第 163 页
班 下编 经方的六经与方证 服诸症渐渐好转 。 在上方基础上适证变化治疗 ,至11 月30 日复 诊 ,除院腹微胀外 ,余无所苦 19 黄省建中汤方证 【方剂组成】 桂枝〔去皮) 二两 ,芍药六两生姜〔切)三两 ,大 枣(擎)十二枚 ,甘草(炙)二两 ,胶怡 一升 ,黄香 一两半 【用法】 层金厦要略》对本方说明 于小建中汤加黄奢 一两半 , 余依上法 。气短胸满者加生姜 ,腹满者去枣加获等 一两半 ,及疗肺 虚损不足 。 补气加半夏三两 口 【方解】 本方是在小建中汤中再加黄香 ,其适应证为小建中 汤又见黄普证者 。方后加减法系后人所加 ,不可从 ,疗肺虚损不足 更不可信 。黄晋用量宜酌加 ,原量 一两半较少 。 【按】 黄奢味甘 ,微温 ,《神农本草经》谓 : “ 主痈疽 ,久败疮 ,排 脓止痛 补虚 ” 。益卫固表 ,利水消肿 。 所以能固表者 .因饮食 人胃后 ,经消化吸收变为精气 、卫气 。 如人体精气不足于体表 ,则 肌肤失养 ,腆理松虚 ,皮肤失润 ,邪气乘虚侵人且踞而不去 ,造成自 汗 、盗汗甚则痈疽败疮等证 黄香能补虚益精而使表实 ,表固则 邪自去 ,加于小建中汤中更能补中益气 、固表 【歌诀】 黄髻建中补中虚小建中汤加黄奢 , 能治虚劳里急病 ,益气固表最有力 。 【解读仲景原文】 《金厄要略 · 血痹成病》第14 条 : ' ‘虚劳里兔 ,诸不足 ,黄窗建 中汤主之oH 【解读】 里急 ,为里急腹中痛的简词 。 虚劳病 ,如果见里急腹 中痛 ,而且还见诸不足的表里证者 ,则宜用黄奢建中汤治疗 。 《金吸要略 · 血痹虚劳病》第22 条 : ' ‘ 男子黄 ,小便自利 ,当与 虚劳小建中汤。 姗 t解读l 男子黄 ,这里多指女劳疽病 。 《金厦要略 · 黄疽病羊 第1 盛条记载 : “黄家 ,H 哺所发热 ,而反恶寒 ,此为女劳得之 ” 。 黄 一 1 38 一
第 164 页
第10 拿 太阳病(表阳证)证与方证 坐 疽多伴有小便不利 ,今小便自利 ,是中气虚 ,这种黄疽病宜用黄香 建中汤治疗 【按】 本条所述小便自利 ,是由于中气虚所致 ,即所谓上虚不 能制下的原因 ,与甘草干姜汤方证类同 ,可互参 。 有的注家认为 , 虚劳小建中汤是指小建中汤 。但从桂枝加黄首汤有治黄疽 、黄汗 作用来分析 ,则说明黄香有祛黄作用甚明 。 小建中汤没有黄香就 没有祛黄作用 ,所以虚劳小建中汤应是黄首建中汤较为合理 [l临证思辨】 本方的辨证要点 ,是里急腹痛 ,汗出恶风明显 者 。 20 世纪60 年代曾报道 ,黄香建中汤治疗胃溃疡有效 , 一西医 学者借名老中医撰文说 ,胃溃疡多数用黄香建中汤治疗 ,刊出后全 国哗然 ,纷纷指出其错误 ,溃疡病有实有虚 ,有寒有热 ,其说背离了 中医辨证论治理论 ,是不符合实际 、不科学的 。 不可否认有的胃淡 疡可用黄香建中汤治疗 ,但 一定要看有黄香建中汤方证时才能应 用 。黄首建中汤还可用于慢性胃炎 、肠炎 、肝炎 、胆囊炎等病 ,也 一 定要看是否有黄香建中汤方证 。 如治验例 :蔡某 ,男 ,48 岁 ,1965 年11 月23 日初诊 。 半月来高热腹痛 ,在保定市曾服中药 工。余剂 不效 ,来京求治 。症见 :自汗盗汗甚 ,腹痛剧甚 ,胃肮亦痛 ,午后高 热4 。℃ ,舌苔白微腻 ,脉沉弦紧 。 此表虚里饮 里饮郁久化热之 证 ,先以温阳化饮治之 ,与附子梗米汤合小半夏加获菩汤 :川附子 10 克 ,梗米15 克 ,炙甘草6 克 ,大枣3 枚 ,半夏12 克 ,生姜10 克 . 获等10 克 。结果 :上药服三剂 ,于n 月26 日二诊 ,腹痛减 ,胃痛 、 高热如故 ,仍汗出多 .且恶风明显 ,脉数而虚 。 此为里寒虽稍减 ,而 表虚不固 ,故治以温中固表之法 ,与黄普建中汤 生黄香10 克 ,桂 枝18 克 ,白芍10 克 ,生姜10 克 ,大枣3 枚怡糖30 克(分冲〕 。 结 果服三剂 ,热渐退 ,汗出已减 。 继服三剂 ,热平身凉和 ,但晚上仍 腹痛肠鸣 ,再与11 月23 日方调之 。 12 月 5 日告之 :腹痛己 139
第 165 页
*扮 下编 经方的六经与方证 20 桂枝加芍药生姜各 一两人参三两新加汤方证 【方剂组成】 桂枝(去皮〕三两 ,芍药四两 ,甘草(炙)二两 ,人 参 一两 ,大枣(孽)十二枚 ,生姜四两 。 【用法】 上六味 ,以水 一斗二升 ,煮取三升 ,去滓 ,温服 一升 。 本云桂枝汤 今加芍 、生姜 、人参 【方解】 于桂枝汤加人参 、生姜健胃 ,增芍药以养液 ,故治桂 枝汤证胃气沉衰 、津液不足 、心下痞硬而脉沉迟者 。 【歌诀】 新加汤增芍姜量 ,更添人参使胃强 , 汗出身痛表里虚 ,扶正祛邪效能彰 。 【解读仲景原文】 《伤寒论》第‘2 条 : “ 发汗后 .身疼痛 .脉沉迟者 ,桂枝加芍药生 要各 一两人参三两新加汤主之尹 【解读】 发汗后身疼痛 ,为外未解 ,治疗应当用桂枝汤再发汗 以解之 。