第 543 页
158
目经大成
诸药外治
照乘珠
珍珠 琥珀 珊瑚 玛瑙 水晶 玻璃 白玉 石蟹各二钱（生研飞）熊胆
牛黄 狗宝 红铅 白铅 冰片 麝香各一钱，以鸡子清调前药，杵匀作丸，如
莱菔子大，金为衣，银罐收贮。每纳一丸于大眦，俟化尽方许开视。
上方治年高人及稚子暴得醫障，非天成宝物，不事修炼而性可辟尘，质能磨垢。
若上项诸药未能归真返曜，是故斯丸既作，不惟有功于目，直可比美隋珠矣，因名照
乘珠。虽然目自有珠，身便是宝，赤日行天，将照干里，乃人不珍重，穷思极欲，耗尽
神膏。一旦青育、风变，即得径寸明珠照车前后，十二乘者一斛翼为也哉。痒涩昏
惑，徽赤有眵，治亦得。红铅乃室女初次经水，取法用新棉花厚铺马布上，溃透扭
下，换花复溃，至尽晒干。白铅即人乳，挤一碗倾磁盆中，裂日遥干，庶不变味。
或谓：红铅秽污之物，且与金玉珠珀等并用，恐于理不合。日：药惟去疾，不当
以如是论也。夫红铅属处子天癸，取其真明，以制骄阳。是故人中黄、牛瘦、秋石，
偏是贵介对头。若以不敌体，皮相见摈，则金玉其外，红铅其中者，不知凡几，顾可
借振振君子，玉堂聚处耶。呵呵！
金茎露
羌活、细辛 白芷 薄荷 黄连 当归 地黄 紫草 蕤仁各五钱 水三
升，煎至一升，滤净渣，入乳香、没药、硼砂、元明粉、青盐各一钱，煎至半升，再入白
蜜、雪梨汁、胭脂汁各一合，煎极稠，冷定，酌以熊胆、牛胆、羊胆、銷鱼胆、蚺蛇胆、鹿
胆、虎胆差等约一合，虎睛一对，鹰眼四只，冰片二钱，康香一钱，研匀，善藏待用。
上方眼药之医统，是症可治。品汇虽杂，不外散血疏风，清热润燥。凡视不清
爽，用新羊毫笔蘸少许点入轮廓，泌下咽喉。有如秋夜沆瀣，清芬逼人，故日金茎
鐸。
胭脂雪
风化硝一两，红粉五钱，冰片八分，新秋取大苦瓜刳去穰，实元明粉于中，悬当
西北风处，冬月其箱自出，即风化硝。红粉，拣荸荠去粗皮，洗净，擂极碎，新棉布
滤去渣，澄粉晒干，渍胭脂花自然汁，再晒，勿见火。或用赤小豆或白果取粉，溃金
花胭丹水亦妙。
上方治未病，病后目昏徽赤，时作痒痛。盖脚脂性能行血，佐以红粉、冰片，则
拔毒而去秽。必倍风硝者，以其咸寒微苦，用治前症，譬箱露既降，世界有不清肃者
乎？爱本其德色以名方。
芙𦴦镜
拣大硃砂光如镜者，白矾泡水飞，炉甘石拣白净轻浮、置水上不沉者，捣碎罐
装，煅熟飞过，再以黄连一钱，煎浓汁滤清，溃石晒干，各五钱，月石拣明洁如榴子
者，轻粉取光明大片者，各三钱。此味须各各合齐，临藏起方可加入，不然色鲜红倏
第 544 页
卷之三下
159
而变黑。元明粉、牛黄、明雄黄各二钱，珍珠、石蟹或紫色石燕亦可，俱飞。血竭，上
好麒麟竭透甲红者，研极细如尘，无白点才可用。人乳粉、银箔、熊胆、麝香、乳香、
没药，大共九味各一钱，冰片须明亮烧不着者，一钱五分，金箔二百张。金银箔、人
乳粉同研则易碎。
上方点眼之通剂也。晰其义，甘石连制，凉平收湿，佐以珍珠、轻粉、石蟹、雄黄
则灵洁而去垢腻；硃砂矾飞，酸著镇邪，佐以牛黄、月石、元明粉、熊胆则苦寒而泄火
热；金银辟恶，人乳润燥，再有利血之乳、没、血竭，散气之片脑、麝脐，百病咸除矣。
日芙蓉镜者，盖兼质与色而名然。无珍珠，细碾飞海螺壳、石决明亦可。
绛霤丹
配红（栋青矶明大者嫩炼）一西 硝石（取长芽五鎖，石確二钱，番碗（0砂）一钱。亮
而白，见风能熔者始真。
上方治一切风热不制，致血障赤脉，久久不愈。盖矾红酸收风而澀去着，牙硝
咸走血而寒胜热。佐以石硷，濯其污也；佐以硇砂，消其瘀也。丹名绛雪，其仙药之
微乎。
昭容膏
绿矾（一名石胆）五钱 铜绿二钱 文蛤三钱 乌梅肉 黑枣肉各一两 俱用
白蜜拌，蒸极烂，杵融为丸，芡宴大，磁罐收藏。每用泉水大半盏，饭上蒸出味，不时
于眼骇上洗洗。洗毕毋拭，听其自干，再烘热洗如前，一丸尽又蒸一丸，以病去为
度。或加川花椒皮、云连末、樟脑、薄荷叶各一钱，仍妙。
目疾变症多端，皆可断绝。眦帏赤烂，特边鄙皮肤之病，独不得其治法，何也？
盖病延既久，滋蔓难图，且治而速效，谁肯尽情攻补。所以旋去旋来，年深境易，惟
增无减。故世俗比人心之有恒者曰：烂弦风，眼常睛。上方石胆、铜绿、乌梅、文蛤，
