第 141 页
《医案篇》第三册 简体版 右肾区仍痛；右肩仍痛 脉诊： 望诊： 1、身体：腹大但不硬 腹诊：脐右无压痛 诊断：脾胃不和，阴阳不分（肝好转，脾胃不和，胆已无，应健脾利湿） 针灸处方： 巨阙、关元 保护心与小肠 水道、水分、三皇穴、复溜（随）＞利水、通利小便，针至骨才真能治水病 章门 脏会、脾之募穴 左曲池、足三里 五十肩，手阳明经虚症，取土穴生金 中药处方： 1. 胃苓汤 200g粉 中餐前及睡前服三茶匙 2. 胃苓汤加减 白术六钱 茯苓八钱 白芍一两＞脾肿大，重用白芍 苍术三钱 陈皮三钱 厚朴四钱 泽泻五钱 大腹皮二钱 灯心草一钱 麦冬四钱 黄芩三钱 党参三钱 半夏三钱 薏仁三钱 五付 九碗煮三碗 早晚饭前服 解说： 1. 胃苓汤〈<方剂辞典、平冈嘉言》>：治脾胃不和、腹痛泄泻、水谷不化、阴阳不分；苍 朮、厚朴、陈皮、猪苓、泽泻、白朮、茯苓、白芍、肉桂、炙甘草、生姜、大枣 2. 腹水由脾肿大而来。 备注：病人还没吃到冬瓜鲤鱼汤~大家在佛州帮忙找鲤鱼和冬瓜~ 倪医师病案纪录 姓名 Thompson,Ronald 初诊日期：2/08/06 性别 男 年龄及体型 70岁，高瘦腹大 来诊原因： （请参考02/08/06 诊疗日志或 09/20/06 你只能活两次） 服冬瓜鲈鱼汤后仍有腹水（仍遍寻不着鲤鱼～） 问诊： 1、睡眠：早上起不来，头昏沉好像水跑到脑袋里 2、胃口：好，一直饿＞胃气一直有 3、大便：好 4、小便：仍少，淡黄 5、手足温度：双足冷，手温度好 6、掌额温度：掌色粉红一肝好 来诊日期 10/18/07 第141 页/共166页
第 142 页
《医案篇》第三册 简体版 7、问汗：无汗出＞此次处方试由汗解之，加麻黄、杏仁 8、头身：体重增加，呼吸困难，走路易喘；右肾区不特别痛 脉诊：弦数 望诊： 1、舌诊：黄干 2、面部：额有光泽 4、身体：腹水仍有 诊断：脾肿大，肝好转 中药处方：补气治湿汤加减（剂量加重） 苍术五钱 白术六钱 茯苓八钱 大腹皮四钱 白芍一两 陈皮四钱 泽泻八钱 灯心 草一钱 半夏五钱 薏苡仁五钱 麦冬四钱 厚朴三钱 黄芩三钱 党参三钱 麻黄三 钱 杏仁五钱 五付 九碗煮三碗早晚饭前服 解说： 1. 倪师嘱：若腹水仍持续增加很不舒服，可到医院接受腹水引流，以便争取时间找到症 结解决。 2. 病人阳气仍在，但就是推不动！ 备注： 倪医师病案纪录 姓名 Thompson,Ronald 初诊日期：02/08/06 性别 male 年龄及体型 70 岁，高瘦 来诊原因： （请参考 02/08/06 诊疗日志或09/20/06 你只能活两次） 上周四至西医院抽腹水25磅，腹仍大，体重至今又增五磅 问诊： 1、睡眠：好，但抽腹水后，每晚 AM1:30会醒 注意肝癌 2、胃口：好 若有肝硬化或肝癌，肝顶到胃，应没胃口。 3、大便：正常，吃麻子仁丸时一日3-4次，平时一日一次 4、小便：时淡黄，时中黄，量很少，无尿意 肾阳极虚 5、口渴：有，喜温饮 6、手足温度：双足温：抽水后，双腿水肿退去 7、头身：无晕眩，有恶心， 两肋时痛，左肋下尤重（脾） 腹筋很紧绷 睪丸肿大积水 抽腹水后，肾区又痛了 来诊日期 10/31/07 第142页/共166页
第 143 页