但脉见沉迟 ,为胃气内虚 ,津液不足 ,只用甘草 、大枣平淡 之品已不能振兴 ,故加补中有力的人参和温中健胃的生姜以复胃 气 ,更加芍药以养津液 【按l 表证而有里虚之候 ,治疗必须扶里之虚 才解外之邪 。 若只着眼于表证不解 ,连续发汗 ,表热虽得 一时减退 ,但不久反复 如故 。 此时惟有用本方法 ,健胃于中 ,益气于外 ,邪自难留 ,表乃得 解 。若执迷不悟 ,见汗后有效 ,反复发汗治疗 ,必然使其人津液内 蝎肉脱而死 。本条所述 ,只是脉沉迟 ,里虽虚但尚未见阴寒重证 , 故治疗宜本方。 假如另有厥逆 、下利等证 ,本方则不能再用 ,应按 先救其里 .后救其表的定法治之 ,不可不知 11沾证思辨】 本方证辨证要点 ,为桂枝汤证身痛明显 、胃气 虚 、脉沉迟者 本方证常见于急比病后期 .或各种慢性病中 ,当有表证和胃气 虚症状时 ,可进 一步细审是否有本方证 。 如治验例 :宋某女 35 岁 。 2 个月来 ,每日下午发热身疼 、头痛 、臂及背拘急酸痛 ,发热后 140
第 166 页
第10 军 太阳病(表阳证)证与方证 创‘ 汗出恶风明显 ,纳差 ,乏力 ,舌苔白润 ,脉沉迟 。 此属胃气沉衰 ,精 气不振 ,营卫不固 ,以至外邪久客不去 ,故拟建中益气 、扶正祛邪之 法 ,与桂枝加芍药生姜人参汤 ,桂枝10 克 ,白芍12 克 ,生姜抢克 , 炙甘草6 克 ,大枣4 枚 ,党参10 克。 结果 :服 一荆后 ,发热向后延 时且时间缩短 ,三剂后热除 ,诸症悉愈 。 21 桂枝人参汤方证 【方剂组成】 桂枝四两 ,甘草(炙)四两 ,白术三两 ,人参二两 干姜三两 【用法】 上五味 ,以水九升 ,先煮四味 ,取五升 ,内桂 ,更煮取 三升 ,去滓 ,温服 一升 ,日再夜 一服 。 【方解】 本方是桂枝甘草汤与理中汤(人参汤〕的合方 ,故其 适应证是两方的合并证 ,即太阳太阴合病 t歌诀】 桂枝人参汤方并 ,桂枝甘草合理中 , 太阳未解并太阴 ,补中解外是其宗 。 【解读仲景原文】 《伤寒论》第163 条 : “ 太阳病 ,外证未解 ,而数下之 .遂协热而 利 .利不止 ,心下瘩硬 ,襄里不解者 .桂枝人参汤主之。 ” 【解读】 太阳病尚有发热 、身痛等外证未解 ,治疗应用桂枝汤 解外 ,医生不知解外而多次错误地用下法 ,大伤中气 ,遂使表热内 陷与里虚相协 ,造成腹泻不止 、自下痞硬 ,形成胃气虚于里 、表虚邪 不解的表里不解的太阳太阴合并证 ,这即是桂枝人参汤的适应证 , 故用本方治疗 【按】 外证未解 ,暗示服过麻黄汤而外证还末解之意 ,当用桂 枝汤类方解外 。 下利不止 、心下痞硬 ,是因频萦误下 ,已陷于太阴 病理中汤证 ,故用理中汤救里 ,因还有外证未解 ,故合用桂枝甘草 汤来两解表里 11临证思辨】 本方辨证要点 ;桂枝甘草汤证又见理中汤证者 本方证常见于发热 、感冒自服 一些成药 ,或医生开方不对证 , 一 141 一
第 167 页
,胜 下给 经方的六经与方证 或平时常服减肥药 、保健药 ,感冒后仍继服 ,造成表里不解者 。 如 验案姜某 ,女 ,31 岁 ,1963 年4 月9 日初诊 :两年来常发腹痛 、腹 泻 ,昨晚受凉后 ,又出现腹痛 、腹胀 ,大便塘泻3 次 ,并感身痛恶寒 . 口中和 ,不思饮 ,舌苔薄白 ,脉沉细 。 此为太阳太阴合病 ,与桂枝人 参汤桂枝10 克 ,党参10 克 ,干姜6 克 ,炙甘草6 克 ,苍术12 克 。 结果服 一剂 ,身疼痛减 ,服三剂 ,身疼痛已 ,腹泻已 ,仍纳差 ,与获 菩饮消息之 。 22 当归四迎汤万证 【方剂组成】 当归三两 ,桂枝(去皮)三两 ,芍药三两 ,细辛三 两 ,甘草〔炙)二两通草二两 ,大枣〔覃)二十五枚(一法 ,十二枚) 。 l用法】 上七味 ,以水八升 ,煮取三升 ,去滓 ,温服 一升 ,日三 服 【方解】 本方为桂枝汤去生姜加当归 、细辛 、通草而成 。 当归 甘温补血通脉 ,通草有通利血脉的作用 ,细辛辛温化寒饮 。 《神农 本草经》谓 “ 主 · 百节拘急风湿痹痛 ,死肌 ” 。故治桂枝汤证 ,又 见因血虚寒饮而致手足厥寒而脉细欲绝者 ,故本方证当亦属外寒 内饮证 l歌诀】 当归四逆病太阳 ,桂枝汤中无生姜 , 当归细辛和通草 ,调和营卫血脉杨 【解读仲景原文】 《伤寒论》第351 条 : “ 手足颐寒 .脉细欲绝者 ,当归四逆汤主 之尹 【解读l 本方证虽有寒饮在里但手足厥寒而无呕吐下利 ,或 下利清谷等证 ,故为血虚肢体虚寒为主 ,里虚寒为枯。 脉细欲绝 , 则为荣气不足 ,血少之应 ,故以当归四逆汤主之 【临证思辨】 本方证辨证要点 手足凉表虚而里寒不甚者 此为桂枝汤的加减方 ,故主荣卫不利的外寒 。 与四逆汤 、通脉 四逆汤专以里寒为治者大异 。 此所谓厥寒 ,亦为伤寒之寒 ,以示寒 一 ]42 一
第 168 页