极酸极澀，可除湿以收风；枣、蜜、黄连、椒、荷、樟脑，而甘而苦，可清热而润燥；再合
元箱，交互调燮，自而病根净尽，丰采豁然，故日昭容。凡疮疥赤烂痒痛久不愈者，
必有虫，多由风湿热而致。再不能调养，及药力不充，遂成痼疾。此方治法具备，或
可砺残风而矫俗谚云。
元霜
苏薄荷叶 新莲荷叶 少妇梳下乱发须（如无，小儿胎发克）花椒叶 五味（俱
烧灰存性） 各二钱 蓬砂三钱 风化硝二钱 小儿脐带三条（炙酥）冰片一钱五
分麝五分（须上等当门子）
上方治两睑赤烂，眵泪痒痛。昭容膏不能痊，用此闭目擦涂，妙不可言者。诸
灰利血，砂、硝退热，夫血利则湿行，热退則泪干。冰、麝夺其风，痒痛速止；脐带补
其形，肌肉顿生。命名元霜，倘亦地行仙石鼎中之丹煤欤。
霹雳火
只石胆一味，拣翠绿而明者四两碾碎。用黄连、黄柏、黄芩、大黄、胆草、胡黄
连、羌活、细辛、麻黄、薄荷叶、荆芥穗、川花椒、芎 、当归、山漆、红花、苏木、丹皮、
大地黄、赤芍药，共生药二十件，各二钱，合捣成粗末，无灰酒一大瓶，没两昼夜，活
第 545 页
160
目经大成
火煎半干，厚布漉去渣，另人小铜锅内煮沸，下石胆，不住手搅，极调，急铲起晒干。
上方专治风热上壅，两目赤肿，痛涩难开，及残风厚障，病形俱实而能耐毒者。
考其性，石胆酸涩至极，收湿去垢无出其右，再制以消风、散血、泻火、杀虫之药酒，
则质存而性易，用疗上症，如霹雳震烈，无坚不破，无邪不毙，故名。
一倒锋
干姜（據白而堅实者，取嫩粉）四钱 川黄连（去皮利，研细末）二钱 真熊胆一钱
上冰片五分
目暴赤肿，畏明痒涩，泪热眵多，脉浮数，正治不服，此方主之。赤肿畏明，赉火
发心脾，痒痛眵泪，责风居肝胆。然骤来而势狂暴，脉见浮数，此客感风邪，风盛生
热。热腾肌表而致，非四藏本病也。故正治罔效。且其人必素虚，清凉之物拒格不
人，合用姜连片胆大热大寒以制之，所谓从其所欲，折以所畏，日点五六次，或更摘
通天散，票、服胜风汤。病应少减，减则对症主治，决无变增。一倒锋者，喻其风利，
可御暴而不可尝试云。
飞熊丹
雄精（即雄黄之上品，研飞）四钱 元明粉三钱 硼砂二钱 熊胆一钱 冰片五
分
上方雄精、确砂凉平微澀，能辟邪而去垢；元明粉大苦大寒，能胜热以清肌；佐
以冰片，质凉性热，气香味辛，能逐游风而服明火，用治天行赤热等症。有如飞熊击
犬，所向无前，为借其能以名方。
空青石
取极松极洁、浮水不沉甘石八两，捣碎筛过，装黄泥罐，磨净瓦片盖好，置炉炭
中，先文后武火，炼一昼起盖，则石紧团离罐一二分，色黄如松花或碧青亦佳，退火
纳白砒末八钱，拌匀，复盖看烟尽急钳出，候冷取下，此名丹头。每丹二两，配石蟹、
珍珠、铜青、珊瑚各一钱，金箔一百张，银箔二百张。
炉先生收湿去娶，兼能解毒，本科外治之圣药也。然质甘而浮，甘嫌宽缓，浮则
去恶不猛，故制以大热有毒之白砒，庶几宽猛得中。配以金珠等物者，砒性终始过
烈，藉其宝气镇压妖氛。且六物温而厉，守而不走，力足佐先生成功。一切风轮障
聯，不拘多少厚薄，但色黄或昏白浮嫩，即以此日点五六次，不越月，双睛如秋水长
天，空青湛湛。又空青乃深山悬崖大石中之胆，迅雷震裂而出，盖宝物也。故谚云：
世上有空青，天下无瞽目。拟以名方，其功效有不可得而思议者。
点此药三五日，气轮加赤，或上脸胀起，醫益浮大，视物较未治更昏，乃疾欲去
欲留之象，愈不可停手。倘不耐烦，及家人惊怪，換盲医以冰、硝、硇、矾等物投之，
则障散者聚，聚者坚凝，色黄者白，白者光滑。彼差此错，遂成枯落，与玛瑙内伤一
类。或幸能照物，不免白圭之玷。
夜光籤
先朝古钱及镜，久埋地中，不意获得，拭去泥土，研如尘，此可遇而不可求。其
次，古铜器掷作木声者，巨火煅，醋淬务碎，不碎复煅，水飞极细仍好。是药亦名丹
第 546 页
卷之三下
161
头，每丹一两，入飞净沙青一钱，红矾、鹰白、蛛黄各五分。頑翳不去，再加磁霜研
生青娘子一只。
蛛黄，春夏捉山中大花螂蛛数十，贮新竹筒，不时以鸡冠血调飞硃砂饲之，日久
其腹自黄而实，去头足晒干。
鹰白，即鹰屎之白者，山溪石壁间多有之，采无时，或禾雀粪去黑留白亦可。
青娘子，夏末秋初，田埂乱草中甚多，形似蟋蟀，皆有红绿斑纹，气亦消芳可喜，