《医案篇》第三册 简体版 脉诊：弦数有力 望诊： 1、舌诊：黄干、红干 2、眼诊：肾阳反应差，脾区破散，肝区松散 3、面部：白 4、身体：腹仍大（比之前小） 诊断：肝有阴实，肾阳极虚，脾阳不振（脾肿大），泻南补北，甘淡渗利 中药处方：补气治湿汤加减 生附子三钱（另包）（强心阳）干姜二钱 四逆汤去炙甘草，性缓不利腹水 炮附子三钱（壮肾阳）细辛二钱 苍术五钱 泽泻五钱 白朮四钱 陈皮三钱 白芍三钱 厚朴三钱 黄芩三钱 麦冬四 钱 党参三钱 木通二钱 通草五分 大腹皮三钱 茯苓五钱 半夏四钱＞补气治湿汤 加減 柴胡三钱 郁金五钱-疏肝 丹皮三钱 桃仁三钱 活血化密 当归三钱＞补血 五付 九碗煮三碗 早晚饭前服 冬瓜鲤鱼汤 早晚各一碗 倪医师病案纪录 初诊日期：02/08/06 姓名 性别 年龄及体型 Thompson, Ronald male 70岁，高瘦 来诊原因：（请参考02/08/06诊疗日志或09/20/06 你只能活两次） 服冬瓜鲤鱼汤后仍无改善，腹水仍多：服药后舌不麻 问诊： 1、睡眠：好，每晚 AM1:30 不会醒了 2、胃口：很好，但不能吃多，因为腹部胀满，今天早上有点恶心 3、大便：每二小时大便一次 4、小便：淡黄 5、口渴：有，喜温饮 6、手足温度：手凉，双腿、足踝水肿，左边较肿 7、体力：较差 8、头身：睡时身冷，睪丸肿大积水，肾区不痛了 9、其他：患者父亲上周过世，故压力大 脉诊：一息五、六至 望诊： 1、舌诊：淡白红 来诊日期 11/07/07 第143页/共166页
第 144 页
《医案篇》第三册 简体版 2、身体：腹仍大 诊断： 中药处方： 同 10/31方 加 补骨脂三钱 败龟板三钱 补肾阴 去生附子不用，改硫磺五钱子入三焦，壮命门火，去水肿 桂枝五钱＞强心阳 五付 九碗煮三碗 早晚饭前各一碗 10/31方： 生附子三钱（另包）（强心阳）干姜二钱 四逆汤去炙甘草，性缓不利腹水 炮附子三钱（壮肾阳）细辛二钱 苍术五钱 泽泻五钱 白朮四钱 陈皮三钱 白芍三钱 厚朴三钱 黄琴三钱 麦冬四 钱 党参三钱 木通二钱 通草五分 大腹皮三钱 茯苓五钱 半夏四钱＞补气治湿汤 加減 柴胡三钱 郁金五钱 疏肝 丹皮三钱 桃仁三钱-活血化瘀 当归三钱 补血 解说： 1. 唯一的盲点：胆（初阳）没了！ 2. 教患者九转神功最终一式。 倪医师病案纪录 姓名 120-2 T,R 初诊日期： 性别 男 年龄及体型 70 岁，更瘦了 来诊日期 2008/03/14 来诊原因： 上周体力很差，手及大腿内侧抽筋（建议喝蔗糖水及保暖），躺在床上三天 今天来后吐了二次 有装排水器在右下腹，可自行排腹水 问诊： 1. 大便一日二次 2. 胃口好，只有今天吐出食物 3.自觉身冷 4. 小便中黄（此人有肝硬化） 5. 口渴有，喜冷饮，但饮冷时胃痛＞胃寒+吴茱萸、干姜 6. 无汗出 7.睡不好 脉诊：小，无力（脉若数则不好） 第144页/共166页
第 145 页
《医案篇》第三册 简体版 望诊： 1、舌诊：白湿，舌根处苔中空 2、眼诊：肝区松动、有黄点，胰区过大，肾区反应差 诊断：四逆汤证（手足逆冷，体内觉寒） 中药处方： 生附子三钱（另包）干姜二钱 炙甘草五钱＞四逆汤 吴茱萸三钱 温胃寒 旋覆花三钱 代赭石三钱＞制酸降逆 白术三钱 茯苓三钱 党参三钱 泽泻五钱 陈皮二钱 厚朴二钱 五付 九碗煮三碗 早晚饭前服一碗 解说：1.肝病的病人要很注意他小便的颜色 2.一般来说若有积水则炙甘草勿用或勿多用，因炙甘草会蓄水，但此人有装排水 器故炙甘草用五钱也没关系。 3.治疗此人宜加强心脏功能，此人的身体状况只要不要变坏就是好事了。 备注： 倪医师病案纪录 初诊日期： 姓名 120-3 T,R 性别 男 年龄及体型 70 岁，高瘦腹大 来诊日期 2008/04/18 来诊原因： （请参考 02/08/06 诊疗日志或 09/20/06 你只能活两次） 目前有装排水器在右下腹，可自行排腹水 问诊： 1. 早上多白痰，鼻水倒流且黏稠 2. 体力很差，睡多 3. 大便一日一或二次，色黄且稀 4. 小便淡黄，但无力，量少 5. 睡，时醒 6. 手及腿很紧，无法握物，手抖 多喝熬煮过的蔗糖水（味厚入血分），急，食甘以缓之 7. 指甲苍白 8. 仍觉身冷，室内须开暖气 9． 无汗出 10. 胃口一直很好，半夜醒时也饿 11. 仍有腹积水 脉诊：小，无力 望诊： 1、舌诊：黄干红 第145页/共166页