第10 章 太阳病(表阳证)证与方证 密 之在外 血脉不通 与厥冷不同 。 本方治冻疮 、脉管炎 ,所谓 “ 死肌 ” 有验 ,亦由于寒重在肢体 。 如治验郝某 ,女性 ,30 岁 ,华北无线电 厂工人 ,初诊日期1965 年12 月 6 日 。 四肢关节疼10 余年 ,遇冷 即发 ,近三四年来发作较频 ,常有头晕 、四肢逆冷 ,天气刚冷手足即 出现冻疮 ,口中和不思饮 ,苔白润 ,舌质暗红 ,脉沉细 。 此属外寒内 饮 ,寒凝血滞之证 ,治以调荣和卫 ,温通气血 ,与当归四逆汤 当归 10 克 ,桂枝10 克 ,白芍10 克 ,细辛10 克 ,炙甘草6 克 ,通草6 克 , 大枣5 枚 。 结果 :上药服三剂 ,四肢觉温 ,继服20 余剂四肢冷及关 节痛消除 23 当归四逆加吴茱更生要汤方证 【方剂组成】 当归三两 ,桂枝(去皮)三两 ,芍药三两 ,细辛三 两甘草(炙)二两 ,通草二两 ,大枣二十五枚 ,昊茱黄二升 ,生姜 (切)半斤 【用法】 上九味 ,以水六升 ,清酒六升和 ,煮取五升 ,去滓 ,温 分五服 。 ( 一方 ,水 、酒各四升) 。 【方解】 本方是当归四逆汤加大量止呕的吴茱英 、生姜 ,故治 当归四逆汤证而有吴茱黄生姜证者 。 【解读仲景原文】 《伤寒论》第352 条 : ‘ 卜若其人内有久寒者 ,宜当归四逆加吴茱 黄生猫汤主之厂 【解读】 本条是紧接上条当归四逆汤证而言 ,即是说 ,若以上 方证又见内有久寒证者 ,久寒指积冷 、病痕等证宜以当归四逆加 昊茱英生姜汤主之 11庙证思辨】 本方证的辨证要点 ,为当归四逆汤证更见心腹 痛 ,呕逆 ,头痛者 。 条文只言内有久寒者 ,未详其证 ,但由所加昊茱黄生姜观之 , 当不外有阴虚寒的心腹剧痛 、呕逆 、头痛等症 。故本方适用于内外 皆寒的慢性病 ,如治验 :李某 ,女性 ,36 岁 ,病历号1915 ,初诊1966 一 143 -
第 169 页
,陇 下给 经方的六经与方证 年6 月 s 日 。 产后所患左偏头痛 ,已3 年未愈 ,时心下痛 ,左上下 肢酸胀 ,口千不思饮 ,有时恶心吐清水 ,苔白润 ,脉弦细 。证属表虚 饮盛 ,治以建中和荣固卫 ,更以温中化饮 ,与当归四逆加吴茱英生 姜汤 当归1 。克 ,桂枝10 克 ,芍药10 克 ,生姜1 ‘ 克 ,炙甘草6 克 , 细辛10 克 ,通草6 克 ,大枣6 枚 ,昊茱英] 0 克 。 结果 :上药服四剂 头痛明显减轻 ,心下痛未作 ,左上下肢酸胀亦减 ,上方增吴茱黄为 12 克继服七剂 ,已自慈无不适 。 24 等性术甘汤万证 【方剂组成】 获等四两 ,桂枝(去皮)三两 ,自术 、甘草(炙)各 二两 【用法】 上四味 ,以水六升 ,煮取三升 ,去滓 ,分温三服 【方解】 本方是桂枝甘草汤加获等 、白术而成 。菩术功在利 尿逐水加于桂枝甘草汤中 ,则解表同时利水 ,故本方用于桂枝甘 草汤证而里有水饮 、小便不利者 【歌诀】 等桂术甘痰饮主 ,桂枝甘草加菩术 , 气冲胸满头眩晕 ,解外化饮同时除 【解读仲景原文】 《伤寒论》第‘7 条 , .伤寒 .若吐、若下后 .心下逆浦、气上冲胸 、 起则头胶 、脉沉峨发汗则动经 ,身为振振摇者 ,袂等桂枝白术甘草 汤主之o' 【解读】 太阳病伤寒证 ,治疗宜用麻黄汤类方发汗 ,如用吐法 或下法 ,都属错误的治疗 。 当表不解时易出现气上冲胸症状 ,如果 里有水饮 ,水饮伴随冲气上犯 ,则易出现心下逆满 、起则头眩等症 。 脉沉紧为寒饮在里的反映 ,就是表证已解 ,也不可再发汗 ,如果错 误地发汗 ,则势必动及经脉 ,造成身为振振摇的剧变 。 无论是否发 汗 ,出现这种证时 ,都可用菩桂术甘汤治疗 【按】 平素有水饮的人 ,若患外感而误施吐下 ,更容易使表不 解气上冲 ,水伴随气冲上犯 ,而产生气上冲胸 、心下逆满 、起则头眩 一 144 一
第 170 页
第10 拿 太阳病(表阳证)证与方证 奎 等症 ,即本方证的主证。 此时用本方解外邪 、降气冲 、逐水饮治疗 , 则证自解 。 如误用发汗的方药 ,不但表不解 ,而且激动里饮 ,更使 患者出现身为振振摇的症状 ,这种情况还是宜用本方治疗 。 玄伤寒论》第16 。条 “伤寒吐下后 .发汗、盛烦 、脉甚微 .八九日 心下痞硬、胁下痛、气上冲咽喉、眩冒 、经脉动锡者 ,久而成食广 【解读】 此即上条重出 ,前条说脉沉紧 ,是指发汗前 ,本条说 脉甚微 ,则是指发汗后 。 心下痞硬 、胁下痛 、气上冲咽喉 、眩冒 虽 然也属气冲饮逆的证候 ,但与发汗前比更加严重 。经脉动惕 ,即前 条所称身为振振摇的互词 。 久而成痪 ,是说此证若不速治 ,日子长 了将成为肢体不用的赓证 。 【按】 此条虽未提出治疗方药 ,但据所述 ,当肯定是等桂术甘 汤 。 《金匿要略 · 痰饮咳嗽病》第扬条 ‘,l合下有痰饮 ,胸胁支满 , 目眩 ,菩桂术甘汤主之。 ” 【解读】 痰饮 ,在《金匾要略》有专篇论述 ,可细读自明 。 