然善飞难捕，捕得不问百十，以磁研融，晒干藏好，临用加少许亦得。
翳障实而未滑，空青石不能净尽，主此方。
钱与镜本铜搀生钱铸成，性能克木，年代既久，气质尽化，而精英愈灵，砺以砂
青，淬以苦酒，佐以红配之酸而着肉。蛛黄、鹰白毒而攻坚，利于甘石远矣。然此必
不得已而施。若顾名思义，又以方奇药别，先后不为详审，点磨不休，因而眇警，败
吾名特小事，自家损阴骘不少。
三制辟尘粉
穿山甲 象牙 猗猪爪 鹰爪 羚羊角 犀牛角 青榄核（乳磨成粉）蝉蜕
（去头足羽翼）蛇蜕 鸡雏蜕（取鸡伏壳子，出壳白皮）人指甲（别名人蜕） 蚕蜕（即套
圖茧，得野蚕尤妙，五脱蜜炙咸粉） 赤小豆 蕨蕤仁 磁青 夜明砂 石决明（水飞澄
粉）已上各等份
兼并，再加研，筛过藏用。
一切脆嫩浮障，不问如云如星，要明能睹，及小儿与娇怯产妇，不耐毒攻者，点
此药。
目之生醫，犹镜之蒙尘，初可拂拭，久则必须磨術。一经伤损，磨亦不能如旧。
纵具照妖却病之神，未免瑜不掩瑕。故兹三制法粉，用治上是人是证，不日去醫，
第谓辟尘，善夫。
诸方算此极劣。然贵介骄矜，不耐苦楚，其势又不点不得，备此一法，未为无
谓。
八宝丹
硼砂 海螵硝（去粗売飞）炉甘石（堆飞，三黃水去渣尘煮干）灵砂（细研）各一
两 乳香 没药各二钱 冰片三钱 麝一钱五分
凡一切人眼丹药，须小心碾筛，总以手捏不响，齿啮无沙为则，好罐珍藏听用。
凡药价贵而大邦罕见，及一石一木用获奇效者，皆为宝。如上项硼砂辟汗，灵砂镇
火，卢甘石去翳，海螺蛸收湿，乳香、没药行血止痛，冰片、麝香拔毒散风，非远年深
病，难可消磨。彼人守定师传，症治不达，所谓玉卮无当，即得金、璧、珠、珀、珊瑚、
玛瑙、空青、水晶，价贵罕见，八物等尘土耳。故兹丹无一奇别，而特署名八宝。
紫金膏
冬蜜真蜂糖（如白蜡者）一合 黄连五钱（煎浓滤净）羊胆二个（得山羊胆尤佳，合
煎略稠） 下黄丹六钱 蕤仁霜三钱
不住于搅成膏，过硬加蜜，不及多煎一会，退火略冷，人冰片一钱，铅罐收藏，蕤
第 547 页
162
目经大成
仁箱另碼碗搀蜜，和人乳粉二钱，擂板纯融，先入罐，然后傾膏搅匀更好。
上方蕤仁箱润燥养神，羊胆、黄连清肌退热。然四药入眼随化，纵觉一时爽快，
不能去病。故必以铅丹之重着，冰片之辛烈，乃可以散秽恶而去凝留。诚不识症，
不晓医，自人百点之神丹也。余游艺二十余年，某药优，某药劣，品评不一，唯此人
无不赏赠以方寸，七不啻百朋之锡。日紫金者，非比其邑，盖自喜而自重之意云。
此膏偶缺，用鸡子清小半盏，川连末一分，搅浑化，俟澄，笔尖繭点，或人乳、白
蜜蒸黄连、薄荷，又羊胆和蜜蒸稠点，世调之简易自然膏，均妙。
琼玉膏
赤石脂 花蕊石 卢甘石 轻粉（俱细研飞）各五钱 象皮（略炙研粉）乳香
没药各三钱 冰片二钱 康一钱 黄蜡 白蜡各一两•麻油四两
先将麻油煎沸，次入黄白蜡，次乳、没，次三石，退火，下轻粉、象皮，待冷入片、
麝，研匀，过硬加熱猪油。治一应疮疡，日久溃烂，不生肌，不合口，神效。
经日：气伤痛，形伤肿。又曰：先痛而后肿，气伤形也；先肿而后痛，形伤气也。
凡人毒发肿痛，责以形气两伤。然在皮肤某经某络，外可直指，投药刻期能愈。故
是科分道扬镰，在处不乏人。今日日久溃腐，及大病已除，只肌冷湿淫，未易敛口，
爰用石脂、甘石、花蕊、轻粉解毒以除湿，乳香、没药、冰、磨、麻油温肌以行湿，象皮、
黄白蜡固卫以止湿，如此日换一纸，不数旬准痊。
上方本外科收功善后之药，录人本经，盖夹拳毛痫落，涂脸上能灭瘢，及因毒漏
睛、痰核，砭灸皮烂，久久而不愈者。
景云根
水银 牙硝 白矾各一两 将硝、矾研细，置锅内，轻轻放水银于中央，青磁碗
覆盖，上镇以重器，用煅过石膏八两，砰筛，醋调略湿，傍碗口周遭填实，勿令准气，
然后打叠炭火，好生安頓炉上，听火自红，稍烬加炭急鼓，觉锅与碗热甚，去上压之
器，泻火于碗尿干二三次住火，其药上升成丹。
上丹世呼三仙，能办理者亦众。但火候升打不同，故奏效微有迟速，颜色亦红
黄不等。解毒收湿，推陈致新。用涂拳毛、夹落溃腐，及漏晴、烂弦、因毒等症，雅有
神通。谨遵前法烹炼，丹成精光夺目，肯降以治疮病，功不在专医之下，乃更其名日