第 146 页
《医案篇》第三册 简体版 2、眼诊：肝区松动、破洞多、有黄点，胰区干，肾区反应差 3、面色：气色好多了 诊断：肝区仍有损伤，甘淡渗利得放 中药处方： 1. 同3/31方 胃苓汤 400粉 2. 多喝煮过的蔗糖水 备注： 服3/14方第一帖后，病人来电告知：人觉不适，解黑便，恶心呕吐，发抖，忽冷忽热。 师曰：此人病已重，不受药，药与病相争，病人受不了。 虽病人有四逆证，因不受药，转攻为守；治肝先实脾（甘淡渗利），故停服3/14方，改胃 苓汤粉剂，早晚饭前服三茶匙。 倪医师病案纪录 姓名 120-4 T, R 初诊日期： 性别 男 年龄及体型 70 岁，高瘦腹大 来诊原因： （请参考02/08/06 诊疗日志或09/20/06你只能活两次） 目前有装排水器在右下腹，可自行排腹水 问诊： 1. 胃口很饿、味觉没了 2. 大便一日二、三次，色棕黄 3. 小便色淡黄 4. 睡好 5. 双足温 6. 不易出汗 心脏不够强，因木为火之母 7. 近来仍有抽筋且手抖 8． 体力好转 9. 体重上升一点 脉诊：洪大中空有力、缓 望诊： 1、舌诊：淡黄红干 2、眼诊：肝区松动、剥落状、破洞、圈纹，肾区反应好 3、面色：气色好多了 诊断：肝主筋，筋不养则痉 中药处方： 1. 平胃散 200粉 三餐前三茶匙 来诊日期 2008/05/23 第146页/共166页
第 147 页
《医案篇》第三册 简体版 2. 四神汤加蔗糖水 解说： 备注： 嘱做些运动令汗出>使天阳入肺，只有肺金能治肝木。 倪医师病案纪录 初诊日期： 姓名 132-1 W,JM 性别 男 年龄及体型 77岁，中等 来诊日期 20080331 来诊原因： 白血病，白血球由八万多降至七万多 问诊： 1．睡很好，可通霄 2. 小便紧急、次数多、量少 3. 双足温热 4. 大便很好 5. 胃口好、味觉好 6. 口渴喜热饮 7. 早起口干苦 8. 体力精神很好 9.手温额凉 脉诊：洪大中空，春逢夏脉 望诊： 1、舌诊：淡白干，裂痕 2、眼诊：肾阳反应好，心区好 3、身体：腹部有肠套迭开刀疤痕 诊断：心阳仍虚 针灸处方： 三皇穴（阴陵泉、地机、三阴交），关元、中极、水道 通利水道 心兪一白血病源于心脏功能不足，T5 下有压痛 肺俞、肝俞 治心必治肺与肝 督俞-T6 下有压痛 中药处方：真武汤加减 炮附子三钱 白朮五钱 茯苓五钱 生姜二片 白芍五钱＞真武汤，温阳利水 泽泻五钱 猪苓三钱 利下焦及全身水 细辛二钱 乌药五钱-温下焦、治尿频 五付 九碗煮三碗 早晚饭前各一碗 解说： 第147页/共166页
第 148 页
《医案篇》第三册 简体版 1. 肠套迭本可不用开刀，可用芍药甘草汤，加重芍药止腹痛，合承气汤类，即可。 备注： 倪医师病案纪录 姓名 132-2 W,JM 性别 男 初诊日期： 年龄及体型 77 岁，中等 来诊日期 20080404 来诊原因：白血病，摄护腺肥大 问诊： 1．小便很好，紧急感已没了，色淡黄，但形较细，耗时较久 2． 双足温 3. 口无渴 4. 睡时身温正常，无寒热 脉诊：洪大 望诊： 1、舌诊：淡白红 诊断： 中药处方： （前方仍有二付药） 再加 滑石六钱 牡蛎五钱＞前方有乌药、细辛等，小便形仍细，恐膀胱有结石，故用牡蛎软 坚，滑石去结石 包二小包 加入合煮 余同 解说： 备注： 倪医师病案纪录 姓名 132-3 W，JM 来诊原因： 白血病 问诊： 1. 小便尿流变粗些了 脉诊：洪大 望诊： 1、舌诊：淡白红 诊断： 中药处方： 初诊日期： 性别 男 年龄及体型 77 岁，中等 来诊日期 20080407 第148页/共166页