这里 的心下有痰饮 ,即指胃中有停饮 。 胸胁支满 、目眩亦是水气上冲的 证候 ,这是菩桂术甘汤的适应证 口 《金匿婆略 · 痰饮咳嗽病》第” 条 : “ 夫短气有徽饮 ,当从小便 去之 ,等桂术甘汤主之 ,金吸肾气丸亦主之尹 【解读】 《金厦要略 · 痰饮咳嗽病》第抢条说 “ 凡食少饮多 , 水停心下 ,甚者则悸 ,微者短气 ” 短气是胃有微饮的证候 。这种微 饮 ,用利小便的方法治疗 ,饮从小便排出则愈 .适用荃桂术甘汤治 疗 。 当有金匾肾气丸证时 ,亦可用金厦肾气丸治疗 【按】 因微饮出现短气 ,可见于冬桂术甘汤方证 ,亦可见于金 匾肾气丸方证 。 因此临床遇到微饮短气 ,要细辨是冬桂术甘汤方 证 ,还是金匾肾气丸方证 。 不是说任取 一方都可 要注意 。 [l陆证思辨】 本方的辨证要点 :为外寒内饮的头晕目眩 、短 气 、小便不利气上冲者 。 本方治疗头晕 、目眩确有良效 ,但如果无气冲之候者则不验 一 145 一
第 171 页
洲匕 下编 经方的六经与方证 心下逆满 、气上冲咽喉 、心下痞硬 、胁下痛 、气上冲胸 、胸胁支满等 皆气冲之候 ,宜注意 。 当然眩晕属实热者更不能用本方 。如治验 刘某 ,女 ,19 岁 .1977 年1 。月 3 日初诊 。 2 个月来耳鸣耳聋 ,鸣甚 则头眩 ,舌苔白 ,脉沉细 。此属水饮上犯之证 ,与荃桂术甘汤桂枝 1 。克 ,获等18 克 .苍术10 克 ,炙甘草6 克 。结果 上药连服八剂 , 耳聋好转 ,头已不晕 ,耳鸣大有好转 .原方增桂枝为12 克 、袂荃为 24 克 ,又服六荆痊愈 25 哥桂要甘汤万证 【方剂组成】 获荃半斤 ,桂枝(去皮)四两 ,甘草(炙)二两 ,大 枣(肇)十五枚 。 【用法】 上四味 ,以甘潇水 一斗 ,先煮袂荃 ,减二升 ,内诸药 , 煮取三升 ,去滓 ,温服 一升 ,日三服 作甘翻水法 :取水二斗 ,置大盆内 ,以构扬之 ,水上有珠子五六 千颖相逐 ,取用之 . 【方解】 本方是由桂枝甘草汤加大枣和大最获荃 ,并增加桂 枝用量而成 。 本方和等桂术甘汤看似无大出人 ,但在主治上大异 其趣 。 即方中无白术 ,则知胃无停饮或少停饮 ,故不治心下痞硬和 眩冒 ;改加大枣 ,则擅治腹挛急 ;增大获等用量 .则搜治悸烦;增量 桂枝 ,则加重治冲气 。故本方的适应证是小腹牵急 、悸动而气上冲 较甚者 。 【歌诀】 等桂枣甘治上冲 ,桂枝甘草加枣等 , 增桂加重治冲气 ,欲作奔豚本方中 【解读仲景原文】 《伤容论净第“ 条: “炭汗后 .其人脐下你者 ,欲作奔豚 ,获等桂 枝甘草大枣汤主之: 【解读】 本条也是原有里饮 ,误用发汗治疗 ,里饮被激 ,伴强 烈的气L 冲 ,类似奔豚发作 ,脐下悸是欲发奔豚的征兆。此证宜用 等桂枣甘汤治疗. 一 146 一
第 172 页
第10 拿 太阳病〔表阳证)证与方让 创匕 《金厄要略 · 奔豚气病》第5 条: “ 发汗后 ,脐下悸者 .欲作奔 豚 .获等桂枝甘草大枣汤主之o' 【解读】 本条是在《金厦要略》重出 【临证思辨】 本方证的辨证要点 :外寒内饮呈现桂枝甘草汤 证心下悸 、腹挛急 、气上冲者 。 本方证多见于神经官能症 ,如治验案 张某 ,女 ,“ 岁 ,1965 年 12 月13 日初诊 。 多年失眠 ,久治无效 。 近症 .头晕 ,心悸 ,脐左跳 动 ,有时感气往上冲 ,冲则心烦 、汗出 ,口于不思饮 ,舌苔白 ,脉缓 此属寒饮上扰心神 ,治以温化降逆 、佐以安神 ,与菩桂枣甘汤加味 获菩24 克 ,桂枝12 克 ,大枣5 枚 ,炙甘草6 克 ,酸枣仁15 克 ,远志 6 克 。结果 :上药服三荆 ,睡眠稍安 ,头晕 、心烦 、气上冲感亦减 ,前 方加生龙牡各15 克 ,继服六剂 ,除眠多梦外他无不适 本方不只能治脐下悸欲作奔豚 ,即使是奔豚证见心下悸者也 能治之 ,他如诸饮证 ,如有腹挛急 、气上冲而脐下悸者 ,用之亦多 验 26 厌否甘草汤万证 【方刘组成】 决菩二两 ,桂枝(去皮)二两 ,甘草〔炙) 一两 ,生 姜〔切)三两 . 【用法】 上四味 ,以水四升 ,煮取二升 ,去滓 ,分温三服 【方解】 本方也是桂枝甘草汤变方 .即桂枝甘草汤加获菩、生 姜而成 。获菩伍生姜治呕及心悸 ,合桂枝 、甘草则治表不解里有水 气之证 ,症见呕而小便不利 、心下悸者 。 【歌诀】 决菩甘草为变方 ,仍出桂枝甘草汤 , 菩姜治呕和心悸 ,解表利水是其长 。 【解读仲景原文】 《伤你论》第” 条 : “ 伤寒 .汗出而渴者 ,五等傲主之 ;不渴者 . 获等甘草汤主之。 l, 【解读】 分析文义 ,本条有漏字处 ,即 “ 伤寒 ,汗出 ”后 ,似脱漏 一 147 一
第 173 页