景云根。
封脸六神餅
芙蓉花（加无，根、叶亦好） 土郁金（黃花莱根所着之子）生地黄（新锄出地的，干
着不中用，三味俱洗净，排爽）川贝母 杏仁（去皮）赤小豆（留皮，三物俱用竹沥浸透，
合上六味）各等分
杵如泥，傅胞上下，留中一缝通气，昼夜三换。稍松能开，如法再敷一日不妨。
无竹沥，以苦参浓煎滤汁，合生蜜擂，亦佳。
肉轮肿如杯覆、蚌合，气焰蒸蒸，炙手可热，此脾胃积热，亢阳上侮肝胆，所谓士
木交战，上逼空窍，故发现两胞，最险而恶之症。一二日不消則障起，三四日睛必
坏，五六日不可为矣。急以生地、芙蓉花、土郁金清其肌表，表解则毒散；杏仁、贝
第 548 页
卷之三下
163
母、赤小豆疏其壅塞，塞通则血行；竹沥之用，总以实火上炎，助六神镇压邪祟云尔。
病势稍退，攀睛审视，风轮既败无膚议；否則，外施砭针而内洁藏府，未必无功。
或谓肿毒宜火泄于外，敷则逼而内攻，似不合理。曰：眼目不比痈疽，肿满喜其
溃腐，蚌合、杯覆阳亢无极，不敷以過其势，风轮绝难保全。然症非是，谬以草药蜜
封，速其育矣。
洗眼及时雨
青盐朴硝
胆矾锅青 荆芥穗 薄荷叶 细辛 黄连 黄柏月石煎
汤一罐
载熏载洗。症暴者轻，轻者徐瘗。
本经点眼之药各有专责，煎汤洗，只消风、退火、除湿足矣。故古人不立方，
或问百物皆药，皆竟何者为最？日：质轻而气味辛香者，则消风，荆芥、薄荷、细辛是
也。久风能热，始痒继痛，须佐以黄连，黄柏。质重性味咸寒者，则泻火，青盐、朴
硝、硼砂是也。火 液上出，既眵且泪，收以胆矾、铜青。或唯唯既而曰：即此是方，
请笔乘以嘉惠来学，因附于卷末。
方之妙，更有神捷而不可解者。如疗疮、杨梅疮，能毁形致命。只粪蛆一合，长
流水濯净，醋研敷，立退。寒冬无有，谷虫捣末，醋调涂亦可。
恶疮不拘位数，年久溃腐，任好丹、膏不能洽。生南星数枚，米醋一升，瓦罐紋
熟，热气黑蒸，久久则肉腐者去，赤者白，口大渐小，深渐满；至再、至三，脓干痂结，
不药而愈。
妇人痨瘵垂死，名医束手无策，挖金樱子兜削皮，紋乌肉母鸡，取汤频饮，费不
四五只徐起。
井中苔毛一匊，杂生米擂融，冷泉水调服，解砒箱毒。
老鼠子未生毛获得，采野苎叶及古棺内石灰等分，同捣烂阴干，治金木重伤，血
出不止。
已上五方，本治杂症，编人目经似无谓。然得来不易，所救人指不胜屈，是亦悬
壶一助，附卷末何害？
（1〕据（伤寒论》及下文方解，此方脱“吴茶黄”三字。
〔2〕“湿”当作“温”。
〔3］
“肝”当作“汗”。
〔4］“术”，当作“水”。
［5〕“猪”原作“芝”，据《伤寒论》改。下同。
［6〕“碗”，疑作“硇”。
第 549 页
164
目经大成
甲午中秋后一日书事（有小 ）
岁己西，余年二十六，得是术于江夏。思坊刻缺谬良多，欲编一善
本，授嗣子开瞽医医，至辛西草草成卷軼。见者面谀腹诽，乃披沙拣金，
博采详说。又越十数寒暑，稿四易，书始写。苦饥躯无暇缮写。今五月
初，客钟贤石竹居，馆既精洁，心益清宁，取全集录而装好。客散睡余，
随意展玩，觉书味与茶甘俱永。不惭大言曰：观止矣，可以启迪后人矣。
因诗以志喜：
艺游无泽惠中原，笔乘经书数万言。妙理存存通大易，生机隐隐见
贞元。敢期姓字留天地，合有清芬及子孙。后学勿嫌吾道小，活人功可
国医论。
上濉川黄先生笔乘<目经》三卷，证治具备，方注加详，名固专家，实
医贯也。且文词隽爽，老妪能解。凡吉凶悔吝，有关性命者，莫不谆谆
劝戒。而异端伪学，辟之尤力，不啻等身。风雅兼赞，翼名教者也。或
谓先生丰神英俊，肝胆澄彻，故能高出手眼，勘人性灵。清液读之，恍若
重离之照。上下昭明，化溥仁风，飘荡遐迩，医教其兴欤。或谓先生里
居裕如，卓荦好奇，技学九鹛，无所短长，乃博极群书，造成绝艺。自序
培风山人一段，盖子虚耳。皆知其然，不知其所以然也。方今风会日
新，而士习日下，知名之子不过留心帖括，博科名，收利录云耳。求其体
皇仁，恤民生，行世既运，树德无穷，代有几人！先生其勇以自立，特藉
此而发其所寄乎。高山在望，仰止兴思，伊人岂独移我情哉！敦不敏，
谨受斯业，谅先生古道照人，将更阐其元秘，不特壹亹于纸上成言已也。
杉阳门人童德敦百拜跋