第 149 页
《医案篇》第三册 简体版 1. 同3/31方 加 滑石六钱 牡蛎五钱 再二付 余同 2. HT-66（摄护腺丸）午餐及睡前各30颗 解说： 备注： 倪医师病案纪录 初诊日期： 姓名 132-4 W,JM 性别 男 年龄及体型 77岁，中等 来诊原因： 白血病 问诊： 1. 小便尿流变粗，无紧急感，量增加 2. 睡好 3. 大便好 4.体力好 5． 无胸口痛 6.手足温额凉，掌肤润 脉诊：弦稍洪 脉在春夏之间 望诊： 1、舌诊：淡黄湿、红 2、眼诊：肾阳反应好，肝区一点破洞 诊断：第六椎下无压痛，可改用胶囊 中药处方： 1. 同3/31方 加 滑石6 牡蛎5-年纪大时，多少有结石，清出后尿量即增加。 400 capsules 来诊日期 20080409 早晚饭前各8颗 解说： 备注： 倪医师病案纪录 姓名 147-1 Z, YX 初诊日期：2008/01/29 性别 F 年龄及体型 来诊日期 35岁 03/21/2008 来诊原因：月经不正常流血，13岁切除卵巢瘤，后闭经切错成盲肠，来月经不规则，有 痛经，痔疮重，上次2/3来月经，这次3月初来，一点出血，服前1/29方当归芍药散后 走路似乎要晕倒 第149页/共166页
第 150 页
《医案篇》第三册 简体版 问诊： 1、大便：便秘2~3天一次无不适感一寒实便秘 2、小便：淡 3、口渴：有，喜温饮 4、手足温度：四肢冰冷 5、生理期：月经不规则，有痛经，每月滴漏不止。此次经前乳房无胀感-经前无乳胀代 表心脏力量不够，要用桂枝强心。 6、睡眠：睡好 7、胃口：好 8、体力：差 9、其他：肾俞会酸 脉诊： 望诊： 1、舌诊：淡黄红 中药处方： 同1/29方，加细辛二钱，大黄三钱，桂枝三钱。 五付9>3 bf B&S 1/29 方如下： 熟地黄六钱、川芎三钱、阿胶三钱、炙甘草五钱、艾叶三钱、当归三钱、白芍四钱 胶 艾汤 知母五钱、干姜三钱、 （大黄三钱）、炮附子三钱、（细辛二钱）＞寒实便秘 柴胡三钱、黄芩三钱、郁金五钱、酸枣仁三钱＞清肝 （当归三钱）赤小豆三钱-寿疮 黄连四钱 竹茹三钱＞清虚热 服时加生蛋黄一只 解说： （1）肝不藏血＞故血逆行，是以经间滴漏不止。 心不能生血>贫血 脾不能统血—>全身血液循环不畅，血会停滞于某处，故手足冰冷。 （2）虚证滴漏->胶艾汤。 备注： 倪医师病案纪录 初诊日期： 姓名 性别 147-2 Z, YX F 来诊原因：经期不正常流血 问诊： 年龄及体型 40+中等 来诊日期 03272008 第150页/共166页
第 151 页