侧匕 下编 经方的六经与方证 “ 脉浮数 ,小便不利"7 字 ; “ 不渴 ,后 ,似脱漏 .而呕 ” 2 字 ,不然则无 法理解 。 本条大意应是太阳伤寒证 ,里有停水 ,治疗用发汗解表而表 不解 ,则是外寒里饮证 ,对于这种证若脉浮数 ,小便不利而渴者 , 宜五荃散主之 ;若不渴而呕者 ,宜获等甘草汤主之 。 《伤寒论》第356 条 : “伤寒厥而心下悸 ,宜先治水 ,当服获替甘 草汤 ,却治其厥 ,不尔 .水演入胃 ,必作利也。 ” t解读1 水停心下 ,常出现心悸 ,因此本条所说厥而心下悸 , 是因水饮逆迫心下所致 。 治疗应先用获等甘草汤来治水 ,水去则 厥自然而愈 。 如果不先治水饮而只是治厥 ,不但厥治疗无效 ,而且 造成水浸渍于胃 ,胃内水饮过多而形成下利之症。 后世医家喜把疾病分为内伤 、外感两类 。对于失眠 、心悸归为 虚劳 ,治疗注重补五脏 、气血 ,却往往忽略外邪和里邪 ,使病拖延不 愈 ,宜注意 。 11准证思辨】 本方证辨证要点桂枝甘草汤证又见呕逆者 。 本方证常见于失眠而少悸者 。 对神经官能症出现本方证 ,增 量获冬加生龙牡有良效 。 如刘渡舟医案 同某 ,男 ,26 岁 。患心下 筑筑然动悸不安 ,腹诊有振水音与上腹悸动 ,三五日必发作 一次腹 泻 ,泻下如水 ,清冷无臭味 ,泻后心下悸动减 。 问其饮食 、小便尚 可 ,舌苔白滑 ,脉象弦 。辨为胃中停饮不化 、与气相搏的心悸病证。 其胃中水饮顺流而下趋肠道 ,则作腹泻 ,泻后水饮稍减 ,故心下悸 动随之减轻 ,然去而旋生 ,转日又见悸动 ,当温中化饮为治 :袂替 24 克 ,生姜24 克 ,桂枝10 克 ,炙甘草6 克。结果服药3 剂 ,小便 增多 ,而心下之悸明显减少 ,再进3 剂 ,诸症得安 27 诀哥泽泻汤万证 【方剂组成】 获等半斤 .泽泻四两 ,甘草(炙)二两 ,桂枝(去 皮)二两 ,白术三两 ,生姜四两 。 【用法】 上六味 ,以水 一斗 ,煮取三升 内泽泻 ,再煮取二升 ― 了4 拐 ―
第 174 页
第10 束 太阳病(表阳证)证与方证 幽 、 半 ,温服八合 ,日三服 。 按 :方后用法说明应为 : “ 上六味 ,以水 一 斗 ,先煮五味 ,煮取三升 ,内泽泻 ” 为宜 。 后下泽泻 ,魏念庭谓 : “ 服 法后煮泽泻 ,取其阴性以利水 ,不宜煮之太过也 " 。其观点仅作参 考 【方解】 本方是由获荃甘草汤加倍获等用量 ,又加泽泻 、自术 而成 ,使本方大大加强了逐饮利尿的作用 ,故本方在解表的同时大 力利水 ,其适应证是胃虚有留饮 、呕吐 、渴欲饮水而小便不利者 口 【歌诀】 获等泽泻汤方好 ,汤本于获等甘草 , 加倍获等加泽术呕渴逐水效能保 【解读仲景原文】 《金厦要略 · 呕吐衅下利病冷第20 条 : ' ‘ 胃反 ,吐而渴欲饮水 者 ,获等泽泻汤主之。 ” 【解读】 胃反 ,是指 朝食暮叶 ,暮食朝吐 , 胃反病 如见呕 吐而渴欲饮水者 ,可用获菩泽泻汤治疗 [J庙证思辨】 本方证的辨证要点获等甘草汤证又见FJ 渴而 呕吐者 “ 朝食暮吐 暮食朝吐 ” 是约略之词 。简而言之 ,胃反为发作性 呕叶 有 一H 发作者 ,亦有数日发作者 ,大都由于胃的消化功能差 停食或停水所致 。 常见干慢性于二指肠馈疡 、胃炎 、胃癌等病 口 本 条所述偏于停水 ,水停不消 ,积至相当程度必吐 口 因呕吐多 ,全身 组织缺少水的营养 ,故感到日渴 ,也是本方证的特点 。 如胃有停 饮 ,不吐但痛 见渴欲饮水者 用本方亦有验 呵 ― - - - - - - 28 琴桂五味甘草汤万证 【方剂组成】 获荃四两桂枝(去皮)四两 ,五味子半升 ,甘草 (炙)一两 口 【用法】 卜四味 ,以水八升 ,煮取二升去滓 .分 一 ,温服 。 【方解】 本方也是桂枝甘草汤变化而成 。 获等加强利尿逐 饮 ,五味子治咳逆上气 ,两味加1 桂枝日草汤中 ,治疗桂枝甘草汤 1 49 一 刻 口 口
第 175 页
训卜 下抽 经方的六经与方证 证见咳逆上气者 。 【歌诀】 荃桂五味甘草汤 ,桂枝甘草味荃镶 , 咳逆上气痰饮重 ,解表化饮是良方 。 【解读仲景原文】 《金医要略 · 成饮咳嗽病》第32 条: ' .胃龙汤下已 .多唾 ,口澡 . 寸脉沉 ,尺脉徽 ,手足厥逆 ,气从小腹上冲胸咽 ,手足痹 ,其面窃热 如醉状 ,因复下流阴股 .小便难 ,时复胃者 .与获等桂枝五味甘草汤 治其气冲。 ” 【解读】 本条是承继 “ 咳逆倚息不得卧 ,小青龙汤主之 ” 一 条而说 。 青龙汤F 已 ,是说服下小青龙汤后 ,原有的症状没有 了 。 多唾 、口燥 ,是服小青龙汤使寒饮欲解的证验 。但支饮重证 多不是 击即退 ,今寸脉沉而尺脉微 .仍属饮盛里虚的反映 。 手 足厥逆 ,即因水气冲逆所致 。 气从小腹上冲胸咽 即发作性的上 冲症状 。手足痹 ,是由于血虚 。 其面有热如醉状 ,为有虚热仁 蒸 。 气冲休止 ,则水饮因复下流阴股 ,故亦不出现眩冒 。 气冲发 作 ,则水饮伴随上逆 ,故又出现小便难而眩冒 ,因此用菩桂五味 甘草汤先治其气冲 11临证思辨】 本方证的辨证要点桂枝甘草汤证又见咳逆上 气眩晕者 。 慢性支气管炎 、哮喘 、肺气肿 、肺心病等常见本方证 。 不论是 否服过小青龙汤 ,只要是外寒里饮气L 冲 、眩晕明显者 皆可考虑 选本方 29 五等散万证 【方剂组成】 猪荃(去皮)十八株 ,泽泻 一两六锈 ,白术卜八 株 .获等十八株 ,桂枝(去皮 )半两 【用法】 上五味 ,捣为散 以白饮和服方寸匕 ,日三服 。 多饮 暖水 ,汗出愈 。 如法将息 。 按 以上量作煎剂也可 ,但水逆证仍以 散服佳 1 50