第 550 页
尤氏喉科秘书
［清］尤乘撰
谢立科
整理
旋乎制
第 552 页
整理说明
1
整理说明
《尤氏喉科秘书》，又名《喉科秘本》，初刊于 1675年，清•尤乘撰。
尤乘，宇生洲，江苏吴县人。从学于李中梓，擅长针灸，除本书外，另著
有 食治秘方》、《勿药须知》，辑有 胜腑性鉴》、《经络全书）等。
全书1卷。首列喉证总论，阐明喉证病因病机及辦喉证的基本要
点和治疗原则；次按咽喉及口牙舌颈面腮二门介绍了26种病症的病
因、症状、局部病变特征；继为喉科治法、制药法则及用药法；最后刊喉
症验方16首。
尤氏总结了本人治疗喉证的丰富经验，所列治法、方药均切合临床
实用，具有一定的参考价值。
现有见借月山房汇抄、见译古斋重抄本、清宣统二年（1911）华亭封
氏篑进斋重校补刊本〈中国医学大成》本和 1920年上海博古斋影印本
等版本，此次整理以上海大东书局《中国医学大成》本为底本。
跤驱
訴子删
第 553 页
2
尤氏喉科秘书
序
医道之小焉者也，于小道中，而以喉科著抑又小矣。然玉霜一点，
红粉半厘，速尔既危于俄顷，起沉疴于斯须，人巧极天工，错即未窥全
豹，而小中见大，施济之功在焉。予添列黉宫，未暇问岐黄术，而习见夫
庸医之误人也。贪夫之徇利也，早无以为饔，夕无以为者之鸣疗焉，
而莫如引手救也。慨然念士生当世，不获身名民社，以宏辅相，或得一
术以济人于危急，何莫非立达之初心，奈役役半生，愿莫之遂。今年秋，
假馆东山之麓，陈生在丰，以五十金得是编于梁溪尤氏。予叨一日长，
得晏然有之。此固生之雅意，抑亦予之急想，世手而鬼神通之者欤，而
予于此，窃自念也。传曰：正其谊，不谋其利，明其道，不计其功，圣贤其
事，日月为昭。人能本此意以行之，内省可无惭矣。人有裨益，道虽小
也，利实溥焉。此世上龌龊小夫，擔为利事耳，道于何有哉！爱述数语
以自警，且使后之子孙，勿视为寻常方药，而传之非人，抑知此为明道之
书，而勿开利窦也。
乾隆岁次辛丑中秋后余假馆于蠡河之南惠氏深想数年借得私时秘
录
乾隆乙卯年浙慈冯碞峰授传手录
跟验
弥子彩
第 554 页
喉症总论
咽喉门
喉菌
喉癣
喉痈
趫舌喉痈
喉关
缠喉风
喉刺
口牙舌颈面腮门
牙痈
牙咬
牙趯
牙宜
舌痈
木舌
舌菌
悬痈
糜疳
鹅口
马牙
颈痈
托腮痈
连珠口疳风
茧唇风症
喉症治法
通经方
目
目
1
2
2
2
2
2
3
3
3
4
4
4
4
4
4
5
录
录
制药法则
取百草霜法
制黄桕法
制人中白法
制牙皂法
制僵蚕法
制灯草灰法
制鎗硝法
碧丹配合法
金丹配合法
制三黄散法
制梅矾法
用药法
喉症验方
绿袍散
芦荟散
冰黄散
十宝丹
又方•
上清丸
清咽消肿饮
玉锁匙•
苏子降气汤
加减良方
驱腐丹
吹喉散
吹口方
消肿代刀散
又方
口疳药方
1
6
7
7
7
7
7
7
8
8
8
9
9
11
11
11
11
11
11
11
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
第 556 页
尤氏喉科秘书
1
喉症总论
咽喉，为人身吸饮食门户，方寸之地，受病危险，其症甚繁。大约其要总归于
火，盖少阴、少阳，君相二火，其脉并络于咽喉，故往往为火症之所结聚。君火势缓，
则结而为疼、为肿；相火势速，则肿甚不仁而为痹，痹甚不通，则痰塞以死。经云：一
明一阳，结为喉痹。火者痰之本，痰者火之标。火有虚实，实火应过食煎炒炙赙，蕴
结积毒，其症烦渴，二便秘塞，风痰上壅，将发喉痹，症先胸隔不利，脉弦而数，治宜
先去风痰，后解热毒：虚火或应饮酒太过，或应忿怒，或应色欲，火炎上攻，咽喉干
燥，必二便如常，少阴心脉微，治宜补虚降火。凡用药，不宜纯用寒凉，取效目前，上
热未除，中寒复起，毒气乘虚人腹，胸前高肿，上喘下泄，手足指甲青黑，七日以后，
全不进食，口如鱼口者死。且治喉症，最忌发汗，误人不浅，或针砭出血，已具汗意，
但凡寒伤于肾，及帝中肿者，切不宜针。至如内伤虚损，咽喉失音，无法可治矣（帝
中即喉咙花）。喉症初起，一日寒战即生者，发后身凉，口不碎，又无重舌，或二便俱