《医案篇》第三册 简体版 1、大便：每日行，量不定，服此方大便不难过，不痛但排气多 2、手足温度：仍冷到膝，膝以下会酸（需将寒气逼出由小便排出）（若足热子宫内无淤 血） 3、口渴：无 4、问汗：有汗，吃饭时出汗，夜睡无汗，较怕冷 5、睡眠：睡时很冷 6、小便：淡黄 7、生理期：快来了，痛经来自寒 8、其他：上周六开始乳房胀，昨日开始有些出血 脉诊：脉沈细 望诊： 1、舌诊：淡白红 2、眼诊：心区扁平：心阳不足 诊断：里寒重仍有 中药处方： 生附三钱（另包）、干姜二钱、炙甘草五钱＞四逆汤证，手足逆冷至膝 茜草三钱、桃仁三钱、丹皮三钱＞活血化瘀，用于痛经，寒则凝久必有瘀 大黄二钱、细辛二钱 寒实便秘 白芍五钱、川芎三钱、当归三钱、熟地二钱、炒麦芽五钱 四物汤加炒麦芽退奶，此用 之乃在于使奶水完全下达子宫。 解说： 倪医师病案纪录 初诊日期： 姓名 性别 147-3 Z,YX F 年龄及体型 37 中等 来诊日期 04032008 来诊原因：（月经之间不正常出血） 服前方后，手足温度上升，口舌不麻， 小便量增加一点，出汗出得多（师：寒水有化掉一些，心功能回复之现象） 有时膝盖以下特别寒，有寒冷现象，过一会儿又热（师：身体心阳与里寒在相抗） 身体累，胳膊有抬不起之感，有些晕眩感（师：身体在恢复，药到了 药不瞑眩疾弗疗） 服第一碗药后，拉肚子（因寒水排出） 双膝以下仍有寒冷的现象。 问诊： 1、手足温度：仍冷，但比以前较好 2、小便：量增加，色仍很淡 3、问汗：汗出较多 第151 页/共166页
第 152 页
《医案篇》第三册 简体版 4、大便：仍有水利 5、生理期：月经尚好仍有血块在，月经提前来（月经来，因寒去，经血即代谢出来） 脉诊：脉细小无力（少阴证） 望诊： 1、舌诊：淡黄（师：寒已去掉许多） 诊断：里寒仍有 中药处方： 当归四逆汤6 手足仍冷，大便仍未正常。 麻黄2、炮附子2、细辛1 脉细小无力（少阴证） 400 粉 三餐前各三茶匙 解说： 1、服完药后，若特别容易饿 心功能回复。 腑病，隔日中午饿；脏病，夜间肚子饿＞病要好了。 2、去里寒的药一生附子。生附子是去由于心阳不足造成的里寒，当归四逆汤是去血虚造 成的里寒。 3、心主五液，心功能回复时，小便量增加，四肢逆冷去。 寒热不去 可能会造成类风湿性关节炎 心功能不强时奶水不能完全下达子宫，由月经出；或已无月经妇女一日 没有两次大便以上者，均有造成七种癌之可能。（乳癌、脑瘤、血癌、肺癌、 Lupus、肝癌） 倪医师病案纪录 姓名 147-4 Z, YX 初诊日期： 性别： 女 年龄及体型 中等 来诊日期： 05/02/2008 来诊原因： 服前方后，双膝下仍有冷（非持续性），天气冷，便觉寒，有时又觉热。 问诊： 1、便秘，二至三天一次.（病人前方服用当归四逆汤，当归润肠，木通利大便但病人 仍便秘）. 2、 3、 4、 胃口很好 睡眠尚好 口渴少（因有寒） 月经尚未至，但乳房已有涨感（女子欲停止脯乳时，或月经来前乳房涨满时，可 以四物汤加炒麦芽退奶）. 6、 平时月经有血块（少腹寒冷） 7、小便淡黄有时深（当归四逆汤治寒症，但病人时有小便深黄，表阳明热，为承气汤 第152页/共166页
第 153 页
《医案篇》第三册 简体版 症，故寒药不治其热实便秘） 8、 排气不多 9、 多数觉寒 10、不觉恶心（病人便秘，舌淡黄但多数觉寒，不觉燥热，无恶心，故不考虑大柴胡 汤症） 11、无汗，服四逆汤（3/27方）时有流汗且渴饮水多 12、总是左颊（胃经）过敏 脉诊：细小无力 望诊： 1、舌诊：淡黄红 诊断：阳明燥实兼心阳不足 中药处方： 生附子三钱 干姜二钱 炙甘草五钱之四逆汤 白芍五钱 茜草三钱 桃仁三钱（月经有血块）丹皮三钱 川芎三钱 当归三钱 月经将至， 活血、去瘀、补血 大黄三钱 去实 细辛二钱 炒麦芽五钱 助排净奶水 熟地三钱 泽泻五钱＞补肾 （不加白朮茯苓，怕胃口大开） 十付 九碗煮三碗 早晚餐前各一碗 解说： 备注： 倪医师病案纪录 姓名 147-5 Z, YX 初诊日期： 性别： 女 来诊原因： 1.）复诊 2.）这次月经完后，脸上长了一些小疱疱（血热） 3.）腰疼（带脉痛） 问诊： 服药之后 1.）睡眠：好 2.）大便：好，每日行（之前2~3天一次） 3.）小便：深黄（仍有宿便） 4.）胃口：好 年龄及体型 19？？/ 普通 来诊日期： 5/16/2008 第153页/共166 页
