤收敛。根大顶小者，用 钢钱一文套疣子上，以草纸穰代艾连灸三壮，其惠枯落，沈形 若大，用草纸蘸湿，套在疵上灸之。 药线 见臀部痔疮。 月白珍珠散 见溃疡门。 枯筋箭困 卷七十四 疥疮 疥疮干湿虫砂脓，各经蕴毒风化成，治论上下分肥 瘦，清风利湿兼杀虫。 〔注］此证有干、湿、虫、砂、脓之分，其形虽有五种，总由各经 蘊毒，日久生火，兼受风湿，化生斯疾，或传染而生。凡疥先从手 丫生起，绕遍爾身，瘙痒无度。如肺经燥盛，則生干疥，瘙痒皮 枯，而起白屑；如牌经湿盛，則生湿疥，骨肿作痛，破津貴水，甚流 黑汁；如肝经风盛，則生虫疥，瘙痒彻骨，挽不知疼；如心血凝滞， 则生砂济，形如鲴砂，斌赤痒痛，抓之有水；如肾经湿热，則生脏 案疥，形如豆粒，便利作痒，脓清淡白；或牌经湿盛，亦生脓窠疥， 但顶舍稠脓，痒疼相兼沟身。疥虽有余之证，而体虚之人亦生， 以便秘为实，便利为虚。亦有虛而便燥者，如风秘則便燥，血分 枯燥則便澀。又在疮形色董色淡，及脉息之有力、无力辦之。初 起有余之人，俱宜防风通圣散服之；虚者服荆防敗毒散透发之。 及形势巴定，則无论虚实，干疥服消成散，還疥服苍术膏，虫疥服 芦荟丸，砂济脹單角伙子，脓案疥服秦艽丸，经久不愈血赚者，眼 疥疮图
第 936 页
898 医宗金鉴 当归饮子。外治：干疥者，擦绣球丸；温者，擦臭灵丹，润爆杀虫俱放。疥生上体多者，偏风热 盛；下体多者，偏风溫盛。肥人多风温，瘦人多血热，详辦治之。 苍术膏 南苍术十斤（切片，入砂锅内水煮减半，取汁再加水煮如前，以术无味为度，并汁一处， 用小砂锅再煎，如干一寸加汁一寸，煎成青，加蜂蜜四两和匀） 每服二羹匙，空心，白滚水调服。 方歌：苍术膏医湿疥疮，切片人锅煮取汤，熬膏加蜜空心服，湿除热散胜群方。 犀角饮子 犀角（鎊）赤芍 甘菊花 元参 木通 赤小豆（炒）石菖蒲各一钱五分 甘草一钱（生） 生姜三片，水二钟，煎八分服。 方歌：犀角饮子砂疥生，痒疼赤色出心经，芍菊元参通赤豆，菖蒲姜草水煎成。 秦艽丸 秦艽 苦参 大黄（酒蒸）黄耆各二两 防风 漏芦 黄连各一两五钱 乌 蛇肉五钱（酒漫，焙干） 共为细末，炼蜜为丸，如梧桐子大。每服三十丸，食后温酒送下。 方歌：秦艽丸服脓疥愈，清热痒除疮自去，苦参大黄风漏芦，乌蛇黄连耆蜜聚。 当归饮子 当归生地白芍（酒炒）川芎 何首鸟 荆芥 防风 白蒺藜各十钱 黄 耆甘草各五分（生） 水二钟，煎八分，食远服。 方歌：当归饮子脓疥久，痒添血燥不能除，四物黄耆何首草，荆防蒺人风自疏。 绣球丸 川椒 轻粉 樟脑 雄黄 枯白矾 水银各二钱 大风子肉一百枚（另研） 共研细末，同大风子肉再碾匀，加柏油一两，化开和药，搅匀作丸，以二掌合搓， 如圆眼大。先以鼻闻，次擦患处。 方歌：绣球丸用椒轻粉，樟脑雄黄矾水银，大风子研桕油兑，干疥搓擦效如神。 奥灵丹 硫黄末 油核桃 生猪脂油各一两 水银一钱 捣膏。用擦患处。 方歌：奥灵丹擦脓湿疥，碗黄末共油核桃，生猪脂油各一两，水银一钱同捣膏。 防风通圣散 见头部秃疮。 荆防败毒散 见项部脑疽。 消风散 见项部钮扣风。 芦荟丸 见牙齿部牙衄。
第 937 页