利，不可认作热症，皆因阴虚寒而发，其痰不可吊尽，盖此痰即身中津液所化，与热
证乳鹅種舌之痰，以流尽而愈者不同。若亦流尽，则精神竭而必毙，先以药吹，或用
水换之法，使喉一通，即便服药。初剂发散和解，第二剂即使温补资养之药，设三四
日后，再发寒战，或心痛、骨痛、胁疼等症，皆属难治。发时牙关紧闭，舌喉俱肿，口
碎而臭，或有重舌，及舌上有黄屑。发屑者，发后下午再发寒热，二便秘塞者，即作
热症，用石膏败毒散主之。然易愈之症，如渐起之症，三四日后，而发寒热者，虽凶，
亦不为害。惟有症未减，而牙关反不紧闭，唇口不肿，而纹如好人者，不治；舌肿、口
满者，不治；色如胡桃、茄子、砂纸者，不治。或连重舌发寒热，犹可治也。舌以箸按
之，其色雪白，起箸即红紫色，此身内之血已死。然口臭者犹可或生，尤忌口渴气急
痰多而稠，如桃胶者死，其至矣。一颈俱红肿者，亦极危也。面红带紫，而青带白，
神气少者俱不治，不语者死。略能语者，尚有可生之机。面色少神，喜坐低处者，亦
极难治。夫帝中性命所关，舌下紫肿为舌系，下通于肾，白肿不治，伤者必死。
凡看喉症，必先看当心之中，有红色者不治，如紫黑者尤危，俱不可下药，记之
慎之。
凡喉看法，必先刺所发一边手之少商穴。如血流不出者，必死在顷刻。即好处
一边流出血紫黑色者，亦死之症。业是者，贵辨之审也。
咽
喉门
喉痹属痰，属风，属热，皆应郁火而兼热毒，肿甚不仁，乃咽喉之重症。喉痹者，
总名也。要去风痰，解毒，开郁闷，其症自愈。乳鹅有单，有双，有连珠，多应酒色，
第 557 页
2
尤氏喉科秘书
郁结而生。初起一日痛，二日红肿，三日有形，细白星（无细星即喉病），发寒热者凶。
四日勢定，治之四五日可愈。其症生于喉旁，一边生者为单鹅，左右生者为双鹅。
单轻双重，连珠尤重。左右为心肝，二白星上下相连，状如缠袋者，为连珠鹅。
喉
菌
病属忧郁，血热气滞，妇人多患之。形如浮萍，略高而厚，紫色，生于喉旁，轻则
半月二十日，重则径月月余，要在治之得法，及患者守欲忌口。
喉
癣
虚火上炎，肺金太旺，致攻牙关，生如丝，如景窑纹样，又如秋海棠叶背后红丝
一般，饮食阻碍咽痛，虽不伤命，久则喉哑失音，而不能救矣。
喉
痈
此因过食辛辣、炙嫥、厚味、醇酒，感热而生，属肺病，喉间无形，但红肿而痛者，
亦发寒热，头痛，四五日可愈。
種舌喉痈（舔，舌病也，音杀）
肥人感热性躁者，多患此症。凡舌下生小样者，为證舌。如连喉肿痛者，即为
喉痈；不痛者，非是。大抵羅舌兼喉痈者，势凶。
喉关
伤寒后发难治，为气闭不通，无形无声。
缠喉风
因心中躁急而发，先二日必胸膈气紧，出气短促。然咽喉肿痛，手足厥冷，颈如
绞转，热结于内，肿绕于外，且麻且痒，喉内红丝缠绕，手指甲白色，手心壮热，喉肿
而大，风痰壅盛，如曳锯声，是其候也，最为忌症。初起一日，即治可治。若过一日
夜，目直视，喉间如雷声者，不治。灯火近患人吹灭者，不治。若喘急额汗者，危在
且夕。又云：缠者，自顾缠绕，赤色寒热，又口开而不阖者，是其候。必待过一周时
无恙，方可用药，宜极早回头。
喉刺
多因先患劳病，重症既久，虚火上升，荣血已枯，其喉上腭，有红点密密如蚊虫
咬斑样，此系危笃将殂，勿治。
第 558 页
尤氏喉科秘书
3
口牙舌颈面腮门
牙槽风初起，先齿痛不已，后即牙龈内浮肿，紫黑色，或出血，久则腐烂。
牙漏即前症，久则不愈，齿缝中出白脓，极难调治，甚则齿落。如上左边门牙落
者不治。以上二症，皆属胃火、肾虚。
牙
痈
一名牙棋风。初起有一小块，生于牙根肉上，或上或下，或内或外，其状高硬。
牙痈、牙證、牙菌三病，大同小异，治法亦不难。
牙
咬
生于牙尽咬中，齿不能开，牙关紧闭，此症初起，势重，甚至夜尤甚，然亦不难
治，亦不妨命。
牙羅（宇典无此锤宇）
属胃火，如豆大，生无定处，或内或外。
牙
宜
齿缝出血，上属脾，下属胃，实火上攻所致，亦有胃虚火动，腐烂牙根，以致淡血
时时滲漏不已。
牙菌并荏
生于牙根，其状紫黑色，高低如菌状，此火盛血热，而又兼风滞。
穿牙疔
先三日牙痛，发寒热，后痛不可忍，牙根上发紫块者是也。穿牙毒，即前症。初
起者未破为疗，已破即为穿牙毒。其色红者可治，青者不可治。疗毒又与牙樓风牙