第 154 页
《医案篇》第三册 简体版 5.）口渴：有（比上次好） 6.）汗出：出汗减少 7.）手足：足仍冷，膝下仍有些酸麻（寒湿出的现象）＞甘草附子汤 8.）体力：好 9.）月经：服药之后第3天，月经就来了，这次月经来之前2天很疼（炮附子去 下焦寒） 脉诊：细小 望诊： 1、舌诊：淡白红 诊断： 中药处方： 炮附子 5钱，桂枝5钱，白朮5钱，炙甘草3钱（去风寒湿，收湿，缓速） 细辛2钱＞大黄附子细辛汤，温下焦里阳，去寒实 大黄3钱，厚朴2钱，枳实2钱（承气汤去阳明腑实） 茯苓5钱，大枣10枚（生三焦黄油、助行水、利渗泄，补胃津液） 10 付 9碗煮3碗 早晚饭前服 解说： 1.）甘草附子汤 （除关节风寒湿） 2.）大黄附子细辛汤加厚朴枳实—（温下焦里阳，去寒实便秘，退尿黄） 3.） 苓桂甘枣汤—--（去带脉痛）桂枝强心阳、降冲逆，茯苓生三焦黄油、助行水、利渗泄，甘 草大枣助脾士补胃津液。 4.）此人寒热并结（少阴+阳明），若不治，则病将入厥阴。 备注： 倪医师病案纪录 姓名 147-6 Z, YX 初诊日期： 性别： 女 来诊原因： 调理身体。病人好转中 问诊： 1. 脚从三阴交以下冷 2． 腰酸減少 3. 这两天口唇干（因上方有炮附子），喉疼 4.大便天天有但排出困难，质硬 5. 口渴尚好 6. 小便黄 7. 睡好 年龄及体型 35岁 身材好 来诊日期： 2008/05/28 第154页/共166页
第 155 页
《医案篇》第三册 简体版 8. 胃口好 9.有排气 10. 手好冰冷，一直如此 脉诊： 望诊： 1、舌诊：淡黄红 2、眼诊： 特殊诊断： 耳诊： 诊断：下焦仍有实，先不管寒水 针灸处方： 中药处方：小承气汤 400粒 8X2 早晚饭前服 解说：1.现在要去掉炮附子，专心通便，让胃气下行则三阴交以下就不冷了 备注： 倪医师病案纪录 初诊日期： 姓名 性别： 年龄及体型 来诊日期： 151 A,J 女 35+中等 03/03/2008 来诊原因：今为第三天月经，少腹隐痛，左侧卵巢肿大约四倍于右侧。下巴及鼻头生红 疹且大，在月经来前一周开始长大，月经后则缩小。 问诊： 1、双手足皆冷。 2、 渴甚。 诊断： 中药处方：HT-8 （B） 30x2 早晚饭前 解说：请病患尽量服用非奶类制品。 备注： 倪医师病案纪录 姓名 152-1 I,A 性别 F 来诊原因：痰不多但咳不止已经五星期，怕冷。 问诊： 1、睡眠：好 2、胃口：无胃口 3、大便：好 4、小便：好 初诊日期： 年龄及体型 50+ Medium 来诊日期 2008-05-06 第155页/共166页
第 156 页
《医案篇》第三册 简体版 5、汗：身冷，身痛、有一点汗 6、渴：渴有，喜温饮 7、无发热 脉诊：脉浮数有力 望诊： 1、舌诊：黄干。 2、眼诊： 3、身体： 诊断：表寒里热 中药处方：大青龙汤 麻黄2钱，桂枝3钱，杏仁2钱 石膏5钱 生姜2片，大枣10枚，炙甘草2钱 丹皮2钱，桃仁2钱 2帖 6-2 bf BS 解说： 久咳且怕冷故仍有表证，苔黄干且渴，属表寒里热，故选用大青龙汤加活血化淤药 说明（1）大青龙的麻黄与桂枝是用于发散停在表面肌肤的水。杏仁防止发表过度而伤到肺 阴。 （2）石膏名为白虎，是清凉解热的要药，能清肺胃三焦气分之热。 （3） 胃口不佳表肠胃己伤到，生姜，大枣及炙甘草保护脾胃津液，让脾胃 功能自回。 （4）久咳者必有瘀（支气管可能咳伤破裂），故加丹皮桃仁活血化瘀。 备注： 倪医师病案纪录 姓名 152-2 I,A 性别 F 初诊日期： 年龄及体型 来诊日期 50+ Medium 2008-05-08 来诊原因：5/6来诊大青龙汤证，今日回诊仍有痰不多，但喉痒一直咳等症状。 问诊： 1、咳：平躺无咳＞代表肺内无积水，坐起来咳，痰不容易咳出，喉痒 2、胃口：少胃口 3、身痛：无 4、汗：有 5、渴：渴有，喜冷饮 脉诊：左手脉弦细，右手脉缓稍大＞缓代表胃气回复，稍大代表有点热 望诊： 第156页/共166页
第 157 页
《医案篇》第三册 简体版 1、舌诊：淡黄白厚。 2、眼诊： 诊断：肺中湿热兼水气 中药处方：麻杏石甘汤 麻黄2钱 杏仁2钱 半夏2钱 南星2钱 一帖 6-2 bf BS 石膏5钱 甘草2钱 解说： 脉弦细表示肺有水气，喜冷饮脉大表肺有积热，喉痒是因停留于肺的水气往上冲而 造成喉痒 说明（1）麻黄宣肺气。杏仁防止发表过度而伤到肺阴。 （2） 石膏名为白虎，是清凉解热的要药，能清肺胃三焦气分之热。 （3） 甘草保护脾胃津液，及调和诸药。 （4） 半夏清除积于肺的水气，南星去除肺中的胶痰。 备注： 倪医师病案纪录 初诊日期：2005/05/24 姓名 性别： 年龄及体型 来诊日期： 153 A,B 男 49岁，约且人 2005/05/24 来诊原因：淋巴癌移转脑瘤，自述近三个月来体力很差，精神不振，时常白日昏睡，直到 三周前突然无法言语，人失去平衡，到医院去检查，才得知有脑瘤跟淋巴癌，但是西医无法 确知是淋巴癌移转脑瘤还是脑瘤移转淋巴癌.二周前做放射线治疗，之后语言恢复正 常.仍有6次放射线治疗要做.（摘录自5/24/2005诊疗日志） 问诊： 1、睡眠：不好，每日 4am 醒来. 2、胃口：好 3、 大便：每日都有. 4、 口渴：有，喜热饮 5、 身体温度：身无寒热 6、 其他体症：双腿失去力量，且双脚麻.口中苦，喜甜食 7、 小便淡黄 脉诊：脉洪虚数中空 望诊： 1、舌诊：淡白湿，有牙痕. 2、眼诊：肾阳反应不足，肺区出现肺癌白点块 病由肺来 3、脊柱按压：所有督脉都没有压痛点 诊断：肾阳不足，肺区白点多（病由肺来） 第157页/共166页
第 158 页
《医案篇》第三册 简体版 中药处方： 生附子四钱 桂枝三钱（强心火） 柴胡三钱 玉金五钱 龙胆草三钱 川芎三钱 丹皮三钱（清肝解毒） 熟地三钱 阳起石五钱（补肾） 硫磺三钱（布包）防己三钱（通利三焦） 瓦楞子五钱 牡蛎一两（散结） 半夏三钱 桔梗五钱（去痰饮） 六付9碗>3碗 早晚餐前服 解说： 此人按照中医诊断是恐伤肾，因而肾寒，导致肺中白色营养无法进入肾脏而逆流入脑，逆 流入三焦所致，肺为肾之母，这本属于肾的营养，现在却逆流到不该的地方，因而阴积， 阳气不行，于是生出肿瘤.更且由于病因在肾，肾属水主冬季，而现在是夏季属火，所以就 在这相克的季节发病了，治这类病的思考模式必须先强心，心主火，导引心火下行到小肠， 使肾脏寒水退去，水火不克，再通利三焦，如此肺中营养自然下行入肾，这才是真正解决这 病因所在的方式，才可以做到让同样的病不再复发.（摘录自 5/24/2005 诊疗日志） 倪医师病案纪录 姓名 Basam Ahmed 初诊日期：2005/05/24 性别： 男 年龄及体型 49岁，约旦人 来诊原因：脑瘤与淋巴癌.已作13次放射线治疗，还有4次要作， 来诊日期： 2005/06/01 问诊： 1、睡眠：不好 2、胃口：好 3、大便：每日都有. 4、小便：好 5、身体温度：额温（表示肿瘤变小，但津液过多在脑中，Ps：此处缺少与上次额手温 度的比较，然而依倪师文意，应是患者有阴阳趋向平衡的意思. 6、其他体症：头痛.下半身无知觉.性功能丧失.时常失去平衡. 其他： 1、舌诊：淡白湿，牙痕重. 2、眼诊：眼白血丝多（易发作癫痫） 诊断： 脑中仍有积湿 中药处方： 同5月24日方加：南星三钱，地龙二钱（另包） 六付9碗≥3碗 早晚餐前服 第158页/共166页