卷七十四 899 癣 癣证情形有六般，风热湿虫是根原，千湿风牛松刀癣，春生桃花面上旋。 ［注］此证总由风热温邪，侵裴皮肤，郁久风盛，則化为虫，是以摄痒之无休也。其名有六： 一日干牌，搔痒则起白屑，索然雕枯；二曰運癣，搔痒则出粘汁，侵淫如虫行；三日风癣，即年久 不愈之顽癣也，授则辨顽，不知痛痒；四日牛皮癖，状如牛領之皮，厚而且竖；五曰松皮癖，状如 苍松之成，红白斑，点相连，时时作痒；六曰刀癣，轮郭全无，纵横不定。总以杀虫滲湿，消毒之 药數之。轻者羊蹄根散，久顽着必效散茶之。亦有牌、腩风湿过盛而肿痛者，宣服散风苦参 丸，解散风湿，其肿痛即消。又有面上风癣，初如痛痛，或渐成细疮，时作痛痒，发于春月，又名 吹花癣，即俗所谓桃花癣也，妇女多有之。此由肺、胃風热，随阳气上升而成，宜服疏风清热 伙，外用消（1］风玉容散，每日洗之自效。 羊蹄根散 羊蹄根八钱（未）枯白矾二钱 共研匀。米醋调擦癣处。 方歌：羊啼根散敷诸癣，羊蹄根共枯白矾，二味研末加米醋，搽患滲湿痒可痊。 必效散 川槿皮四两 海桐皮 大黄各二两 百药煎一两四钱 巴豆一钱五分（去油） 盤蝥一个（全用）雄黄 轻粉各四钱 共研极细末。用阴阳水调药，将癣抓损，薄敷。药干必待自落。 方歌：必效大黄百药煎，川槿海桐巴豆蟹，雄黄轻粉阴阳水，调搽诸癣久年颃。 散风苦参丸 苦参四两 大黄（炒香）独活防风枳壳（麸炒）元参 黄连各二两黄 芩栀子（生）菊花各一两 共研细末，炼蜜为丸，如梧桐子大。每服三十丸，食后白滚水送下，日用三服， 茶酒任下。 方歌：散风苦参风湿盛，癣疮多痒肿痛兼，大黄芩独防风枳，元参栀子菊黄连。 疏风清热饮 苦参二钱（酒浸，蒸晒九次，炒黄）全蝎（土炒）皂刺 猪牙皂角 防风 荆芥 金银花 蝉蜕各一钱（炒） 酒、水各一钟，加葱白三寸，煎一钟，去渣；热服，忌发物。 方歌：疏风清热风癣患，时作痛痒极缠绵，苦参蝎刺猪牙皂，防风荆芥银花蝉。 消风玉容散 绿豆面三两 白菊花 白附子 白芷各一两 熬白食盐五钱 共研细末，加冰片五分，再研匀收贮。每日洗面以代肥皂。 方歇：消风玉容绿豆面，菊花白附芷食盐，研加冰片代肥皂，风除癬去最为先。 黄水疮 黄水疮如粟米形，起时作痒破时疼，外因风邪内湿热，黄水漫淫更复生。
第 938 页
900 医宗金鉴 〔注］此证初如粟米，而痒兼痛，破流黄水，漫淫成片，随处可生。由脾胃湿热，外受风邪， 相搏而成。宜升麻消毒饮，热甚外用青蛤散數之，湿甚碧玉散數之即效，痴厚用香油润之， 忌见水洗。 升麻消毒饮 当归尾 赤芍 金银花 连翘（去心）牛蒡子（炒）栀子（生）羌活白芷 红花 防风甘草（生）升麻 桔梗 每味用二钱为大剂，一钱五分为中剂，一钱为小剂。水二钟，煎八分，食远热 服。如疮生头面，减去归尾、红花。 方歌：升麻消毒却风湿，归芍银花翘蒡栀，羌芷红花防草桔，黄水浸淫服渐失。 青蛤散 见鼻部鼻蠶疮。 碧玉散 见面部燕窝疮。 暑令疡毒小疖 暑令病疖焮肿疼，头晕口苦背肌红，较之痈疽发热异，不分日夜似火攻。 ［注］此证系着令所生疡毒小疖。初发背心肌肤红晕，次生肿痛，发热无时，日夜不止，兼 头目暈眩，口苦舌干，心烦背热，肢体倦息。初宜荆防敗毒散加藿香、黄连、石青服之，外治按 病疽肿滿、漬病门。 荆防败毒散 见项部脑疽。 貫 疮 癣疮困 黄水疮困 暑令疡毒小疖困 瘴疽 瘴痘因受山瘴毒，伏藏久痛附筋骨，初黑次青如拳打，急砭恶血后脓熟。 ［注］此证因受山成瘴气，伏藏筋骨之间，年月久运，令人痛附筋骨，蛤发黑色，顽痹如木 石。其毒附着于筋費，童按方知微痛，五、七日后，泰势涌出浮肿，冰变青色，加拳打之状，寒战
第 939 页