漏相是，治法亦相仿。
走马牙疳
或因胎毒痘毒后，发致牙根腐烂成疳，杀入最速。鼻梁上发红点者，不治。其
色如干酱，一日烂一分，二日烂一寸，故名走马，以喻速也。有齿者落尽而死，上爿
左边门牙为牙之主。此牙一落；其余尽落。若此牙不落，余牙虽落，可能为治。小
儿走马疳，及大人牙槽风，均皆如是看法。
第 559 页
4
尤氏喉科秘书
崩砂疳口风
自舌下牙根上肿赤，口内作痛如烫热，牙根渐烂，亦以脱牙为惠。（方见舌症）
舌
痈
舌红而肿大，属心经火盛，地角亦红肿，舌黄，舌上黄，生肿痛，亦属心火。（方
见舌症）
木
舌
舌头肿大，如煮熱猪肝，不能转动。又有一种，生舌根下，如白枣，有青紫筋，不
能速愈。初起不痛，不发寒热，渐至肿大，初起愈，迟则愈而难痊。亦以忧郁所致，
即是重舌。（方见舌症）
舌菌
属心经火多，因气郁而生，生舌上，或如木耳，或如菌状，其色红紫。（方见舌症）
悬痈
口里腭上，紫泡，如豆大者是。紫舌胀，属心火，内必烦躁闷乱。
糜
疳
满口糜烂，与小儿口疳同治法。
鹅
口
一名雪口，初生月内小儿，满口舌上白屑；如鹅口样，故名。
马牙（即板牙日逐要挑乃用针挑破）
初生小儿，胎内受过热毒，见风即生，但看牙根上有白色如脆骨者是。此症欲
发，出胎即打喷嚏，含乳或吞或吐而不晚，其病已深。若不急治，人腹即死。切勿认
作黄疽之类。出胎即要细看，日逐要挑，至三四日病即成，五六日坚硬难治，甚有发
而再发，大约一月外，方可免此患。
颈痈
胸前红肿，形在外亦欲内攻，甚则喉肿，闭而出脓。面痈相仿，前症属肾。
托腮痈
生于腮下，因饮食厚味，多饮醇酒，热毒所致。
第 560 页
尤氏喉科秘书
5
连珠口疳风
自舌下起小泡，初起一个，又起一个，甚至多多，连珠生起。
罿唇风症
此乃阳明胃经，因博炙所致，或兼思虑暴怒，痰随火行，流至于唇，而结如豆大。
若蚕蟹突肿，坚硬作痛，饮食妨碍。或破流血，久则难治。若初起无内症，用麻子大
艾炷灸三壮，贴蟾酥膏盖之，日久渐愈。若有内症，作渴，早服八味丸，午聚甘露饮。
日久流血不止，形弱面黑，虚热痰生，腮颥红而口渴甚者，难治。
清凉甘露饮
犀角 茵陈 石斛 枳壳 麦冬 生地 黄苓 柴胡 知母 生甘草 枇杷
叶各一钱 灯草 淡竹叶
喉症治法
凡喉症至五日即重，三日前症，虽重尚未成脓，药能消散；若至五六日，患处多
成脓，随便穿破，后必烂成一案而难愈。烂处须用口疳药，多用龙骨、珍珠。凡伤寒
后患连珠鹅及喉闭者不治。其症喉项强硬，目睛上视，故多不治。
凡喉症非急症，一二日未必发寒热，病尚轻缓；若至第三日发寒热，症必加重。
须问其大便通利否，如二便利，症虽加，不过浮火上攻，服解毒消风清火之剂，即愈。
若二便不通利，乃内有实火，非用降火解毒重剂，及通二便之药，从何而泄，病从何
而解？亦即问其头可痛否，如头痛则兼伤寒，难治。
凡喉症，非俟其大便出后，方可望痊。若大便秘结，未可轻许其无碍。
凡喉症初起，大便秘结，宜用大黄、玄明粉通之，则火自降而易痊，即降火解毒
之剂内，去前胡，加大黄、玄明粉行之。若至五六日久不食，而大便秘，用之即刻毙。
盖病久胃气已虚，岂宣再用硝、黄，只宜用蜜导法。此秘诀也。凡患喉症，无痰者不
治。凡惠喉症须吹药四五管，方可出痰，三次可以全愈。其出痰，初用必要多用金
丹为炒，必直对喉咙中重重吹之，即提出吹管，恐痰即呕出。
凡喉症初起一二日，用碧丹渐加金丹。势甚者，金丹为君，或纯用金丹，方能吊
出顽痰。出痰非金丹不可。
凡喉症，至胸前红肿，此系肺痈。用蜜调，加百药煎服之。凡喉中形无便红肿，
用灯草灰吹之。
凡妇人喉中肿痛，有因经闭，致火上攻而患者，宜内服通经药，经通则喉自愈。
凡喉症凶者，面发肿，白亮无光彩，脉沉微无力，是神气外泄无阳之症，断不可
治。若面发红肿，脉来洪大有力，症虽重，是有元气火盛，治之易痊。
凡腮内口内肿烂，用箸缠丝绵，蘸水轻搅患处。痛者，用药必愈；如不痛者，即
死肉，多难治。
第 561 页
6
尤氏喉科秘书
凡舌肿胀满口，吐舌在外，难以纳药者，用僵蚕、皂角，俱研极细末，等分和匀少
许，吹人鼻中，牙关自开，痰涎自出；然后用绵缠竹箸蘸甘草，润其唇口；再加用四