第 159 页
《医案篇》第三册 简体版 倪医师病案纪录 姓名 Basam Ahmed 初诊日期：2005/05/24 性别： 男 年龄及体型 49岁，约旦人 来诊日期： 2005/06/10 来诊原因：脑瘤与淋巴癌.已做完18次放疗，将要做一次化疗. 问诊： 1、睡眠：不好 2、胃口：好，无胃酸问题. 3、大便：无力，不易出. 4、小便：好 5、其他体症：头痛.自腰以下无知觉—此乃类固醇及放射线的副作用。性功能丧失（化 疗与类固醇的副作用）.时常仍有失去平衡感，口苦仍重，食道有炙热感， 脉诊：脉数有力，一息六至. 其他： 1、舌诊：白湿，舌面有红点 2、眼诊：心阳不足，肺区白点多 诊断：心阳不足，肺区白点多，肾阳回复许多但大便仍无力 中药处方： 炮附子四钱 生硫磺二钱 桂枝三钱 柴胡三钱 玉金五钱 龙胆草三钱 丹皮三钱 川芎三钱 熟地三钱 阳起石三钱 黄莲二钱 黄芩三钱 阿胶三钱（分三包）白芍五钱 瓦楞子五钱 牡蛎一两 南星三钱 地龙三钱 桔梗五钱 七付 9碗>3碗 早晚餐前服 HT- 41（中安丸，失眠用）30x 2 （after lunch & before bed） 备注：2008/6/21 同上方，去阿胶 再三付 倪医师病案纪录 初诊日期：2005/05/24 姓名 性别： 年龄及体型 来诊日期： Basam Ahmed 男 49岁，约旦人 2005/07/30 来诊原因：脑瘤与淋巴癌.作完化疗后，全身免疫功能下降至零，在医院得到严重肺炎， 几乎死去，体重下降至80磅.目前全身发炎，口中发炎，食道发炎，已完成18次放射 治疗，一次化疗.三周前检查得知，脑瘤已消除99%. 问诊： 1、睡眠：不好. 2. 胃口：不好，腹满. 第159页/共166页
第 160 页
《医案篇》第三册 简体版 3、 口渴：有.但是喝不多. 4、身体温度：无寒热 5、其他体症：面色青黑，下肢无力.咳嗽多，痰清白. 脉诊：细数虚无力 其他： 1、舌诊：淡黄红厚，唇口破裂. 诊断： 肾阳衰，肝损重，肺萎。需大剂四逆汤救助 中药处方： 炙甘草一两 干姜三钱 炮附子一两 桂枝五钱 白芍一两 生姜二片 大枣十枚 半夏三钱 山茱萸五钱 熟地八钱 泽泻五钱 细辛二钱 桔梗五钱 西洋参四钱 麦芽糖一罐，每次二茶匙 五付9碗>3碗 早晚饭前各一碗 备注：此人命危矣，须大剂四逆汤救助. 倪医师病案纪录 初诊日期：2005/05/24 姓名 性别： Basam Ahmed 男 年龄及体型 49岁，约旦人 来诊原因：脑瘤与淋巴癌复诊 问诊： 1、 胃口：肚子饿了 2、 口渴：有，喜温饮 3、大便：好了 4、身体温度：双足冷白，无血色 5、 咳嗽：很多，咳白痰.呼吸困难 6、 性功能：无力 脉诊：双脉虚数无力 其他： 1、舌诊：淡黄白湿 诊断：肺中积湿仍有，肾气好转，贫血 中药处方： 葶苈子五钱 丹参五钱 当归二钱 硫磺三钱 牡蛎一两 炙甘草五钱 干姜二钱 巴戟天三钱 炮附子五钱 桂枝四钱 白芍八钱 熟地八钱 茯苓三钱 泽泻六钱 细辛二钱 桔梗五钱（醋制）鳖甲三钱 第160页/共166页 来诊日期： 2005/08/06