卷七十四 901 似疟，头颜口偏，手足厥逆，黑睛紧小。始见黑色时，您用砭法，令出恶血；隨膜不換金正气散 加羚羊角以溫邪毒。次按病痘肿疡、漬病治法。脓熱清黄白脓为顺，出黑汁者险。 不换金正气散 苍术（米泔水漫，炒）厚朴（姜制）陈皮 半夏曲各二钱（炒）甘草一 钱（炎） 水二钟，生姜五片，红枣肉二枚，煎一钟，去渣；稍热服，忌生冷、油腻。 方歌：正气散因山痒感，伏久生疽身战寒，平胃散加半夏曲， 香姜枣服平安。 产后痈疽 产后痈疽最属险，七情之伤六淫感，血稽留成痈疽，勢溃托里不宜缓。 〔注］此证國产后气血经络俱虚，或因七情所伤，或因六淫所感，与癖血相糟而成，最属险 候。法宜大补，扶助根本，兼活癖生新为要，其客病以末治之。初服生化汤，随证加减，以消 毒；有表那服清魂散，有里热脹回生丹。势欲瀆脓时，您宜托里，迟则恐毒內陷，药味宜和平纯 善，最忌汗下坡剂。其余肿渍治法，俱按病症肿疡、清癤门。 生化汤 当归八钱 川芎四钱 姜炭 甘草各四分（炙）桃十粒仁（去皮、尖，研泥） 水一钟半，煎六分，加无灰酒一小杯和服。 方歌：生化汤宜产后疽，通滞和荣又补虚，归芎姜炭炙甘草，桃仁酒服善消瘀。 清魂散 荆芥一钱 川芎五分 人参 甘草（炙）泽兰叶各三分 为末。黄酒调服。 方歌：清魂产后风邪侵，荆芥川芎与人参，炙甘泽兰同作剂，能疏表证效通神。 回生丹 黑豆三升（煮熬，取汁三碗，去豆）红花三两（炒黄色，入醇酒，大壶岡煮三、五滚，去 红花用汁）生大黄一斤（研末）苏木二两（继，用河水五碗煎汁三碗，去潼） 先将大黄末，以好米醋三、四碗搅匀，文武火熬成膏，如此二遍；次下红花酒、苏 木汤、黑豆汁共熬成膏，离火，再入后药： 当归 熟地 川芎 白茯苓 延胡家 乌药 香附 蒲黄 牛膝 桃仁（另 研） 苍术各二两（米清水浸、炒）白芍（酒炒）甘草（炙）羌活 山萸肉（酒漫）' 三棱 陈皮 地榆 木香 五灵脂各五钱 人参 白术（土炒）青皮 木瓜各三 钱良姜四钱 乳香 没药各一钱 共研细末，用大黄膏为丸，如弹子大。每服一丸，黄酒炖化，通口服。 方歌：回生产后存恶露，致发痈疽服可逐，除热活瘀荣卫和，红花大黄豆苏木， 八珍羌薁棱延胡，乌药青陈榆香附，乳没蒲黄良膝瓜，木香灵脂桃苍术。 翻花疮（无田） 翻花疮因溃后生，头大蒂小努菌形，虽无痛痒触流血，血燥肝虚怒气成。
第 940 页
902 医宗金鉴 〔注］此证因生疮漬后，努肉自疮口突出，其状如菌，头大蒂小，愈努愈翻，虽不大痛、大痒， 误有触损，流血不住，久則亏虚。总由肝虚、怒气血燥而成。宜服遠遥散，外用乌梅燉灰、轻粉 各等分，研末撒之；或马齿莧煅灰，猪脂调數，俱效。 逍遥散 见背部上搭手。 瘴如 痘举 瘴疽困 产后痈疽围 血风疮围 血风疮 血风疮证生遍身，粟形搔痒脂水淫，肝肺脾经风湿热，久郁燥痒抓血津。 〔注］此证由肝、牌二经湿热，外受风邪，蒙于皮肤，郁于腩经，致遍身生疮。形如果米，操 痒无度，抓破时，津脂水漫淫成片，令人煩躁、口渴、橫痒，日轻夜甚。宜服消风散，外數雄黄解 毒散。若日久风邪郁在肌肤，则耗血生火，攝痒倍增，夜不得寐，挽破津血，心煩，大便燥秘，咽 干不渴，此属火燥血短。宣殿地黃饮，外擦黃连青、润肌青，含而用之悉效。兼忌椒、酒、鸡、 鹅、动风等物。 雄貲解毒散 雄黄 寒水石各一两（ ）白矾四两（生） 共研细末。滚水调敷。 方歌：雄黄解毒寒水石，白矾四两共研之，血风疮生粟米痒，滚水调敷滲毒湿。 地黄饮 生地 熟地 何首鸟各三钱（生）当归二钱 丹皮 黑参 白蒺藥（炒、去刺） 僵蚕各一钱五分（炒）红花 甘草各五分（生） 水煎，早、晚服。 方歌：地黄饮治血风疮，痒盛不眠血燥伤，首乌丹皮生熟地，黑参归蒺草红僵。 消风散 见项部钮扣风。 黄连膏 见鼻部鼻疮。