第 176 页
第10 拿 太阳病〔表阳证)证与方证 注 t 方解】 本方集猪等 、获等 、泽泻 、白术诸利尿药 ,重在逐内 饮 ,泽泻用量独重 ,取其甘寒为方中的主药 ,以解其烦渴 。 复用桂 枝不但解外 ,而且能降气冲 ,使水不上犯而下行 ,五味配伍 ,解外利 水 ,故治脉浮有热 、气冲水逆 、渴而小便不利者 【歌诀l 五等散即猪获等 ,泽泻自术佳枝行 , 外寒内饮成水逆 ,解外利水表里宁 。 【解读仲景原文】 哎伤寒论》第,1 条 : “ 太阳病 .发汗后 .大汗出 、胃中干、烦躁不 得眠 、欲得饮水者 .少少与饮之令胃气和则愈;若昧浮、小便不利 、 微热消渴者 ,五菩散主之o' 【解读】 太阳病 ,依法治疗应当发汗 ,但发汗应取微似有汗为 最恰当 ,若发汗不得法而使大汗出 ,使人体津液大量亡失 ,胃中水 液被夺而十燥 ,故使患者烦躁不得眠 这种情况 ,如口渴想喝水 时 ,可少喝 一点 ,使胃气和即能愈 。 如果发汗后而脉浮 、小便不利 、微热 、消渴者 ,此是里有停饮 . 误用发汗而致表仍不得解的证候 ,则宜用五等散治疗 【按】 里有停水本来小便不利 ,此时如用发汗治疗 ,脉仍浮而 微热 ,表证也得不到解除 。 此与前边所述桂枝去芍药加获等自术 汤证相似 ,可互参 。 不过这时的消渴 主要是由于小便不利 ,废水 不得排出 ,新水不能吸收 ,组织缺少水的滋养故渴 。 再加上误发其 汗 ,伤失津液 ,则渴益甚 ,如饮水亦以留胃中 ,遂成随饮随渴的消渴 证 用五等散解表利其小便 ,水液代谢恢复正常 ,则消渴自已 、热 亦自除 口 套伤寒论》第72 条 : “ 发汗已 .脉浮救 、烦渴者 ,五菩散主之。 l ' 【解读】 发汗后而脉浮数 ,为病仍在外 因表热未解故烦 水 停不化不能上布津液故渴 ,宜五等散主之 口 【按】 此亦应有小便不利症 ,未明言属省略 《伤寒论》第73 条 : “ 伤寒 ,汗出而渴者 ,五等散主之 ;不渴者 , 获等甘草汤主之o' 一 1 51
第 177 页
讼七 下编 经方的六经与方证 【解读】 见获菩甘草汤条 。 《伤寒论》第,4 条 : “ 中风发热 ,六七日不解而烦 ,有表里证 ,渴 欲饮水 ,水入则吐者 ,名曰水逆 ,五等散主之。 ” 【解读】 中风发热 ,即指发热 、汗出 、恶风的中风证 。 六七日 不解而烦 ,是说病已六七日 ,虽然服了桂枝汤 ,仍发热不解而烦 有表里证是说既有发热而烦的表证 ,同时有渴欲饮水 ,水人则吐 的里证 。 发热烦渴 ,本来是五等散方证 ,故与桂枝汤不但表不解反 而烦渴更甚 。 这种因水停不化 ,故渴欲饮水 ,水伴冲气以上逆 ,故 水人则吐 ,这就是水逆之证 。宜用五等散治疗 《伤寒论》第141 条 : “ 病在阳 ,应以汗解之 ,反以冷水嘿之 、若 灌之 ,其热被劫不得去 ,弥更益烦 .肉上粟起 .意欲饮水 ,反不渴者 , 服文蛤散 ,若不差者 ,与五等散o' 【解读】 见文蛤散 。 诺伤寒论》第15 ‘ 条 : “ 本以下之 ,故心下启 ,与泻心汤 ,痞不解 其人渴而口燥烦 、小便不利者 ,五等散主之. " 【解读】 太阳病 ,误用下法治疗 ,使邪热内陷出现心下痞 ,这 种心下痞可用泻心汤治疗 。但也有误下后 ,水伴冲气逆迫于心下 而成心下痞者 ,患者表现渴而口燥烦 、小便不利 ,为水停不行之证 这与泻心汤证明显不同 ,故用泻心汤治疗则痞不解 应用五等散主 之 。 《伤寒论》第244 条 : ' .太阳病 .寸缓 、关浮 、尺弱 ,其人发热、汗 出 ,复恶寒 ,不呕 ,但心下痞者 ,此以医下之也 ;如其不下者 ,病人不 恶寒而渴者 ,此转属阳明也 ;小便数者 ,大便必硬 ,不更衣十日 ,无 所苦也 ,渴欲饮水 ,少少与之 ,但以法救之 ;渴者 ,宜五等散厂 【解读】 太阳病 ,脉浮缓弱为中风脉 。 发热 、汗出 、复恶寒 ,为 中风证未传少阳 ,故不呕 。 所以出现心下痞 ,是由于医者误下所 致 ,言外之意应先用桂枝汤解外 ,外解后 ,再给服泻心汤来攻痞 ,此 为第 一段 如果是上证未经误下 ,并且患者已没有了恶寒 、n 渴 ,这说明 152 一
第 178 页