味，口疳药多加顶高冰片，频吹自愈。
凡吹药，不但肿碎患处，并四围好肉上亦要吹之，方不散开，且易愈也。至若舌
上干甚，难于吹药，或用蜜润，或用汤水湿之，药可吹上，喉内吹法，须用气和平，用
管周遍为妙。
凡舌肿大，用生大黄、黄柏末加冰片敷之，或出血用炒柏加冰片敷之。
凡證舌、喉痈，如大便闭，应药内加玄明粉、大黄；小便不利，加六一散，服之甚
效。一法也。
凡用碧丹，症凶者，冰片多于甘草；将愈，甘草多于冰片。
凡患牙痈，牙根红肿，但牙关不闭，口能开阖。若患牙咬，牙根红肿，胀肉突出。
凡牙关紧用，口不能开者，先用金、碧二丹吹入牙根，外用黄熟香削成凿子样，
渐挨进牙缝，则牙关渐开，即将金丹吹人患处。
凡吹喉症，或欲出痰，加皂角少许。
凡初起吹药，须令患者低头，溜出痰涎唾。
凡喉痈及单双鹅，率用碧丹，其他重症，金丹、碧丹兼用。须知先后多寡，初起
碧九分，金一分，吹至五管，改用碧八金二，再次用丹七分金丹三分。如症重，碧、
金各半，用至三五次后，痰诞必上壅；然后用金六碧四，将欧管直对喉中，重吹一吹，
随手出管，即吊出痰。此要诀也。若症极重，竟用金八分碧二分尤妙。
凡喉症先碎，先用长肉药吹之，后用碧丹以治之。
通经方（孕妇忌眼）
当归 赤芍 广皮 川断各一钱 牛膝一钱五分 川芎六分：红花七分甘
草五分 桔梗一钱
血热，加大生地、丹皮*热极，再加犀角；经久不行，加苏木、五灵子、泽兰时；腹
痛，加元胡索、桃仁；股痛，加杜仲，倍牛膝。青滋药，即蜜调青炭色，用龙脑、薄荷为
君，玉丹为臣，川贝去心为佐，灯草灰、百草箱、甘草、冰片为使。先将玉丹、百草箱
研和后，人灯草灰再研，再人薄荷、甘草、川贝，研极细，再人冰片，再研匀，蜜调服，
喉痈喉菌，须时时噙咽，若症重兼服三剂，及吹药。
制药法则
制硝矾法，别名玉丹，又名雪霜。先用生矾一两打碎如豆大，人银罐内人炉，用
桴炭火煅烊，以食箸刺人罐底，搅之无块为妙；次将上好硝三钱打小块投下，约十分
之三；再次将白硼砂三钱打碎投下，亦十分之三；少顷再投入生矾，逐渐投下，候烊
尽，照前投硝、硼少许。如是逐渐投完，直待浦起罐口，发如馒头样，方可加起炭火，
烧至干枯；然后用净瓦一大张，覆罐口一时取起，将牛黄少许为细末，用清水五六匙
第 562 页
尤氏喉科秘书
7
调和，以匙超滴丹上，将罐仍人火内烘干，即取起；连罐覆洁净地上，先以纸衬地，罐
上仍用碗覆之，过七日，收贮听用，须轻松无监纹者佳，如有监纹者不堪用，或留作
蜜调用，亦好算敷药。煅时初起火宜缓，然亦不可太缓，恐致矾僵，定难熔化。后必
监实有纹，中间及后，须用武火。又加矾末烊尽，即投硝、硼，必不能全化，以致监实
有纹矣。须用倾过之旧罐，取其入炉不爆碎也。如用新罐先将炭烘过，然后入炉，
亦不可放湿崁上烘，使湿气人罐，经火必碎。又说倾银过之罐，恐犹有毒气，此丹宜
制备，愈久愈妙。
取百草霜法
须烧茅柴者，调之百草箱，取其近底者，锅心及锅口边，俱不可用，先刮去浮面
一层，后刮去中一层，不可重刮，盖着锅第三层，又不堪用。
制黄桕法
先拣好者切片，用荆芥穗为君，甘草为臣，浸煎浓汤，至片子柔软，取起推瓦
上，慢火炙至金色。如集者去之，再人白蜜汤煎过一次，晒干听用。
制人中白法
取多年溺器，用水灌满，置火炉上，滚则倾出，如是数次，去净秒气，用盐泥封
固，大火煅之，半日取起，冷定去泥壳，取器内淡红者，收贮用之，久置地上，出火毒
气，为妙。
制牙皂法
取湿小不蛀者，瓦上炙至其色光明而脆，去两头听用。
制僵蚕法
拣其直细而腹小者为雄，若腹大而粗者为雌，不用。将牙刷水刷去石灰，瓦
上慢炙至酱色，要折断中间无丝连者，研细听用。
制灯草灰法
务挥其白色者，先铺在桌上，以清水喷湿，候心内潮润，将竹管坚固不碎，两头
厚薄相匀者，以水浸管内，以湿红布团塞紧一头，即將灯心塞入，以竹箸捶宴，傾去
水，如是逐渐塞满，再用湿红布塞实，入桴炭火煅之，观其烟尽，及管内通红，取出放
清净平地上，须以水预喷湿地上，用碗覆之，待冷取起，剥去外面之灰，打开看，药灰
黑色，成团者佳，燉时勿令竹管爆碎，碎则无用，不可煅过，过则灰白，不可煅生，生
则不成灰，此药最轻，宜多备。