第钧章 太阳病(表阳证)证与方证 去 表证已除而转属阳明病了 。若有小便数 ,则大便必硬 ,而有心下 痞 ,此属津液蝎于里的脾约证 ,即不大便十日亦不感痛苦 ,患者如 渴欲饮水 ,则可以用少少给服的方法解救 ,此为第二段 。 如果是上证未经误下 ,并亦未转属阳明病 ,患者不恶寒而渴 者 ,这种心下痞正是水逆心下的五等散证 ,则宜用五荃散治疗 ,此 为第三段 帝伤寒论》第386 条: “ 怪乱 ,头痛、发热 、身疼痛、热多欲饮水 者 ,五等散主之 :寒多不用水者 .理中丸主之。 l, 【解读1 霍乱发作初起 ,亦常见头痛 、发热 、身疼痛的表证 。 若患者渴欲饮水 ,为有热 ,宜用五菩散两解表里若患者口中和而 不用水 ,为里多寒 ,宜先救里而后解表 ,用理中丸主之 【按】 霍乱上吐下泻 ,耗人精气至烈 ,虽有表证 ,亦不可发汗 , 热比较明显者 ,只有用五等散两解表里 一法 。 寒比较明显者 ,五菩 散也不能用 须用理中汤(丸)先救其里 . 雀金匾要略 · 痰饮咳嗽病》第31 条 : ' ‘假令度人脐下有悸 .吐涎 沫而口眩 .此水也 ,五菩散主之o' 【解读】 脐下悸为水动自下 ,吐涎沫为水泛于上 ,故脐下悸 、 吐涎沫而癫病眩冒者 ,都是水饮为患 因此用五等散主治 【按】 曾治 一小儿患癫摘吐涎沫 ,每脐下跳动则犯病 ,服五菩 散(汤)六剂而愈 。 一些注家多把癫眩改为巅眩或颠眩 ,以为头眩之 属 ,但临床屡依本条所述用本方治愈癫摘证 ,足证癫眩二字无误 。 11临证思辨】 本方的辨证要点太阳表虚证兼见心下停饮 、小 便不利者 。 本方证常见于急慢性外邪内饮证 ,如治验李某 ,男 ,47 岁 ,病 案号17020 ,会诊日期1975 年7 月 27 日 。 患者自感上腹有肿物 己2 个多月 ,因无不适 ,未曾检查治疗 。 近1 个月来因感左上腹痛 而来门诊治疗 。 经内外科检查 ,怀疑是肿瘤而收住院治疗。查体 : 上腹左右均可触及拳头大实性肿物 ,表面不光滑 ,轻度压痛 ,部位 深在与体位无关 。 尿常规 :蛋白 + ,红细胞15 ? 20 ,白细胞3 一5 。 一 1 53 一
第 179 页
,卜 下编 经方的六经与方证 血沉61 毫米/小时 。 尿酚红排泄试验 一杯3 洲 ,二杯5 月 ,三杯 5 % ,四杯7 戏 。 静脉肾盂造影左肾扩大 ,右肾未显影 。 临床诊 断 ,双肾肿瘤? 肾结核? 因尚等待手术 ,要求服中药 一试。会诊症 见左腹胀痛 ,头晕 ,心悸 ,汗出 ,恶风 ,口渴思饮 ,饮后渴仍不止 ,心 下有水响 ,尿频涩痛 ,舌苔白 脉浮数 ,心率100 次/分。 此属太阳 表虚兼自下停饮证 ,也即外寒内饮证 。 治用猪等10 克 ,泽泻15 克 .苍术10 克 ,获菩12 克 ,桂枝10 克 ,滑石30 克 ,阿胶(佯化)10 克 ,生大黄3 克 ,生芭仁30 克 。结果 :上药服二剂后 ,小便增多 ,愈 想不到尿中排出绿豆大结石 。 三荆服完后 ,连续四五天排出细沙 样结石 ,腹部肿物消逝于无形 ,其他症状也全消失 。 追访5 年未见 复发 口 本方证在临床应用很广 ,不但应用急性病 ,而且用于慢性病 , 还用于急性传染病 ,如霍乱等 。 有人怀疑古时的霍乱不同于现代 的霍乱 ,这是对经方不了解的缘故 . 梁代陶弘景在《辅行诀脏腑用 药法要》记载 “ 外感天行经方之治 有二旦 、六神 、大小等汤 ” . 外 感天行 ,即急性传染病 、瘟疫 口 二旦 、六神 、大小 ,即《伤寒论》中的 主要方剂 。 问题的关键是不论什么病 ,只要认清有五菩散证 ,即可 用五等散治疗 30 防己地黄汤方证 【方剂组成】 防己 一钱 ,桂枝三钱 防风三钱 ,甘草二钱 。 【用法】 上四味 ,以酒 一杯 ,浸之 一宿 ,纹取汁 ,生地黄二斤 , 叹咀 ,熬之如斗米饭久 ,以铜器盛其汁 ,更绞地黄汁和 ,再分服 . 【方解】 桂枝、防风 、甘草辛温解表 ,防己苦辛平治 “ 寒热诸 病 力 。 生地量独重 ,用于养血清热止妄行独语不休 。 可知本方用于 血虚里热重而表热轻者 ,即太阳阳明合病兼血虚血分证 【解读仲景原文】 《金鹰要略 · 中风历节病》附方 : “ 防己地黄汤治病如狂状妄 行独语不休 ,无寒热 ,其脉浮尹 一 154 一
第 180 页
第10 束 太阳病(表阳证)证与方证 去 【解读】 用小量桂枝 、防风 、甘草解外 ,重用生地解烦行痛以 治瘫病 、惊狂之疾 ,可信 。 【按】 《千金》第十四卷风眩门载此方 ,与以上记载相似 。 此 方是否为仲景方 ,有待进 一步考证 。 而多认为此亦宋人所附 31 防己获等汤方证 【方剂组成】 防己三两 ,黄奢三两 ,桂枝三两 ,抉等六两 ,甘草 二两 。 【用法】 上五昧 ,以水六升 ,煮取二升 ,分温三服 【方解】 防己 、获等利尿逐水 ,复以黄奢补虚实表 ,桂枝 、甘草 降冲气而和荣卫 ,表气实荣卫调则不使水气复留于皮中 。此治皮 水的正法 ,获等重用在于利水 ,故治表虚气冲 ,水居皮中不去水气 相搏而四肢聂聂动者 。 【歌诀】 防己夜等用黄香 ,桂枝甘草治表虚 , 此治皮水是正法 ,固表利水肿自去 。 【解读仲景原文】 《金医要略 · 水气病旁第22 条: “ 皮水为病 ,四肢肿 ,水气在皮 肤中 ,四胶吸吸动者 ,防己袂等汤主之。 “ 【解读1 皮水为病则四肢肿 ,正不足于表 ,故水气乃得据于皮 肤中而不去 。聂聂动 ,即微动状 ,与暇动同属水气的为患 ,若皮水 病而四肢聂聂动者 ,宜以防己袂等汤主之 【临证思辨】 本方证的辨证要点 表虚之外邪内饮见四肢水 肿 、聂聂动者 。 本方治水肿 ,适用于表虚证的水肿 ,当有汗出恶风症 。亦见干 慢性肾炎水肿 ,如治验冯某 ,女性 ,30 岁 ,病历号6422 , 195 ,年4 月25 日初诊 。 发现慢性肾炎已5 年 ,常四肢水肿 ,腰痛 ,头晕或 痛 ,月经量多后期 ,查PSP 第 一小时60 % ,第二小时10 % ,苔白 厚腻 ,脉沉弦 ,证属表虚里饮 ,治以益气养血 ,调荣利水 ,与防己获 等汤合当归芍药散加减 :防己10 克 ,获等24 克 ,桂枝10 克 ,生黄 一 155 一
第 181 页
侧蛤 下编 经方的六经与方证 蔑12 克 ,炙甘草6 克 ,当归10 克 ,白芍12 克 ,川芍10 克 ,苍 、白术 各6 克 ,猪荃10 克 ,生姜10 克 。结果 :L 药服六剂 ,服药期间诸症 差 ,但停药水肿又复发 ,继加减服用 一月余水肿未再复发 32 防己黄,汤万证 【方剂组成】 防己 一两 黄香 一两 一分 ,甘草(炙)半两 ,白术 二分 。 【用法】 上判麻豆大 ,每抄五钱匕 生姜四片 ,大枣 一枚 ,水盏 半 ,煎八分 ,去滓 ,温服 ,良久再服 。 服后当如虫行皮中 ,从腰下如 冰 ,后坐被上 ,又以被绕腰以下 ,温令微汗差 。 【方解, 黄晋 、甘草 、大枣 、生姜补中益气实表 。 防己 、白术逐 湿利水以除邪 ,故此治风湿风水 、表虚汗出而恶风者 。值得注意的 是 ,本方与上方虽均主水气浮肿 ,但本方无桂枝 、获等 ,故不治气冲 肉.阴 。 因有白术 、生姜 、大枣 ,增量黄香 ,则治胃虚于里而气更不足 于外 ,见身重 、汗出恶风的证候者 。本方只有生姜发汗解表 ,却众 用晋 、草 、枣 、术补中益气固表 ,故本方证的表虚比桂枝汤证更甚 , 当属太阳太阴合病的表虚证 口 【按】 以黄晋为主药的本方证 ,其特点是恶风特别明显 ,虽居 密室亦感风寒的来袭 ,比桂枝汤证的恶风更加明显 . 又本方和上方的药量和煎法 、服法不似仲景常规 ,当系后人撰 改 ,用时宜酌情增损之 【歌诀】 防己黄香汤表虚 ,白术甘草姜枣宜 , 身重汗出恶风重 ,解表重在补中气 。 【解读仲景原文】 《金旺要略 · 水气病令第20 条 : “ 风水 ,脉浮 ,身皿 ,汗出恶风 者 ,防己黄含汤主之。 ” 【解读】 脉浮为病在外 ,身重为有湿 ,表虚不固 ,故汗出而恶 风 。 此风水是表虚湿停 ,故用防己黄晋汤固表解表利水 。 【按】 此脉浮汗出恶风 ,有似桂枝汤证 是由于表虚不固 ,敌 一 156 一
第 182 页
第10 拿 太阳病(表阳证)证与方证 洛 重用黄言补虚即治 。 又此恶风极其敏感 ,虽居密室亦感风寒的来 袭 ,与桂枝汤证亦易区别 《金厦要略 · 痉湿喝病》第22 条 “ 风湿 .脉浮 ,身重 .汗出恶风 者 ,防己黄音汤主之。 l, 【解读】 解同卜 。 《金厄要略 · 水气病》附方:《外台》防己黄音汤 :治风水 ,脉浮 为在衰 ,其人或头汗出 .表无他病 ,病者但下重 ,从腰以上和 .腰以 下当肿及阴 ,难以屈伸。 【解读】 表无他病 ,指无头项强痛 、身疼痛等表证言 。 水气集 中于下体部 ,故但下重 ,从腰以上无异于平时 ,故谓为和 ,腰以下当 肿及阴 ,以至两下肢难以屈伸者 ,本方治之 [l而证思辨】 本方的辨证要点 :脉浮 、汗出恶风 、身重 、身肿下 肿重者 本方证与防己获等方证近似 ,虽有风水和皮水称谓不同 ,但都 有表虚不固证 ,本方较重故黄着用量大 。 皮水有皮肤聂聂动而用 获冬 ,本为证无则不用获等 ,而用自术利水 。 以是可看出两方的特 点 。 如治验姚某 ,男性 ,23 岁 ,病历号183376 ,初诊日期1965 年 12 月11 日 。 1965 年5 月发现肾小球肾炎 ,服激索治疗未能治愈 , 近仍乏力 纳差 ,心悸 ,双下肢水肿 ,[ ]于思饮 汗出恶风 ,苔自腻 , 脉细弦滑 。 尿常规 :比重1020 ,蛋白 (柑) ,白细胞 1 ? 3 ,红细胞 巧一20 。 证属表虚里饮 ,治以固表利水 ,与防已黄音汤 防已 10 克 ,生黄普12 克 ,炙甘草6 克 ,苍术10 克 ,牛姜1 。克 ,大枣4 枚 结果 卜药服万剂 ,小便增多 ,双下肢肿减 ,汗出减少 。继加减服用 1 个月 ,水肿消除 ,惟感乏力 ,查尿常规 尿比重1016 ,尿蛋白 (十) ,白细胞 。一1 ,红细胞1 一10 ,再继续随证治之 。 3 个月后查 尿蛋白为(士) 33 蜘蛛散方证 【方剂组成】 蜘蛛(熬焦)十四枚桂枝半两 157